이재명승리 틀림없음으로,
이것은 한층 더 지옥 볼 수 있다든가,
한국의 탄압과 싸운 정의의 신문
산케이가 대폭소하고 있는 ww
한국 경제, 리더 부재로 불투명감 늘어난다 「트럼프 관세」로 실속, 보이지 않는 대미 교섭
【서울=이시카와 유키】작년 12월에 윤 주석기쁨(윤손뇨르) 한국 대통령이 「비상 계엄」을 선포한 이후, 리더 부재의 한국 경제가 실속하고 있다.
미 정권의 관세정책으로 수출 산업이 타격을 받아 13월기의 국내 총생산(GDP, 속보치)은 전기대비 0·2%감소의 마이너스 성장이 되어, 경제 대책은 매우 중요한 과제다.
6월 3일투개표의 대통령 선거에서, 리드하는 최대 야당 「 모두 민주당」의 이재아키라(이제몰) 후보와 뒤쫓는 여당 「국민 힘」의 김문수(킴문스) 후보는 ,함께 공약의 필두로 경제 대책을 내걸고 있지만, 논전은 깊이가 부족하고 있다.
■이씨 승리라면 중국 경사인가
18일에 경제정책을 테마로 한 텔레비전 토론회가 실시되어 미 정권과의 관세 교섭에 대해서, 이씨는 「우호국에 압력을 가하고 있는 미국과의 관세 협의를 서둘러 타결할 필요는 없다.수출지의 다양화나 내수를 높인다」라고 주장.
김씨는 「한미 동맹의 신뢰를 기반으로 곧바로 정상회담을 실시한다」라고 말하고 협의를 서두르는 자세를 보여 입장의 차이가 부각되었다.
김씨가 이씨에게 대미 교섭에의 자세를 물으면, 이씨는 「미국과의 동맹은 중요하고 한국 외교의 기축이다.그렇다고 해서, 완전하게 의존해 안 된다.
중국·러시아와 적대할 필요는 없다」라고 대답해, 대미 교섭에 어떻게 임하는지는 불투명하다. 한국의 경제정책을 잘 아는 닛세이 기초 연구소의 김 아키라중(킴몰즐) 상석 연구원은 「 모두 민주당의 외교 노선은 반미친북으로 여겨져 정권 교대했을 경우, 미국과의 파이프는 꽤 약해진다.
경제적으로도 중국과의 관계를 우선할 가능성이 높다」라고 예측한다.
이씨가 선거전에서 「미국과의 동맹 중시」 「일·미는 파트너」등이라고 말하고 있는 것에 대하여, 「자신의 지지층 뿐만이 아니라, 동맹 관계를 중시하는 보수·나카미치층을 수중에 넣는 전략」이라고 본다.
■김씨는 고속 철도망 정비를 공약 이씨는 22년의 전회 대통령 선거에도 출마해,국민에게 최저한의 소득을 보장하는 「베이직·인 컴」정책을 호소 주목받았다.
이번은 공약에 포함시키지 않았지만, 22일에 교류 사이트(SNS)에서 「국민의 기본적인 생활은 국가가 책임을 가지는 사회, 기본 사회에 발전한다」라고 발신.
나라가 주도해, 격차 시정을 진행시킬 생각을 나타냈다. 이번 선거전에서 농어촌의 주민에게 1 인당월 20만원( 약 2만엔) 정도의 지역 통화를 지급하는 공약을 내걸어 토론회에서는 신형 코로나 바이러스재난으로 타격을 받은 중소기업에 대한 재정 지원책을 강조했다.
한편, 김문수씨는, 법인세나 상속세의 감세외, 전국의 도시권에서의 고속 철도망 정비를 공약으로 내건다.
김 아키라중씨는 「서울시내에의 통근권을 확대하면, 지역 활성화로 연결될 가능성이 있다」라고 분석한다.한국은 서울을 중심으로 하는 수도권에 인구의 5할이 집중해, 부동산 가격이 상승하고 있기 때문에, 광역의 고속 교통망이 정비되면 젊은층이 교외에 사는 선택사항이 퍼지는 것이다.
주요 후보 2씨의 공약은 젊은층으로부터 고령자까지를 타겟으로 한 우우책이 눈에 띈다.종반전에서 정책의 실현성이나 효과를 어필할 수 있을까 주목받는다.
李在明勝利間違いなしで、
これは更なる地獄見れるとか、
韓国の弾圧と戦った正義の新聞
産経が大爆笑してるｗｗ
韓国経済、リーダー不在で不透明感増す 「トランプ関税」で失速、見えぬ対米交渉
【ソウル＝石川有紀】昨年12月に尹錫悦（ユンソンニョル）韓国大統領が「非常戒厳」を宣布して以降、リーダー不在の韓国経済が失速している。
米政権の関税政策で輸出産業が打撃を受け、1～3月期の国内総生産（GDP、速報値）は前期比0・2％減のマイナス成長となり、経済対策は喫緊の課題だ。
6月3日投開票の大統領選で、リードする最大野党「共に民主党」の李在明（イジェミョン）候補と、追いかける与党「国民の力」の金文洙（キムムンス）候補は、ともに公約の筆頭に経済対策を掲げているが、論戦は深まりを欠いている。
■李氏勝利なら中国傾斜か
18日に経済政策をテーマにしたテレビ討論会が実施され、米政権との関税交渉について、李氏は「友好国に圧力をかけている米国との関税協議を急いで妥結する必要はない。輸出先の多様化や内需を高める」と主張。
金氏は「米韓同盟の信頼を基盤にすぐに首脳会談を行う」と述べて協議を急ぐ姿勢をみせ、立場の差が浮き彫りになった。
金氏が李氏に対米交渉への姿勢を問うと、李氏は「米国との同盟は重要で韓国外交の基軸だ。だからといって、完全に依存してはいけない。
中国・ロシアと敵対する必要はない」と返答し、対米交渉にどう臨むのかは不透明だ。 韓国の経済政策に詳しいニッセイ基礎研究所の金明中（キムミョンジュン）上席研究員は「共に民主党の外交路線は反米親北とされ、政権交代した場合、米国とのパイプはかなり弱くなる。
経済的にも中国との関係を優先する可能性が高い」と予測する。
李氏が選挙戦で「米国との同盟重視」「日米はパートナー」などと述べていることについて、「自身の支持層だけでなく、同盟関係を重視する保守・中道層を取り込む戦略」とみる。
■金氏は高速鉄道網整備を公約 李氏は22年の前回大統領選にも出馬し、国民に最低限の所得を保障する「ベーシック・インカム」政策を訴え注目された。
今回は公約に盛り込まなかったが、22日に交流サイト（SNS）で「国民の基本的な暮らしは国家が責任を持つ社会、基本社会に進む」と発信。
国が主導し、格差是正を進める考えを示した。 今回の選挙戦で農漁村の住民に1人当たり月20万ウォン（約2万円）程度の地域通貨を支給する公約を掲げ、討論会では新型コロナウイルス禍で打撃を受けた中小企業に対する財政支援策を強調した。
一方、金文洙氏は、法人税や相続税の減税のほか、全国の都市圏での高速鉄道網整備を公約に掲げる。
金明中氏は「ソウル市内への通勤圏を拡大すれば、地域活性化につながる可能性がある」と分析する。韓国はソウルを中心とする首都圏に人口の5割が集中し、不動産価格が高騰しているため、広域の高速交通網が整備されれば若年層が郊外に住む選択肢が広がるということだ。
主要候補2氏の公約は若年層から高齢者までをターゲットにした優遇策が目立つ。終盤戦で政策の実現性や効果をアピールできるか注目される。