시사/경제 PositiveNegativeFreeStyleArguments

한국은 이와 같이 일본에 침투한다-화자 미디어

서울

사진 확대

화자 미디어·일본 화교보는 4일, 「한국은 이와 같이 일본에 침투한다」라고의 기사를 게재했다.

기사는, 공익 재단법인 「신문 통신 조사회」가 2월 17일에 발표한 세계 5개국으로의 여론 조사의 결과, 한국에서 「일본에 호감을 가질 수 있다」라고 대답한 비율은 2년 연속으로 과거 최고가 되었던 것에 언급.또, 한국 관광 공사등의 데이터로, 작년에 일본을 방문한 한국인 관광객의 수(696만명)가, 한국을 방문한 일본인 관광객(232만명)의 3배에 이른 것도 전했다.

그 위에, 「이렇게 해 보면, 관광업에 대해 한국은 일본에 의존하고 있는 것을 알 수 있다」라고 지적.예로서 작년 12월에 한국이 있는 여행 회사가 도쿄 시부야에 진출하는 것과 동시에, 한국의 스타트 업 기업의 일본 진출을 지원하는 한국 정부계의 「관광 기업 지원 센터」도 같이 시부야에 오픈한 것을 들었다.

기사는, 「한국은 하이테크를 전면에 밝히고 있다.숙박 예약이나 항공권 판매, 여행자를 위한  결제 서비스등에서 디지털 서비스를 전개해, 일본의 관광업에 사방팔방으로부터 침투하고 있다」라고 지적.또, 「한국의 소프트웨어 개발 회사는 렌트카의 곳간 땅두릅 예약 시스템을 개발해 본국으로의 수요를 파내, 이웃나라의 일본에도 촉수를 폈다.동사는  2년전에 오키나와현에 자회사를 설립해, 일본에 맞추어 시스템을 수정, 벌써 주변 20사 이상의 렌트카 회사와 서비스 계약을 맺고 있다」라고 소개했다.

그리고, 「한국측이 「우수한 인적자원과 안전한 투자환경이라고 하는 면에서 일본은 충분히 만족할 수 있다」라고“겸허”에 보는 한편, 일본도 환영하는 자세를 나타내고 있다」라고 해, 관광청의 관광 디지털화 추진의 검토회 멤버 히라바야시 사토루고씨가 「오키나와의 렌트카 회사에서 디지털화가 늦는다고 하는 이야기를 들었지만, 그것을 해결하는 서비스가 좀처럼 발견되지 않았다.해외의 기술이 과제 해결이나 생산성 향상으로 연결된다면, 관광업에 있어서는 틀림없이 좋은 일」이라고 말한 것을 전했다.

기사는, 「202223년, 한국은 중국으로부터의 관광객에 대해서 차별적인 입국 제한 조치를 몇번이나 발동해, 양국간의 외향적 대립을 불렀던 것 뿐만 아니라, 중국인의 한국에의 호감도도 영하에까지 침체하게 했다」라고 주장.「관광의 출발점은 과학기술은 아니고“기분”이어, 아무리 훌륭한 산하가 있어도 우호적이지 않으면 행선지를 바꾸어 버린다」라고 해, 「한국 기업은 기술에 의해서 일본 시장에 서비스를 제공하는 것으로 이익을 올려일지도 모르지만, 본국의 관광업을 진행시키고 싶으면 과학기술보다 이념이 중요하다」라고 논했다.

 


日本のおかげに甘える韓国

韓国はこのように日本に浸透する―華字メディア

ソウル

写真拡大

華字メディア・日本華僑報は4日、「韓国はこのように日本に浸透する」との記事を掲載した。

記事は、公益財団法人「新聞通信調査会」が2月17日に発表した世界5カ国での世論調査の結果、韓国で「日本に好感が持てる」と答えた割合は2年連続で過去最高となったことに言及。また、韓国観光公社などのデータで、昨年に日本を訪れた韓国人観光客の数(696万人)が、韓国を訪れた日本人観光客(232万人)の3倍に達したことも伝えた。

その上で、「こうして見ると、観光業において韓国は日本に依存していることがわかる」と指摘。例として、昨年12月に韓国のある旅行会社が東京渋谷に進出すると同時に、韓国のスタートアップ企業の日本進出を支援する韓国政府系の「観光企業支援センター」も同じく渋谷にオープンしたことを挙げた。

記事は、「韓国はハイテクを前面に打ち出している。宿泊予約や航空券販売、旅行者向け決済サービスなどでデジタルサービスを展開し、日本の観光業に四方八方から浸透している」と指摘。また、「韓国のソフトウエア開発会社はレンタカーのクラウド予約システムを開発して本国での需要を掘り起こし、隣国の日本にも触手を伸ばした。同社は2年前に沖縄県に子会社を設立し、日本に合わせてシステムを修正、すでに周辺20社以上のレンタカー会社とサービス契約を結んでいる」と紹介した。

そして、「韓国側が『優秀な人的資源と安全な投資環境という面で日本は十分に満足できる』と“謙虚”に見る一方、日本も歓迎する姿勢を示している」とし、観光庁の観光デジタル化推進の検討会メンバーの平林知高氏が「沖縄のレンタカー会社でデジタル化が遅れているという話を聞いたが、それを解決するサービスがなかなか見つからなかった。海外の技術が課題解決や生産性向上につながるのであれば、観光業にとっては間違いなく良いこと」と語ったことを伝えた。

記事は、「2022~23年、韓国は中国からの観光客に対して差別的な入国制限措置を何度も発動し、両国間の外向的対立を招いただけでなく、中国人の韓国への好感度も氷点下にまで落ち込ませた」と主張。「観光の出発点は科学技術ではなく“気持ち”であり、どんなに素晴らしい山河があっても友好的でなければ行き先を変えてしまう」とし、「韓国企業は技術によって日本市場にサービスを提供することで利益を上げらるかもしれないが、本国の観光業を進行させたいなら科学技術よりも理念の方が重要だ」と論じた。



TOTAL: 2631826

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
3/31(수) 패치내용 안내드립니다. 관리자 2023-03-24 113759 14
2621846 서해에 비가 오니까 오늘은 공기가 맑....... (1) booq 04-21 265 0
2621845 폐인의 분노와 열등감의 공작.. (3) hess 04-21 404 0
2621844 중국은 沙果농사 잘 한다 cris1717 04-21 324 0
2621843 일본인은 왜 못 믿는가? (7) theStray 04-21 467 0
2621842 ●표주박이지요에 부탁 (10) windows7 04-21 502 4
2621841 ^ω^인격 최악인데 머리도 나쁜 (1) ひょうたんでしょう 04-21 483 0
2621840 미국 훈련기 사업, 한일 대결? (3) theStray 04-21 422 0
2621839 응 「유두 찾기 변태 놈」 (2) Rambow 04-21 569 1
2621838 우선 「말」과「독일의 장남」에 먼....... aooyaji588 04-21 430 0
2621837 이스라엘, 공습 실패? theStray 04-21 382 0
2621836 성희롱 미니카장남이 머리가 된 결과!....... aooyaji588 04-21 435 0
2621835 【빼앗아】컷과 파마로 80만 (2) bluebluebluu 04-21 509 0
2621834 비겁한 주인님 w (14) ひょうたんでしょう 04-21 592 0
2621833 일본은 왜 시리아 난민을 싫어하는지? (3) theStray 04-21 427 0
2621832 일본이 우크라이나 난민은 허락한 이....... theStray 04-21 466 0
2621831 이란, 핵 있어? theStray 04-21 436 0
2621830 ●10억의 자산을 KJ에 쓴 결과 (7) windows7 04-21 510 4
2621829 K아레나 요코하마 침입 한국적녀를 체....... (8) plum0208 04-21 653 1
2621828 토비타신치는 최악이었다 (2) RichCa21 04-21 618 0
2621827 러시아군오토바이 돌격대 (1) 夫余 04-21 726 0