이번은, 잉글랜드 출신의 남성이 투고한,
여행자로서 느낀 일본의 훌륭함에 관한 투고로부터입니다.
남성은 작년의 11월에 첫일본 방문을 완수해,
「일본은 현실과 동떨어지고 있다.매력적 지난다」
「일본에서 10일간 보낸 것으로,
얼마나 일본과 큰 차이가 있다 의 것인지를 통감했다」
등과 일본에서의 감동을 연달아 투고하고 있었습니다.
그 일본 여행으로부터 4개월이 지났습니다만,
요전날로 고쳐 일본 여행의 훌륭함을 되돌아 봐,
그때 부터 일본을 생각하지 않는 날은 하루도 없다.
일본에 필적하는 나라는 온 세상 어디에도 없고,
일본과의 큰 차이를 실감 당한다」
와 일본 여행이 자신에게 준 영향력의 크기를 토로하고 있습니다.
투고에는, 주로 영국으로부터 공감의 소리가 잇따르고 있었습니다.
전해지고 있던 반응을 정리했으므로, 봐 주세요.
더 이상 무리이다는 것은 정도 공감할 수 있다. +216
■ 이것은 나도 생각했다!
지금까지 3회 일본에 갔던 것이 있다하지만,
매회 일본에서 돌아온 뒤는 기분이 침체한다.
일본은 모든 면에서 먼저 있어. +368
그 사실은 경탄에 적합하다. +246
■ 이것은 완전하게 동의구나.
「거기까지 사랑함 없어도」는 스스로도 생각할 정도로에,
일본으로 돌아오고 싶어서 어쩔 수 없다. +3 캐나다
■ 정말 일본은 굉장해.
사람도, 문화도, 라이프 스타일도 모두가. +15
■ 「일본은 세계에서(보다) 30년앞을 진행하고 있다」
라고 하는 문장을 앞에 두고 보았어. +656
■ 30년은 조금 과장되지만,
영미보다 적어도 5~10년 먼저 있다. +1334
소극적으로 날들을 보내고 있군요. +24
■ 일본인은 일본의 굉장함에 눈치채지 못하다고 생각한다. +70
今回は、イングランド出身の男性が投稿した、
旅行者として感じた日本の素晴らしさに関する投稿からです。
男性は昨年の11月に初来日を果たし、
「日本は現実離れしている。魅力的過ぎる」
「日本で10日間過ごしたことで、
いかに日本と大きな差があるのかを痛感した」
などと日本での感動を相次いで投稿していました。
その日本旅行から4カ月が経ったのですが、
先日に改めて日本旅行の素晴らしさを振り返り、
「昨年日本に行ったのは人生最大のミスかもしれない。
あれから日本のことを考えない日は一日もない。
日本に匹敵する国は世界中どこにもないし、
日本との大きな差を実感させられる」
と、日本旅行が自身に与えた影響力の大きさを吐露しています。
投稿には、主に英国から共感の声が相次いでいました。
寄せられていた反応をまとめましたので、ご覧ください。
これ以上無理ってくらい共感できる。 +216
■ これは俺も思ってた！
今までに3回日本に行ったことがあるけど、
毎回日本から戻ったあとは気持ちが落ち込むんだ。
日本はあらゆる面で先にいるよ。 +368
■ 日本に行くとみんな体験するからね。
その事実は驚嘆に値する。 +246
■ これは完全に同意だなぁ。
「そこまで愛さなくても」って自分でも思うくらいに、
日本に戻りたくて仕方がない。 +3 カナダ
■ ほんと日本は凄いよな。
人も、文化も、ライフスタイルも何もかもが。 +15
■ 「日本は世界より30年先を進んでいる」
っていうセンテンスを前に見たよ。 +656
■ 30年はちょっと大げさだけど、
英米より少なくとも5〜10年先にいる。 +1334
控えめに日々を過ごしているね。 +24
■ 日本人は日本の凄さに気づいていないと思う。 +70