한국 대통령의 입장?없네요」
미국무성 「민주주의를 지키기 위해서 협력 심화 하는 것」
미국 백악관 홍보 담당자가 한국의 제21대 대통령 선거 결과에 대한 도널드·트럼프 정권의 공식 입장을 찾는 질문에 대답을 늦추는 해프닝이 발생했다.
캐로라인·레빗트화이트하우스 홍보 담당자는 3일(현지시간) 공식 브리핑을 진행하면서 「한국 대통령 선거 결과에 대한(백악관의) 반응이 있다인가」라고 하는 질문에 「물론 있다」라고 대답했다.
단지 그는 결국 발견되지 않은 채 「(입장을) 가지고 있지 않지만, 곧바로 입장을 알린다」라고 웃어 이야기했다.
백악관의 브리핑이 끝난 후, 잠시 후 진행된 국무부의 브리핑에서도 한국 대통령 관련의 미국 정부의 반응은 나오지 않았다.
테미·블루스 미국무성의 대변인은 「한국 대통령 선거 결과에 대한 입장」과「 신대통령이 미국과 한국의 관계를 개선할 수 있을까」라고 하는 질문에 「(한국에서 대통령) 선거가 있어, 우리는 당선 인증(certification)를 기다리고 있다」라고 해 「결과를 나올 수 있어 욕설명을 발표한다」.
이것은 한국 중앙 선거관리 위원회가 개표가 완료한 후, 전체 위원회의를 소집해 「대통령 당선인 결정안」을 의결해, 대통령 선거 결과를 확정하는 시점에 공식 반응을 낸다고 하는 의미라고 해석된다.
「한미 동맹철통유지」 「한미일 협력 심화」실제, 백악관은, 선관 위가 이재 메이지대학통령의 당선을 공식 확정했다고 분명히 한 후, 이것과 관련해 「한미 동맹은 철통과 같은 상태를 유지하고 있다」라고 하는 입장을 냈다.
계속 되어 「한국은 자유롭고 공정한 선거를 실시했다」라고 하면서도 「미국은 전세계의 민주주의 국가에 대한 중국의 개입과 영향력을 염려하고 있어, 여기에 반대한다」라고 했다.
르비오 장관은 「미국과 한국은 우리의 상호방위조약, 공유 가치, 깊은 경제 관계에 근거한 동맹에 대한 철통과 같은 약속을 공유하고 있다」라고 해 「우리는 또 오늘의 전략적 환경의 요구에 응해 새로운 경제적 도전에 대응하기 위해서 동맹을 현대화하고 있다」라고 강조했다.
그것과 함께 「우리는 역내 안전 보장을 강화해, 경제적 회복력을 향상시켜, 우리가 공유하는 민주주의의 원칙을 지키기 위해서 한미일 삼자 협력을 계속해 심화 할 것이다」라고 맹세했다.
한편, 이 대통령은 한국 시간에 4일 오후중에 트럼프 대통령과 통화하는 것을 알았다.
韓国大統領選挙？？ 何それ？ ｗｗｗ＾＾＾＾ ＾＾ホワイトハウス「韓米同盟は鉄統のような状態」
米国務省「民主主義を守るために協力深化すること」キャロライン・レビット米国ホワイトハウスのスポークスマンが韓国の第２１代大統領選挙結果に対するドナルド・トランプ政権の公式立場を尋ねる質問に答えを遅らせるハプニングが発生した。質問を受けて表彰台の上に置かれたあらかじめ用意してきた回答書類を探すレビットスポークスマンの姿。米ホワイトハウスYouTubeキャプチャ
米国ホワイトハウス広報担当者が韓国の第２１代大統領選挙結果に対するドナルド・トランプ政権の公式立場を尋ねる質問に答えを遅らせるハプニングが発生した。
キャロライン・レビットホワイトハウス広報担当者は３日（現地時間）公式ブリーフィングを進行しながら「韓国大統領選挙結果に対する（ホワイトハウスの）反応があるか」という質問に「もちろんある」と答えた。
続いて表彰台の上に置かれたあらかじめ準備してきた回答書類をしばらく覆い、「ここでおそらくあるはずなのに…」とした。
ただ彼は結局見つからないまま「（入場を）持っていないが、すぐに入場を知らせる」と笑って話した。
キャロライン・レビット米国ホワイトハウスのスポークスマンが韓国の第２１代大統領選挙結果に対するドナルド・トランプ政権の公式立場を尋ねる質問に答えを遅らせるハプニングが発生した。レビットスポークスマンは「すぐに立場を知らせる」と笑って話した。米ホワイトハウスYouTubeキャプチャ
ホワイトハウスのブリーフィングが終わった後、しばらくして進行された国務部のブリーフィングでも韓国大統領関連の米国政府の反応は出なかった。
テミー・ブルース米国務省のスポークスマンは「韓国大統領選挙結果に対する立場」と「新大統領が米国と韓国の関係を改善できるか」という質問に「（韓国で大統領）選挙があり、我々は当選認証（certification）を待っている」とし「結果が出れば声明を発表する」。
これは韓国中央選挙管理委員会が開票が完了した後、全体委員会議を招集し「大統領当選人決定案」を議決し、大統領選挙結果を確定する時点に公式反応を出すという意味と解釈される。
「韓米同盟鉄統維持」「韓米日協力深化」実際、ホワイトハウスは、船官委が李在明大統領の当選を公式確定したと明らかにした後、これと関連して「韓米同盟は鉄統のような状態を維持している」という立場を出した。
続いて「韓国は自由で公正な選挙を行った」としながらも「米国は全世界の民主主義国家に対する中国の介入と影響力を懸念しており、ここに反対する」とした。
マコ・ルビオ米国務部長官も以後、声明を通じて「私たちはイ・ジェミョン大統領の大韓民国第14代大統領当選を祝う」と明らかにした。
ルビオ長官は「米国と韓国は私たちの相互防衛条約、共有価値、深い経済関係に基づいた同盟に対する鉄統のような約束を共有している」とし「私たちはまた今日の戦略的環境の要求に応え、新しい経済的挑戦に対応するために同盟を現代化している」と強調した。
それとともに「私たちは域内安全保障を強化し、経済的回復力を向上させ、私たちが共有する民主主義の原則を守るために韓米日三者協力を引き続き深化するだろう」と誓った。
一方、李大統領は韓国時間で４日午後中にトランプ大統領と通話することが分かった。
韓国大統領の立場？ないですね」
米国務省「民主主義を守るために協力深化すること」
米国ホワイトハウス広報担当者が韓国の第２１代大統領選挙結果に対するドナルド・トランプ政権の公式立場を尋ねる質問に答えを遅らせるハプニングが発生した。
キャロライン・レビットホワイトハウス広報担当者は３日（現地時間）公式ブリーフィングを進行しながら「韓国大統領選挙結果に対する（ホワイトハウスの）反応があるか」という質問に「もちろんある」と答えた。
続いて表彰台の上に置かれたあらかじめ準備してきた回答書類をしばらく覆い、「ここでおそらくあるはずなのに…」とした。
ただ彼は結局見つからないまま「（入場を）持っていないが、すぐに入場を知らせる」と笑って話した。
ホワイトハウスのブリーフィングが終わった後、しばらくして進行された国務部のブリーフィングでも韓国大統領関連の米国政府の反応は出なかった。
テミー・ブルース米国務省のスポークスマンは「韓国大統領選挙結果に対する立場」と「新大統領が米国と韓国の関係を改善できるか」という質問に「（韓国で大統領）選挙があり、我々は当選認証（certification）を待っている」とし「結果が出れば声明を発表する」。
これは韓国中央選挙管理委員会が開票が完了した後、全体委員会議を招集し「大統領当選人決定案」を議決し、大統領選挙結果を確定する時点に公式反応を出すという意味と解釈される。
「韓米同盟鉄統維持」「韓米日協力深化」実際、ホワイトハウスは、船官委が李在明大統領の当選を公式確定したと明らかにした後、これと関連して「韓米同盟は鉄統のような状態を維持している」という立場を出した。
続いて「韓国は自由で公正な選挙を行った」としながらも「米国は全世界の民主主義国家に対する中国の介入と影響力を懸念しており、ここに反対する」とした。
マコ・ルビオ米国務部長官も以後、声明を通じて「私たちはイ・ジェミョン大統領の大韓民国第14代大統領当選を祝う」と明らかにした。
ルビオ長官は「米国と韓国は私たちの相互防衛条約、共有価値、深い経済関係に基づいた同盟に対する鉄統のような約束を共有している」とし「私たちはまた今日の戦略的環境の要求に応え、新しい経済的挑戦に対応するために同盟を現代化している」と強調した。
それとともに「私たちは域内安全保障を強化し、経済的回復力を向上させ、私たちが共有する民主主義の原則を守るために韓米日三者協力を引き続き深化するだろう」と誓った。
一方、李大統領は韓国時間で４日午後中にトランプ大統領と通話することが分かった。