시사/경제 PositiveNegativeFreeStyleArguments

하나부터 열까지 열화 카피 w


 대한민국에서는 작장면으로부터 파생한 「체잘몰」이 있다.텐멘잘(첨면장)이 아니고, 틀잘(춘장)로 불리는 검은 빛조에캬라멜을 더한 것을 사용하고 있어, 작장의 색은 일본의 것과 비교해서 꽤 강한 흑색을 나타낸다.괴로운 체잘몰은 별로 보이지 않고, 대부분은 단 맛내기이다.4월 14일의 「블랙 데이」에 먹을 수 있는 검은 음식물의 대표격이기도 하다.

 틀잘은, 원래 중국의 텐멘잘이라고 하는 된장이, 한국에서 변화를 이룬 것이다.텐멘잘은, 소맥분과 소금으로 발효시켜, 대두를 혼합해 만들지만, 숙성하는 만큼 거무스름해진 색이 된다.한국의 소비자의 사이에 「검은 텐멘잘이, 자주(잘) 숙성하고 있어 좋다」라고 하는 인식이 퍼져, 거기에 맞추어 텐멘잘에캬라멜을 혼합해 검게 하는 것같게 되어, 현재의 「검은 된장」틀잘이 되었다고 여겨진다.

 덧붙여한국의 틀잘은 중국의 텐멘잘에 비해 달고, 또 독특한 풍미도 있다.


 일본 요리는 설탕을 많이 사용한다 라는?(* ′초`) 킥킥





(甜麺醤)ではなくチュンジャン(春醤)?

何から何まで劣化コピーw


 大韓民国では炸醤麺から派生した「チャジャンミョン」がある。テンメンジャン(甜麺醤)ではなく、チュンジャン(春醤)と呼ばれる黒味噌にカラメルを加えたものを使用しており、炸醤の色は日本のものと比べてかなり強い黒色を呈する。辛いチャジャンミョンはあまり見かけず、ほとんどは甘い味付けである。4月14日の「ブラックデー」に食べられる黒い飲食物の代表格でもある。

 チュンジャンは、もともと中国のテンメンジャンという味噌が、韓国で変化を遂げたものである。テンメンジャンは、小麦粉と塩で発酵させ、大豆を混ぜて作るが、熟成するほど黒ずんだ色になる。韓国の消費者の間で「黒いテンメンジャンが、よく熟成していて良い」という認識が広まり、それに合わせてテンメンジャンにカラメルを混ぜて黒くするようになり、現在の「黒い味噌」チュンジャンになったとされる。

 なお、韓国のチュンジャンは中国のテンメンジャンに比べて甘く、また独特の風味もある。


 日本料理は砂糖を多く使用するって?(* ´艸`)クスクス






TOTAL: 2756399

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
3/31(수) 패치내용 안내드립니다. 관리자 2023-03-24 326853 19
2746459 이재명이 미국에 경고 (2) sungkim 09-15 649 0
2746458 일본은 할게 없구나 (2) 신사동중국인 09-15 941 1
2746457 삼성 이재용회장의 장남이 해군 소위....... (1) ben2 09-15 810 0
2746456 Prome가 책을 읽는다. (4) adslgd 09-15 806 0
2746455 일본 마지막 청순파 여배우 (1) Hojiness 09-15 732 0
2746454 로버츠 감독이 마침내 김·헤손에 고....... terara 09-15 851 0
2746453 한국인미 대사관 근처에서 「얀키고....... (6) bluebluebluu 09-15 1190 1
2746452 일본인의 문화적 능력의 최고 단점은 sungkim 09-15 887 0
2746451 귀멸의 칼날, ZENITSU 대인기 (1) JAPAV57 09-15 699 1
2746450 소4 남아가 자전거 도난…한국·3번....... terara 09-15 934 1
2746449 ●OK 하면 주소를 송신하는 (3) windows7 09-15 690 0
2746448 지린내 가득한 가마쿠라 あかさたなはまやら 09-15 793 0
2746447 그― doyagao1 09-15 677 1
2746446 Imf위기의 프랑스가 fitch rating으로 신....... (4) 신사동중국인 09-15 755 1
2746445 일본의 자네들은 모르는 20세기 K-애니....... (2) 劍鐵郞 09-15 841 0
2746444 유튜버 한국인 최초 apple 팀쿡 인터뷰 cris1717 09-15 706 0
2746443 일본에서는 하천(河川)을 강(江)이라....... (2) propertyOfJapan 09-15 1224 1
2746442 얼마나 독서해? Prometheus 09-15 844 0
2746441 ●어서 오십시오 일본에 (3) windows7 09-15 922 2
2746440 미국에 관세 25% 지불하는게 낫다고 생....... (6) sungkim 09-15 732 0