「한국 경제의 기적은 끝났는가」　

대기업과 제조업 중심의 성장 정책에 영국신문이 경종

　「한국이 세계의 시장에서 경쟁력을 유지하는 것은 곤란」이라는 외신 보도가 튀어 나왔다.제조업과 대기업을 중심으로 성장해 온 한국식의 국가 주도 성장 모델이, 한계에 이르렀다는 것이다.

　영국신문 파이낸셜 타임즈는 22일(현지시간) 「한국 경제의 기적은 끝났는가(Is South Korea’s economic miracleover?)」라고 제목을 붙이는 기사로, 류지 반도체 클러스터(류지 시내에 건설되는 반도체 제조 거점)에 투자한다고 하는 한국 정부의 결정에 대해, 일부에서 염려가 나와 있으면 엮은 다음, 상기와 같이 알렸다.동지는 「한국 정부가, 전통적인 성장 동력인 제조업과 대기업을 통해서 다시 성장하려 하고 있다」라고 한 다음, 「그러나 이것은 약해져 버린 기존의 모델을 개혁하는 의지와 능력이 없는 것의 표현이다」라고 지적했다.

　동지는 한층 더 「연금, 주택(부동산), 의료의 개혁은 정체하고 있다」라고 해 「대기업에 대한 나라의 경제 의존도를 내려 기업 가치를 끌어올려 서울을 아시아의 금융 허브로 한다고 하는 오랜 세월의 캠페인은 거의 진전이 없었다」라고 평가했다.또, 19702022년에는 한국의 연평균 성장률은 6.4%였던 것이, 2020년대는 2.1%, 2030년대는 0.6%까지 둔화하는 것이 예상된다고 하여, 한국은행(중앙은행)의 보고서도 인용하면서 「한국의 경제성장이 위기에 직면하고 있다」라고 강조했다.

　한국의 성장 모델의 주축이었다 「싼 에너지」와「노동력」이 최근에는 요동하고 있으면 동지는 지적.게다가 소자녀화에 수반하는 인구 감소에 의해, 미래의 성장에 대한 염려가 높아지고 있다고 했다.동지는 한국 보건 사회 연구원의 조사 결과를 인용해, 2050년에는 생산 가능 인구가 2022년에 비해 35%가깝게 감소해, 국내 총생산(GDP)은 28%감소한다고 지적했다.

　동지는, 한국의 이러한 문제가 가까운 장래에 개선한다고는 생각할 수 없다고 지적.

한층 더 「정치는, 좌파가 장악 한 입법부와 인기가 없는 보수계의 행정부에 2분되고 있어 이번 총선거에서는 좌파가 승리해 2027년의 차기대통령 선거까지 3년 이상의 뒤틀림 상태가 계속 될 가능성이 높다」라고 엮었다.차기대통령 선거까지 정부가 개혁을 위한 동력을 확보하는 것도 곤란한 상태다, 라고 보고 있는 것 같다.

　동지는, 한국이 「매우 성공적」이었던 기존의 모델을 간단하게 바꾸려고는 하지 않을 것이라고 분석했다.동지는 「반세기도 경과하기 전에, 궁핍한 농촌 사회를 기술 대국에 발전시킨 한국의 국가 주도 자본주의의 성과는, 「한강의 기적」으로서 알려진다」라고 한 다음「기존의 모델은, 한국이 지금보다 훨씬 궁핍하고 별로 민주적은 아니었던 시대에 처음으로 개발된 경제모델이지만, 류지 반도체 클러스터는 그 경제모델을 유지하려는 한국의 노력이 한계에 직면한 것을 나타내 보이고 있다」라고 평가했다.

김·효손 기자

아무것도 바뀔 수 없었다, 가라파고스 코리아!

이민의 준비는 할 수 있었어?