「한국은 벌꿀의 조인데…」세계 최고 속도의 월드컵배 진출을 결정한 축구 일본 대표에 한국 미디어도 반응 「압도적인 모습이었다」
축구 일본 대표는 20일,FIFA 월드컵 26(월드컵배) 아시아 최종 예선(3차 예선)으로 바레인 대표와 대전해,2-0그리고 승리했다.이 결과, 개최국을 제외해세계 최고 속도의 월드컵배 본대회 출장이 확정되어 있다.한국 미디어 「NewsEn」는 22일에, 어려운 그룹을 최고 속도로 돌파한 일본에 도착해 알리고 있었다.
한편, 한국 대표는 홈에 오만 대표를 맞이하고 있었다.FW팬·히체의 득점으로 선제 한 한국이었지만, 후반 종료 직전에 동점탄을 헌상 해 버린다.그 후, 이겨내 골을 빼앗지 못하고,1-1그리고 시합 종료를 맞이했다.
동미디어는, 「한국은 벌꿀의 조인데….일본은 죽음의 조를 쾌속 돌파.월드컵본전 출장을 확정하고 있다」라고 서론 해, 난적이 많은 그룹 C로 본전행의 티켓을 획득한 일본에 도착해 다음과 같이 언급하고 있었다.
「일본이 세계에서 제일 최초로 월드컵배 진출을 결정했다.오스트레일리아나 사우디아라비아가 속하는 「죽음의 조」에서도 압도적인 모습이었다.6승 1무, 7 시합으로 무려 24 골을 빼앗고 있다.오스트레일리아와 비긴 시합을 제외하면, 나머지의 6 시합은 모두 복수 득점이다」
————-
반도는 벌꿀의 조니까, 어떻게든 되겠죠(^^;
「韓国は蜂蜜の組なのに…」世界最速のW杯進出を決めたサッカー日本代表に韓国メディアも反応「圧倒的な姿だった」
サッカー日本代表は20日、FIFAワールドカップ26（W杯）アジア最終予選（3次予選）でバーレーン代表と対戦し、2-0で勝利した。この結果、開催国を除き世界最速のW杯本大会出場が確定している。韓国メディア『NewsEn』は22日に、難しいグループを最速で突破した日本について報じていた。
一方で、韓国代表はホームにオマーン代表を迎えていた。FWファン・ヒチャンの得点で先制した韓国だったが、後半終了間際に同点弾を献上してしまう。その後、勝ち越しゴールを奪うことができずに、1-1で試合終了を迎えた。
同メディアは、「韓国は蜂蜜の組なのに…。日本は死の組を快速突破。ワールドカップ本戦出場を確定している」と前置きし、難敵が多いグループCで本戦行きのチケットを獲得した日本について次のように言及していた。
「日本が世界で一番最初にW杯進出を決めた。オーストラリアやサウジアラビアが属する『死の組』でも圧倒的な姿だった。6勝1分、7試合でなんと24ゴールを奪っている。オーストラリアと引き分けた試合を除けば、残りの6試合は全て複数得点だ」
---------
半島は蜂蜜の組なんだから、なんとかなるでしょ(^^;