피해자의 딸(아가씨)가 금년 2월, 옥내에 설치한 방범 카메라로 폭행의 순간을 목격해, 경찰에게 통보했다.남자는 「회의가 있어, 술을 마시고 있었다」라고 변명했지만, 경찰이나 지인의 증언으로 술의 영향은 부정되어 방범 카메라 영상의 분석에서도 헤매는 일 없이 피해자택으로 향했던 것이 확인되었다.
남자는 약 30년간이나 마을의 자치회장을 맡은 인물로, 주민의 사이에서는 「인품은 좋았는데 」라고 놀라움이 퍼졌다.
남자의 친족은 「정말로 미안하다」라고 사죄.주민의 증언에 대해서는 「만약 정말로 그런 일이 있었다면 체포되고 있을 것이다」라고 부정했다.
2025년 3월 24일 17:30
https://www.afpbb.com/articles/-/3569243
被害者の娘が今年2月、屋内に設置した防犯カメラで暴行の瞬間を目撃し、警察へ通報した。男は「会議があり、酒を飲んでいた」と弁明したが、警察や知人の証言で酒の影響は否定され、防犯カメラ映像の分析でも迷うことなく被害者宅へ向かったことが確認された。
男は約30年間も村の自治会長を務めた人物で、住民の間では「人柄は良かったのに」と驚きが広がった。
一方で、「昔から女性たちに悪事を働いていた」とのうわさが広がり、複数の住民が「性的関係を強要された」「胸を触られた」「暴行され妊娠した」などと証言。警察が捜査を進めている。
男の親族は「本当に申し訳ない」と謝罪。村民の証言については「もし本当にそんなことがあったなら逮捕されているはずだ」と否定した。
2025年3月24日 17:30
https://www.afpbb.com/articles/-/3569243