한국 건설업자, 이번은 강화유리를 중국제에 살짝 바꾸어 「비용 삭감」해 버리는……정중하게 표준 마크도 카피해 버리는 시말
28일, 연합 뉴스에 의하면, GS건설이 몇 년전에 준공한 서울 서초구(소쵸그) 소재의 A맨션 단지에, 한국 표준(KS) 마크를 위조한 중국산 유리가 수천매 사용되고 있던 것을 알았다.
이러한 유리는, 세대의 난간이나 연회장, 스카이 라운지, 옥상 등, 주민의 휴식이나 문화 공간에 설치되었다고 한다. 일정한 하중과 충격에 견딜 수 있어야 할 장소에, 강화유리는 아니고 성능이 불명한 중국산 제품이 포함되었던 것이다.
이러한 사실은 유리 입찰로 탈락한 업자가 저가격으로 낙찰된 경쟁 업자를 추적해, 증거를 확보하고 경찰에 고발한 것으로 알게 되었다. GS건설에 유리를 납품한 업자와 중국산 위조품을 수입한 업자는 최근, 당국의 처벌을 받았다.
맨션 시공 총책임자인 GS건설은, 「당사도 피해를 받은 대상이다」라고 주장했다.유리 공사를 업자에게 하청 하는 과정에서, 중국산 위조 유리가 대거 반입되어 이것을 몰랐다고 하는 입장이라면 연합 뉴스는 전했다. 그러나, 가짜 KS마크는 맨눈의 시력으로 아는 만큼 진짜와는 달라, 시공 과정에서 관리 감독이 소홀했다고 말하는 지적이 나와 있다. (중략)
GS건설이 하청 업자를 상대에게 확인한 결과, 제품의 납기 등에 맞추기 위해서 중국산 유리 2500매를 수입한 후, 국내에서 KS마크를 위조해 부착했던 것이 밝혀졌다. 업자는 위조 제품을 정규품의 유리 1500매로 혼합해 납품했다고 한다.
(인용 여기까지)
정확히 1년 정도 전에 철근 부족하고 맨션의 지하 주차장이 붕괴한 사건을 기억하고 있으십니까.
한국에서 또 건조물이 붕괴.이번은 5개월 후에 완공 예정이었던 맨션의 지하 주차장(락한Web 과거 엔트리)
이 맨션의 시공 담당이었던 것이 GS건설.
자리밤입니다만, 한국의 건설 기업으로서는 랭킹 5~6위에 위치하는 훌륭한 거대기업.
그 GS건설이 또든지 빌려주었다, 라는 뉴스.
이번은 4000매가 필요한 강화유리 가운데, 2500매를 중국제의 스펙도 잘 모르는 것으로 하고, 1500매는 진정의 것을 구입, 혼합해 사용해 버렸다는 것으로.
어쩐지 하고 있는 것이 어중간.
한국에서 성능을 보증하는 「KS마크」되는 것이 있어서.
Korea Industrial Standards의 약어.예, 물론 JIS의 파크리입니다.규격의 대부분이 JIS와 공통되고 있습니다(공통시킨 것은 아니다).
그리고, 인증품에는 KS마크가 붙여집니다만, 이것도 카피해 사용했다는 것.
45초정도 나오네요.
표준 규격 마크를 카피……라고 하는지, 많이 난폭한 카피군요.
그리고, 이번 이러한 사태가 밝혀진 것은, 입찰로 진 업자가 「반드시 이 가격으로는 착실한 강화유리는 도입할 수 없다」로서, 「하등의 하자가 있다는 두」라고 조사해 고발했다는 것.
그 집념도 대단해.
그렇다고 한 것으로, 4000매의 유리를 모두 뽑고 공사를 다시 한다라는 것.
그래그래, 1년전의 주차장 붕괴한 맨션은 주차장만이 아니고, 맨션 전체의 시공을 다시 하게 되어 있다라는 것으로.
8개월의 업무 정지 처분을 먹은 적도 있고, GS건설의 재정이 위험한 것이 아닌지, 와도 되고 있습니다.
韓国建設業者、今度は強化ガラスを中国製にすり替えて「費用削減」してしまう……ご丁寧に標準マークもコピーしてしまう始末
28日、連合ニュースによると、GS建設が数年前に竣工したソウル瑞草区（ソチョグ）所在のAマンション団地に、韓国標準（KS）マークを偽造した中国産ガラスが数千枚使われていたことが分かった。
これらのガラスは、世代の欄干や宴会場、スカイラウンジ、屋上など、住民の休息や文化空間に設置されたという。 一定の荷重と衝撃に耐えられるべき場所に、強化ガラスではなく性能が不明な中国産製品が含まれたのだ。
このような事実はガラス入札で脱落した業者が低価格で落札された競争業者を追跡し、証拠を確保して警察に告発したことで知らされた。 GS建設にガラスを納品した業者と中国産偽造品を輸入した業者は最近、当局の処罰を受けた。
マンション施工総責任者であるGS建設は、「当社も被害を受けた対象だ」と主張した。 ガラス工事を業者に下請けする過程で、中国産偽造ガラスが大挙搬入され、これが分からなかったという立場だと連合ニュースは伝えた。 しかし、偽KSマークは裸眼で分かるほど本物とは異なり、施工過程で管理監督が疎かだったという指摘が出ている。 （中略）
GS建設が下請け業者を相手に確認した結果、製品の納期などに合わせるために中国産ガラス2500枚を輸入した後、国内でKSマークを偽造して付着したことが明らかになった。 業者は偽造製品を正規品のガラス1500枚と混ぜて納品したという。
（引用ここまで）
ちょうど1年ほど前に鉄筋不足でマンションの地下駐車場が崩壊した事件を覚えていますでしょうか。
韓国でまた建造物が崩壊。今度は5ヶ月後に完工予定だったマンションの地下駐車場（楽韓Web過去エントリ）
このマンションの施工担当だったのがGS建設。
ざっくりですが、韓国の建設企業としてはランキング5〜6位に位置するけっこうな巨大企業。
そのGS建設がまたやらかした、とのニュース。
今度は4000枚が必要となる強化ガラスのうち、2500枚を中国製のスペックもよく分からないものにして、1500枚は真正のものを購入、混ぜて使ってしまったとのことで。
なんかやっていることが中途半端。
韓国で性能を保証する「KSマーク」なるものがありまして。
Korea Industrial Standardsの略。ええ、もちろんJISのパクリです。規格の大半がJISと共通しています（共通させたわけではない）。
で、認証品にはKSマークがつけられるのですが、これもコピーして使用したとのこと。
45秒くらいに出てますね。
<iframe frameborder="0" src="//www.youtube.com/embed/WxThJ9ztdMg" width="640" height="360" class="note-video-clip"></iframe>
標準規格マークをコピー……というか、だいぶ荒いコピーですね。
で、今回こうした事態が明らかになったのは、入札で負けた業者が「絶対にこの値段ではまともな強化ガラスは導入できない」として、「なんらかの瑕疵があるはず」と調査して告発したとのこと。
その執念もすごいな。
といったわけで、4000枚のガラスをすべて抜いて工事をやり直すとのこと。
そうそう、1年前の駐車場崩壊したマンションは駐車場だけじゃなく、マンション全体の施工をやり直すことになっているとのことで。
8ヶ月の業務停止処分を食らったこともあって、GS建設の財政がやばいのではないか、ともされています。