「누군가 암살해 주지 않는가」…한국 「이재명당선」보도중에 여성 streamer가 발언, 비난 쇄도
https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/f/3/-/img_f3441dd1fc9dbf71c559322a9435fc2d46947.jpg 2x" width="810" height="693" alt="문제 발언을 한 streamer 「윤냐온임」=치지지크 제공(c) news1" data-loaded="true" xss=removed>【06월 13일 KOREA WAVE】한국의 여성 streamer가 대통령 선거의 개표 속보중에 「이·제몰(이재아키라) 후보를 암살해 주었으면 한다」라고 발언해, 경찰에의 통보가 잇따르는 등 파문이 퍼지고 있다.
문제의 발언을 한 것은, 실명은 아니고 「윤냐온임」이라고 하는 이름으로 활동하는 streamer.그녀는 이번 달 3일, 대통령 선거의 투표 상황을 전하는 텔레비전 방송을 흘리면서, 시청자와 리얼타임에 교환하는 라이브 전달을 하고 있었다.
이 발언이 전달 어카이브(archive)로부터 잘라내져 복수의 온라인 커뮤니티에 확산.시청자로부터 「대통령 암살의 교사에 해당한다」라고 해 경찰에의 통보가 잇따른 것 외, 전달 플랫폼 운영회사에의 통보도 많이 전해졌다고 한다.
비판이 격화하면, 윤냐온임은 문제의 동영상을 삭제해, 자신의 인스타 그램 어카운트를 비공개로 설정했다.그러나 일부 유저는 문제 부분만을 잘라낸 동영상을 자신의 채널에 업 로드해, 기록으로서 남겼다.
「誰か暗殺してくれないか」…韓国「李在明当選」報道中に女性ストリーマーが発言、非難殺到
【06月13日 KOREA WAVE】韓国の女性ストリーマーが大統領選の開票速報中に「イ・ジェミョン（李在明）候補を暗殺してほしい」と発言し、警察への通報が相次ぐなど波紋が広がっている。
問題の発言をしたのは、実名ではなく「ユンニャオンイム」という名前で活動するストリーマー。彼女は今月3日、大統領選挙の投票状況を伝えるテレビ放送を流しながら、視聴者とリアルタイムでやり取りするライブ配信をしていた。
放送では「本投票終了後、出入口調査の結果が発表されると、イ・ジェミョン候補の当選が確実となり、自宅前では支持者たちが歓声を上げた」と報じられていた。するとユンニャオンイムは「誰か一人くらい引き受けて、暗殺してくれないか？頼むよ」と暴言を吐いた。
この発言が配信アーカイブから切り取られ、複数のオンラインコミュニティに拡散。視聴者から「大統領暗殺の教唆にあたる」として警察への通報が相次いだほか、配信プラットフォーム運営会社への通報も多く寄せられたという。
批判が激化すると、ユンニャオンイムは問題の動画を削除し、自身のインスタグラムアカウントを非公開に設定した。しかし一部ユーザーは問題部分のみを切り取った動画を自身のチャンネルにアップロードし、記録として残した。
あるネットユーザーは「先ほど警察に通報し、供述も終えた。すでに多数の通報が入っており、処理中だと言われた」とSNSで報告した。その他にも「人生があまりに楽なのか、国家元首の暗殺を軽口で言うなんて」「そんなに嫌いなら自分でやれ」「他人の人生を破滅させることに何のためらいもない」「冗談で済まされる問題ではない」など、非難の声が殺到している。