요즈음 한국은 평년보다 높은 기온이 계속 되고 있다.대형 가전 양판점에 의하면, 1016일에 에어콘의 매상고가 전년 동기비로 약 50%증가했다.선풍기의 매상고는 2배, 써큐레이터는 2.5배에 성장했다고 한다.서울시내에 있는 양판점의 판매장=18일, 서울
今年は扇風機民族に落ちぶれる韓国ｗ夏の到来に備え
このところ韓国は平年より高い気温が続いている。大型家電量販店によると、１０～１６日にエアコンの売上高が前年同期比で約５０％増加した。扇風機の売上高は２倍、サーキュレーターは２．５倍に伸びたという。ソウル市内にある量販店の売り場＝１８日、ソウル