트럼프 정권 자발적으로 국외 퇴거한 불법 이민에
약 14만엔 지급에
미국의 트럼프 정권은, 새로운 불법 이민 대책으로서 미국으로부터 자발적으로
국외 퇴거한 불법 이민에 대해, 일본엔으로 해 대략 14만엔을 지급한다고 발표했습니다.
강제송환과 병행해 새로운 대처를 시작하는 것으로, 국외 퇴거를 가속시키고 싶은 생각입니다.
이것은 미국 국토 안전 보장성이 5일, 발표했습니다.
거기에 따르면, 미국내에 있는 불법 이민이, 전용의 어플리를 통해서 자발적으로 국외 퇴거할
의사를 나타냈을 경우, 귀국에 즈음하는 지원을 받게 된다고 하고 있습니다.
구체적으로는, 항공권의 준비에 가세하고, 귀국이 확인되면, 1000 달러, 일본엔으로 해 대략 14만엔
을 지급하는 것입니다.
국토 안전 보장성은, 불법 이민을 구속해 강제송환 하는 경우, 1 인당 평균으로, 일본엔으로 해
대략 240만엔 걸려 있기 때문에, 대략 70%의 코스트의 삭감을 전망할 수 있다고 하고 있습니다.
트럼프 대통령은 기자단에 대해, 자발적으로 퇴거하는 불법 이민에 대해 「그들이 좋은 사람들로,
기업등이 필요점으로 해, 미국을 사랑하는 사람들이다면, 언젠가 이 나라로 돌아올 수 있을지도 모르지
않는다」라고 말했습니다.
한편, 자발적으로 퇴거하지 않으면 「우리의 나라로부터 내쫓아져 돌아오는 길은 결코
주어지지 않는다」라고 강조했습니다.
불법 이민 대책을 최우선 과제의 하나로 하고 있는 트럼프 대통령으로서는, 강제송환과 병행해
새로운 대처를 시작하는 것으로, 국외 퇴거를 가속시키고 싶은 생각입니다.
トランプ政権 自発的に国外退去した不法移民に
約14万円支給へ
アメリカのトランプ政権は、新たな不法移民対策として、アメリカから自発的に
国外退去した不法移民に対し、日本円にしておよそ14万円を支給すると発表しました。
強制送還と並行して新たな取り組みを始めることで、国外退去を加速させたい考えです。
これはアメリカ国土安全保障省が5日、発表しました。
それによりますと、アメリカ国内にいる不法移民が、専用のアプリを通じて自発的に国外退去する
意思を示した場合、帰国に際する支援を受けられるとしています。
具体的には、航空券の手配に加えて、帰国が確認されれば、1000ドル、日本円にしておよそ14万円
を支給するということです。
国土安全保障省は、不法移民を拘束して強制送還する場合、1人当たり平均で、日本円にして
およそ240万円かかっているため、およそ70％のコストの削減を見込めるとしています。
トランプ大統領は記者団に対し、自発的に退去する不法移民について「彼らがよい人たちで、
企業などが必要とし、アメリカを愛する人たちであるならば、いつかこの国に戻れるかもしれ
ない」と述べました。
一方で、自発的に退去しなければ「われわれの国から追い出され、戻ってくる道は決して
与えられない」と強調しました。
不法移民対策を最優先課題の1つとしているトランプ大統領としては、強制送還と並行して
新たな取り組みを始めることで、国外退去を加速させたい考えです。