한국의 최유력의 대통령후보자, 알려져 와 위안부의 유네스코 세계 유산 등록 추진을 공약으로 한다
이·제몰 대통령 후보 「일본군위안부의 유네스코 세계 기억 유산 등록을 추진」
”모두 민주당”의 이·제몰(이재아키라) 대통령 후보가 28일, 대통령으로 당선했을 때는 정부 레벨로 일본군위안부의 기록물의 유네스코 세계 기억 유산 등록을 추진한다고 말했다.
민주당 중앙 선거대책위원회는 오늘 발간한 대통령 선거 공약집에 이러한 내용을 골자로 한 공약을 제시했다.
민주당은 「일본군위안부의 기록물의 유네스코 세계 기억 유산 등록을 추진한다」라고 분명히 했다.지금까지는 시민사회 단체가 추진해 온 위안부의 기록물의 유네스코 등록에 정부 레벨로 힘을 쓴다고 하는 취지라고 분석된다.「여성의 인권과 평화 재단」의 설치도 약속했다.위안부 문제의 해결을 위한 연구를 활성화 한다고 하는 취지다.
(후략)
当選確実にした李在明が反日の公約掲げた
"共に民主党"のイ・ジェミョン大統領候補が26日、京畿道龍仁市の檀国大竹田キャンパス正門前で市民に手を振りながら支持を訴えている
韓国の最有力の大統領候補者、しれっと慰安婦のユネスコ世界遺産登録推進を公約にする
イ・ジェミョン大統領候補「日本軍慰安婦のユネスコ世界記憶遺産登録を推進」
"共に民主党"のイ・ジェミョン（李在明）大統領候補が28日、大統領に当選した際は政府レベルで日本軍慰安婦の記録物のユネスコ世界記憶遺産登録を推進すると述べた。
民主党中央選挙対策委員会は今日発刊した大統領選挙公約集にこのような内容を骨子とした公約を提示した。
民主党は「日本軍慰安婦の記録物のユネスコ世界記憶遺産登録を推進する」と明らかにした。これまでは市民社会団体が推進してきた慰安婦の記録物のユネスコ登録に政府レベルで力を入れるという趣旨と分析される。「女性の人権と平和財団」の設置も約束した。慰安婦問題の解決のための研究を活性化するという趣旨だ。
（後略）