한국인 「일본, 한국 정부의 발표를 부정 윤 대통령에“노력하자”는 아니고“노력해라”라고 말한 wwwww」→「」

일본 정부 「키시타 발언, 한일 관계“노력하자”는 아니고“노력해라”」

일본 정부부보도 담당자 이소자키 히토시언관방 부장관은 한일 수뇌가 스페인 국왕 주최의 만찬으로 주고 받은 회화와 관련해 한국의 발표 내용을 부정했다.

산케이신문에 의하면 이소자키 부장관은 30일 정례 브리핑으로 「키시타 수상은 윤 대통령에 매우 곤란한 한일 관계를 건전한 관계에 되돌리기 위해서 노력해 주었으면 한다고 요구했다」라고 반복해 주장했다.

그는 키시타 수상이 윤 대통령에 「한일 관계가 한층 더 건전한 관계로 발전할 수 있도록 노력하자」라고 이야기했다고 하는 대통령실발표에 대해서 「그러한 일은 모른다」라고 부정했다.

이소자키 부장관은 키시타 수상의 발언이 윤 대통령에 모두 「노력하자」라고 하는 의미는 아니고

윤 대통령에 「노력해야 한다」라고 재촉하는 취지였다고 반론했다.

이소자키 부장관은 키시타 수상이 먼저 윤 대통령에 말을 건넸다고 하는 질문을 받아 「스페인 국왕 주최의 만찬회때 자연스러운 형태로 만났다」라고 대답했다.

일본어로 보기

意図的に翻訳を操作して発表する韓国

韓国人「日本、韓国政府の発表を否定　ユン大統領に“努力しよう”ではなく“努力しろ”と言っていたｗｗｗｗｗ」→「」

日本政府「岸田発言、韓日関係“努力しよう”ではなく“努力しろ”」

日本政府副報道担当者磯崎仁彦官房副長官は韓日首脳がスペイン国王主催の晩餐で交わした会話と関連して韓国の発表内容を否定した。

産経新聞によると磯崎副長官は30日定例ブリーフィングで「岸田首相はユン大統領に非常に困難な韓日関係を健全な関係に戻すために努力してほしいと要求した」と繰り返し主張した。

彼は岸田首相がユン大統領に「韓日関係がさらに健全な関係に発展することができるように努力しよう」と話したという大統領室発表に対して「そのようなことは知らない」と否定した。

磯崎副長官は岸田首相の発言がユン大統領に共に「努力しよう」という意味ではなく

ユン大統領に「努力しなければならない」と促す趣旨だったと反論した。

磯崎副長官は岸田首相が先にユン大統領に話しかけたという質問を受けて「スペイン国王主催の晩餐会の時自然な形で出会った」と答えた。

번호	제목	글쓴이	날짜	조회	추천
	3/31(수) 패치내용 안내드립니다.	관리자	2023-03-24	108454	14
2623813	이 계절이 된다고 생각해 내는 cris1717 (1)	Dartagnan	06:57	67	0
2623812	한국 올림픽 출장 소멸 w	imal4	06:40	111	2
2623811	25해불법 체재 한국적녀를 체포 효고 (1)	plum0208	06:17	98	1
2623810	한국 올림픽 소멸.인도네시아에 힘이 .......	JAPAV57	06:15	152	3
2623809	한국, 인도네시아에 패배 w (1)	sunchan	05:59	152	3
2623808	이 코 예코나	樺太州	03:55	124	0
2623807	외국인에게 「일본인·한국인·중국인.......	樺太州	03:40	110	0
2623806	한국 끝났군 w (4)	樺太州	03:24	257	0
2623805	한국은 해군도 약한데 일본이 왜 못이.......	propertyOfJapan	03:22	151	0
2623804	plum0208 ← (3)	booq	03:10	95	0
2623803	일본은 왜 국가멸망 각오하고 러일전�....... (2)	cris1717	03:04	160	0
2623802	시리아인의 심판이니까 차도 문제 없�.......	unaginoxxx	02:50	124	0
2623801	1회 심어서 평생 먹을수 있는 채소	cris1717	02:47	105	0
2623800	일본인들은 ipone, 노트북 포장박스 반....... (1)	cris1717	02:24	96	0
2623799	오늘의 잘 자요 송	ななこも	02:11	105	0
2623798	반도에는 존재하지 않는 미식국 일본�.......	ななこも	02:05	108	0
2623797	ai 가 인간의 창의성을 능가하는 시대�.......	propertyOfJapan	01:59	68	0
2623796	일본 역시 강했던 (2)	sunchan	01:49	183	2
2623795	카타르 퇴장 자멸	ca21Kimochi	01:41	131	0
2623794	노코드(No-Code) 기술	propertyOfJapan	01:38	51	0

번호

제목

글쓴이

날짜

조회

한국인 「일본, 한국 정부의 발표를 부정 윤 대통령에“노력하자”는 아니고“노력해라”라고 말한 wwwww」→「」

韓国人「日本、韓国政府の発表を否定 ユン大統領に“努力しよう”ではなく“努力しろ”と言っていたｗｗｗｗｗ」→「」

韓国人「日本、韓国政府の発表を否定　ユン大統領に“努力しよう”ではなく“努力しろ”と言っていたｗｗｗｗｗ」→「」