URBANGARDE - 입술 민주주의(2015년)
당신과 나는 루즈와 립
엔야코라 오늘 밤도 키스를 주고 받아
미사일입맞춤해라 주지 않는 거리에
사랑 하나 할 수 없어서 무엇이 가능할까
죽인데 죽인데 말을 죽이지 말아라
죽인데 죽인데 소리를 죽이지 말아라
그렇지만에서도
입술 입술 입술
입술 민주주의
당신과 나는 총알과 피스톨
요이트마케 한밤 중에 하트를 공격해
공습의 경보가 데이트의 신호
사랑 하나 할 수 없으면 전쟁은
태운데 태운데 러브 레터 태우지 말아라
태운데 태운데 책을 태우지 말아라
그렇지만에서도
립스틱 립스틱 립스틱
립스틱 붙여들 , SEE
「쇼와 90년.
시간에 전시중, 세계는 메이크안.
소녀가 화장을 기억하도록(듯이), 키스를 기억하도록(듯이),
립스틱형의 미사일이 하늘로부터 내려온다.
전쟁에 반대하는 유일한 수단은,
자유로운 것.사랑하는 것.
시간에 전시중, 세계는 메이킹중.
액정을 들여다 보고만 있는 국민들에게는 알려져 있지 않은,
이미 전쟁이 시작되어 있는 것.
이미 모두, 유령도 일.
말을, 죽이지 말아라」
살모래 죽인데 마음을 죽이지 말아라
죽인데 죽인데 사랑을 죽이지 말아라
전쟁 왔다고 말을 죽이지 말아라
전쟁 왔다고 소리를 죽이지 말아라
죽이지 말아라
입술 입술 입술
입술 민주주의
당신이라고 필요해져서 어떻게라도 된다
당신이라고 필요해져서 연에서도 할 수 있다
당신이라고 필요해져서 지옥도 볼 수 있다
당신과 나의 입술 민주주의
URBANGARDE - くちびるデモクラシー(2015年)
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/k9xlflY-PH8" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
あなたとわたしはルージュとリップ
エンヤコラ今夜もキスを交わすの
ミサイルよ くちづけろ くれない街に
恋ひとつできなくて何ができるか
殺すな殺すな言葉を殺すな
殺すな殺すな声を殺すな
でもでも
くちびるくちびるくちびる
くちびるデモクラシー
あなたとわたしは弾とピストル
ヨイトマケ真夜中にハートを撃つの
空襲の警報がデートの合図
恋ひとつできなけりゃ戦争なんて
燃やすな燃やすなラブレター燃やすな
燃やすな燃やすな本を燃やすな
でもでも
口紅口紅口紅
口紅つけてら、SEE
「昭和九十年。
時に戦時中、世界はメイク中。
少女が化粧を覚えるように、キスを覚えるように、
口紅型のミサイルが空から降ってくる。
戦争に反対する唯一の手段は、
自由であること。恋すること。
時に戦時中、世界はメイキング中。
液晶を覗いてばかりいる国民たちには知らされていない、
既に戦争が始まっていること。
既にみんな、幽霊だってこと。
言葉を、殺すな」
殺すな殺すな心を殺すな
殺すな殺すな恋を殺すな
戦争きたって言葉を殺すな
戦争きたって声を殺すな
殺すな
くちびるくちびるくちびる
くちびるデモクラシー
あなたといられりゃどうにでもなる
あなたといられりゃ恋でもできる
あなたといられりゃ地獄もみれる
あなたとわたしの くちびるデモクラシー