축구 일본 대표의 북미 원정에 한국 대표도 덤으로 따라 오는 모양……게다가 10월의 일본-브라질전이 보도되면 「한국도?」라고말하기 시작하는 시말
아시아에서 맹주로서 다루어진 한국 축구는, 최근, 영원의 라이벌인 일본에 추월해질지도 모르다고 하는 염려를 모으고 있다. (중략)
한국과 일본의 직접 대결의 빈도도 줄어 들고 있는 중, 양국의 우열을 간접적으로 생각할 기회가 생겼다.
9월의 미국 원정 평가전이 확실히 그 무대다. 대한 축구 협회는 14일, 「홍홍 명보 감독 인솔하는 축구 대표 팀이 9월, 미국 현지에서 미국(16위)과 멕시코(17위)와 순서에 대전한다」라고 해, 「우선 미국과 7일 오전 6시, 뉴저지의 스포츠 일러스트 레이 테드 스타디움에서 평가 시합을 실시한 후, 멕시코와는 9일, 2번째의 시합을 실시하지만, 장소와 킥오프의 시간은 정해져 있지 않다」라고 분명히 했다. (중략)
이번 원정 강화 시합이 눈을 끄는 것은, 그 상대가 일본의 강화 시합의 상대와 같다고 하는 점이다.일본 축구 협회가 전날의 13일, 우선 9월 6일에 멕시코와 대전한 후, 9월 9일에 미국과 시합을 실시한다고 발표했다. 한국과 일본이 같은 목적으로 스파링 파트너를 결정한 것으로, 누가 보다 강한 것인지 짐작이 붙게 되었다. (중략)
미국 원정에 앞서, 7월에 홈에서 한일 대결도 기다리고 있다. 국내파를 중심으로 참가하는 동아시아 축구 연맹(EAFF) E-1 챔피언 쉽이다.
(인용 여기까지)
9월, 축구 일본 대표는 북미 원정으로 6일에 멕시코 대표와 9일에 미국 대표와 친선 시합을 실시합니다.
그리고, 그 시합에 한국 대표가 밸류 세트로 따라 옵니다.
일정은 일본과 역.
홈은 커녕, 어웨이에서도 밸류 세트 전략.
……뭐, 어쩔 수 없는 부분도 있다.
9월의 A매치 데이는 유럽, 남미, 북미, 아프리카가 아직껏 월드컵 예선의 한중간.
캐나다, 미국, 멕시코의 각 대표는 벌써 개최지는 것으로 출장이 정해져 있어 허탕치고 있는 것입니다.
친선 시합하려고 해도 상대가 없는 상황하로, 쫙 보면 아시아가 비어 있다.
서아시아의 강호인 이란은 조금……여러가지 아레이므로 북미에 와 줘라고는 할 수 없다.
사우디도 대표가 강하다고는 해도 않다.자, FIFA 랭킹으로 지구 1위의 일본은 결정으로서.
이제(벌써) 1개국은 한국이나 오스트레일리아인가라는 곳이 되고, 어쩌면 판매도 있었을 것이다 한국이 되어도 곳일까.
그리고, 10월은 일본 대표와 아르헨티나 대표, 브라질 대표와의 친선 시합이 일본이다고도 되고 있습니다만.
일본 대표가 이번 가을 아르헨티나에 이어 브라질과 대전의 가능성도? 안체롯티 신감독 인솔하는 축구 왕국과의 대전에 「보다 현실적이고 교섭이 진행되고 있다」(the WORLD)
아르헨티나는 상업적으로 중국과의 친선 시합이 정해져 있고, 이제(벌써) 1 시합은 강화에 충당하기 위해서 그만한 상대와 하고 싶다고 생각한다고 하고.
아시아 투어로서 일본이 좋아서는, 은 이야기가 되어 있는 것 같네요.
그래서 한국이 튀어 나오는 여지는 없습니다만, 브라질과는 할 수 있는 것은 아닐까 활기를 띠고 있다라는 것.
브라질, 10월의 아시아 원정으로 일본이라는 평가전을 추진···한국도?(연합 뉴스·조선어)
「한국도?」(이)가 아닌 것 같아.가끔씩은 자기 부담으로 대전 상대 정도 부르고 와(웃음).
サッカー日本代表の北米遠征に韓国代表もおまけでついてくる模様……さらに10月の日本−ブラジル戦が報じられると「韓国も？」とか言い出す始末
アジアで盟主として扱われた韓国サッカーは、最近、永遠のライバルである日本に追い越されるかも知れないという懸念を集めている。 （中略）
韓国と日本の直接対決の頻度も減っている中、両国の優劣を間接的に考える機会ができた。
9月の米国遠征評価戦がまさにその舞台だ。 大韓サッカー協会は14日、「洪ホン・ミョンボ監督率いるサッカー代表チームが9月、米国現地で米国（16位）とメキシコ（17位）と順に対戦する」とし、「まず米国と7日午前6時、ニュージャージーのスポーツイラストレイテッドスタジアムで評価試合を行った後、メキシコとは9日、2回目の試合を行うが、場所とキックオフの時間は決まっていない」と明らかにした。 （中略）
今回の遠征強化試合が目を引くのは、その相手が日本の強化試合の相手と同じだという点だ。 日本サッカー協会が前日の13日、まず9月6日にメキシコと対戦した後、9月9日に米国と試合を行うと発表した。 韓国と日本が同じ目的でスパーリングパートナーを決めたことで、誰がより強いのか見当がつくようになった。 （中略）
米国遠征に先立ち、7月にホームで韓日対決も待っている。 国内派を中心に参加する東アジアサッカー連盟（EAFF）E-1チャンピオンシップだ。
（引用ここまで）
9月、サッカー日本代表は北米遠征で6日にメキシコ代表と、9日にアメリカ代表と親善試合を行います。
で、その試合に韓国代表がバリューセットでついてきます。
日程は日本と逆。
ホームはおろか、アウェイでもバリューセット戦略。
……まあ、しょうがない部分もある。
9月のAマッチデイはヨーロッパ、南米、北米、アフリカがいまだにワールドカップ予選の最中。
カナダ、アメリカ、メキシコの各代表はすでに開催地ってことで出場が決まっており、あぶれているわけです。
親善試合しようにも相手がいない状況下で、ぱっと見るとアジアが空いている。
西アジアの強豪であるイランはちょっと……いろいろとアレなので北米に来てくれとはいえない。
サウジも代表が強いとはいえない。じゃあ、FIFAランキングで地区1位の日本は決定として。
もう一カ国は韓国かオーストラリアかってところになって、おそらくは売り込みもあったであろう韓国になったってところかなぁ。
で、10月は日本代表とアルゼンチン代表、ブラジル代表との親善試合が日本であるともされているのですが。
日本代表が今秋アルゼンチンに続いてブラジルと対戦の可能性も？ アンチェロッティ新監督率いるサッカー王国との対戦に「より現実的で交渉が進んでいる」（the WORLD）
アルゼンチンは商業的に中国との親善試合が決まっていて、もう1試合は強化に充てるためにそれなりの相手とやりたいって思っているそうで。
アジアツアーとして日本がいいのでは、って話になっているようですね。
なので韓国が出張ってくる余地はないのですが、ブラジルとはできるのではないかと色めき立っているとのこと。
ブラジル、10月のアジア遠征で日本との評価戦を推進···韓国も？（聯合ニュース・朝鮮語）
「韓国も？」じゃないんだよなぁ。たまには自前で対戦相手くらい呼んでこいよ（笑）。