「건물이 흔들린다」…서울 중심·종로의 대형 빌딩에서 전원 피난
1일 오전 10시 30분쯤, 서울 종로구(조응노그) 르메이엘 종로 타운의 건물이 흔들렸다고 하는 정보 제공이 있어, 수십명의 시민이 피난했다.소방 당국과 경찰은 건물가운데에 있는 사람을 전원 피난시키고 있는 곳(중)이다.
트잇타에서도 같은 시간, 「지금 르메이엘 종로 타운의 A동의 건물에 흔들려가 발생해, 입주자가 단체에서 밖에 나와 있다.119도 출동」이라고 하는 코멘트 모두, 시민이 피난하는 사진이 퍼지고 있다.
경찰 관계자는 「오전에 건물이 흔들렸다고 하는 통보가 있어, 안전 점검을 할 필요가 있다.점검에는 상당한 시간이 걸릴 것 같다」라고 전했다.
트잇타에서도 같은 시간, 「지금 르메이엘 종로 타운의 A동의 건물에 흔들려가 발생해, 입주자가 단체에서 밖에 나와 있다.119도 출동」이라고 하는 코멘트 모두, 시민이 피난하는 사진이 퍼지고 있다.
경찰 관계자는 「오전에 건물이 흔들렸다고 하는 통보가 있어, 안전 점검을 할 필요가 있다.점검에는 상당한 시간이 걸릴 것 같다」라고 전했다.
地震でもないのにまた建物が揺れたソウル、全員避難
「建物が揺れる」…ソウル中心・鍾路の大型ビルで全員避難
１日午前１０時３０分ごろ、ソウル鍾路区（チョんノグ）ルメイエル鍾路タウンの建物が揺れたという情報提供があり、数十人の市民が避難した。消防当局と警察は建物の中にいる人を全員避難させているところだ。
ツイッターでも同じ時間、「いまルメイエル鍾路タウンのＡ棟の建物に揺れが発生し、入居者が団体で外に出ている。１１９も出動」というコメント共に、市民が避難する写真が広まっている。
警察関係者は「午前に建物が揺れたという通報があり、安全点検をする必要がある。点検には相当な時間がかかりそうだ」と伝えた。
ツイッターでも同じ時間、「いまルメイエル鍾路タウンのＡ棟の建物に揺れが発生し、入居者が団体で外に出ている。１１９も出動」というコメント共に、市民が避難する写真が広まっている。
警察関係者は「午前に建物が揺れたという通報があり、安全点検をする必要がある。点検には相当な時間がかかりそうだ」と伝えた。