시사/경제 PositiveNegativeFreeStyleArguments

【한국요리】닛신 식품 「컵 누들」로부터 「코쿠 신해선김치찌개」등장! “한국인것 같다”맛을 표현

「컵 누들 코쿠 신해선김치찌개」(필자 촬영)

지난 5월 13일, 닛신 식품의 「컵 누들」로부터 신상품 「컵 누들 코쿠 신해선김치찌개」(236엔(세금 별도)/1식)이 발매되었습니다.

「세계의 맛있는을, 신고!」(이)가 컨셉의 「세계의 컵 누들」시리즈.동시리즈는, 세계 각국에서 사랑받고 있는 요리를 소재나 레시피를 고집해 재현하고 있어, 여성을 중심으로 큰 호평이라고 합니다.이번은 한국요리!그렇다고 하는 것으로 조속히, 먹어 보았습니다.

■“절묘한 괴로움” “한국인것 같다”맛이 특징

「컵 누들 코쿠 신해선김치찌개」(필자 촬영)
「컵 누들 코쿠 신해선김치찌개」(필자 촬영)

상품명이 피리 신이나 격신, 단맛과 쓴맛은 아니고“코쿠 신”이 되고 있는 대로, 조금 짭짤하고 코쿠가 있다 스프가 인상적이었습니다.면은 유연하고 코시도 있어, 매우 맛있었습니다.특별히 구애된 점을, 닛신 식품 주식회사 마케팅부에 (들)물었습니다.

「많은 손님에게 드셔 받을 수 있도록, 너무 괴로울리가 없는“절묘한 괴로움”으로 완성했습니다.아사리 등 해 선의 맛이 좋다는 느낌을 충분히 더해 김치의 알맞은 산미를 (듣)묻게 하는 것으로, “한국인것 같다”맛을 표현하고 있습니다」(닛신 식품 마케팅부)

■신상품에 「해 선김치찌개」를 선택한 이유

찌개류가 많이 있다 (안)중으로, 「해 선김치찌개」를 신상품에 선택한 이유는 무엇입니까.

「해 선김치찌개는, 젊은 세대, 그 중에서도 여성을 중심으로 인기가 높은 메뉴이며, 「컵 누들」류의 어레인지에도 친화성이 높은 것으로부터, 신상품의 메뉴로서 선택했습니다」(닛신 식품 마케팅부)

■「컵 누들」의 매력=면을 넣지 않는 요리와도 성격이 잘 맞은

「해 선김치찌개」는 어패류를 메인에 야채나 두부, 버섯류등의 재료를 넣어 고추장을 베이스로 한 스프로 삶는 요리입니다.한국어에서는 「헴르탄」이나 「메운탄」이라고 말해지는 해물전골로, 일본에서도 파퓰러인 한국요리입니다.

덧붙여서, 한국요리에 있어서의 찌개류로, 라면(인스턴트면)을 넣는 것으로서는 「프데치게(부대 찌개)」가 유명합니다.

프데치게(필자 촬영)
프데치게(필자 촬영)

요리로서 속재료에 면을 별로 사용하지 않는 것이라도 신기하다와 성격이 잘 맞은, 그것이 「컵 누들」(즉석면)만이 가능한 바리에이션의 풍부함, 한편 매력같습니다.자택에서 부담없이 한국 기분을 맛볼 수 있는 것도 좋네요.이번, 「헴르탄」을 먹을 때에 면도 넣어 보고 싶어졌습니다.

꼭, 슈퍼나 편의점에서 「컵 누들 코쿠 신해선김치찌개」를 손에 들어 보면 어떻습니까.

 


韓国人が喰いたがるカップヌードル、具沢山

【韓国料理】日清食品「カップヌードル」から「コク辛海鮮キムチチゲ」登場! “韓国らしい”味わいを表現

「カップヌードル コク辛海鮮キムチチゲ」(筆者撮影)

去る5月13日、日清食品の「カップヌードル」から新商品「カップヌードル コク辛海鮮キムチチゲ」(236円(税別)/1食)が発売されました。

「世界のおいしいを、お届け!」がコンセプトの「世界のカップヌードル」シリーズ。同シリーズは、世界各国で親しまれている料理を素材やレシピにこだわって再現しており、女性を中心に大変好評だそうです。今回は韓国料理!ということで早速、食べてみました。

■“絶妙な辛さ” “韓国らしい”味わいが特徴

「カップヌードル コク辛海鮮キムチチゲ」(筆者撮影)
「カップヌードル コク辛海鮮キムチチゲ」(筆者撮影)

商品名がピリ辛や激辛、甘辛ではなく“コク辛”となっているとおり、少し辛めでコクがあるスープが印象的でした。麺はしなやかでコシもあり、とてもおいしかったです。特にこだわった点を、日清食品株式会社 マーケティング部の方に聞きました。

「多くのお客さまにお召し上がりいただけるよう、辛すぎることのない“絶妙な辛さ”に仕上げました。アサリなど海鮮の旨みをたっぷり加え、キムチのほどよい酸味をきかせることで、“韓国らしい”味わいを表現しています」(日清食品 マーケティング部)

■新商品に「海鮮キムチチゲ」を選んだ理由

チゲ類がたくさんあるなかで、「海鮮キムチチゲ」を新商品に選んだ理由は何でしょうか。

「海鮮キムチチゲは、若い世代、なかでも女性を中心に人気が高いメニューであり、『カップヌードル』流のアレンジにも親和性が高いことから、新商品のメニューとして選びました」(日清食品 マーケティング部)

■「カップヌードル」の魅力=麺を入れない料理とも相性がいい

「海鮮キムチチゲ」は魚介類をメインに野菜や豆腐、きのこ類などの材料を入れ、コチュジャンをベースにしたスープで煮込む料理です。韓国語では「ヘムルタン」や「メウンタン」といわれる海鮮鍋で、日本でもポピュラーな韓国料理です。

ちなみに、韓国料理におけるチゲ類で、ラーメン(インスタント麺)を入れるものとしては「プデチゲ(部隊チゲ)」が有名です。

プデチゲ(筆者撮影)
プデチゲ(筆者撮影)

料理として具材に麺をあまり使用しないものでも不思議と相性がいい、それが「カップヌードル」(即席麺)ならではのバリエーションの豊富さ、且つ魅力のようです。自宅で気軽に韓国気分を味わえるのもいいですね。こんど、「ヘムルタン」を食べる際に麺も入れてみたくなりました。

ぜひ、スーパーやコンビニエンスストアで「カップヌードル コク辛海鮮キムチチゲ」を手に取ってみてはいかがでしょうか。



TOTAL: 2633363

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
3/31(수) 패치내용 안내드립니다. 관리자 2023-03-24 114832 14
2633203 fushigi vs mezurashii는 무엇이 다른가 あかさたなはまやら 06-04 44 0
2633202 한국 매일 경제=제주도는 관광지로서 ....... (1) ドンガバ 06-04 105 0
2633201 오늘,일본에 좋은일 있는가? (1) jap6cmwarotaZ 06-04 56 0
2633200 출생률=198개국 중(안)에서 198번째였다....... (3) ドンガバ 06-04 112 0
2633199 고려장은 일본이 기원 (1) Prometheus 06-04 87 0
2633198 ●오고노미야기, 히로시마와 오사카....... (20) daida598 06-04 142 5
2633197 한국인은 만리장성 공사장에서 반도....... (1) PrideOfChina 06-04 71 0
2633196 거대 유전이 발견되었기 때문에 (2) adslgd 06-04 186 1
2633195 고려장 스렛드에 발작 버튼을 누르는 ....... PrideOfChina 06-04 68 0
2633194 인간 이하의 중공인이 할 말은 아닌데 zeus1112p 06-04 45 0
2633193 몇사람의 한국인이 이런 이야기를 하....... (1) ドンガバ 06-04 116 2
2633192 최근에는 없는 것인지? adslgd 06-04 63 0
2633191 조선일보=한일의 압도적인 국제적인 ....... (2) ドンガバ 06-04 165 0
2633190 일본의 기미가요를 들으면 (2) あかさたなはまやら 06-04 85 0
2633189 한국의 여러분에게 새로운 애국가를 ....... (1) ドンガバ 06-04 79 0
2633188 한반도 위성 야경 사진 (2) 이강인 06-04 82 0
2633187 화병 제 5판으로부터 삭제 (4) plum0208 06-04 147 1
2633186 중국 os도 써보았다 (1) theStray 06-04 51 0
2633185 우리 한국인이 해외에서 성공하는 최....... (3) ドンガバ 06-04 138 0
2633184 일한이 미움받아 사람 (5) tadaima36 06-04 162 0