시사/경제 PositiveNegativeFreeStyleArguments

”헤키헤키”


【벽역(에 사라져 나무)】
의미·개요:읽는 법은「에 사라져 나무」이며 「에 귀의나무」나「에 기벽」등에서는 없다.일반적으로 「진절머리 나는 것」 「싫증이 나는 것」을 나타내는 단어로서 이용된다.그러나 후술 하는 유래에 입각해서 해석하면, 「뒷걸음질친다」 「주저한다 」 「압도 된다」(분)편이 본래의 의미이다.그러나, 현대 사회에 있어 이 의미를 나타내기 위해서 「벽역」이라고 하는 단어를 이용하는 예는, 거의 없다.

https://note.com/witty_camel483/n/nd00ce9da3ecb




일본어를 귀로부터 기억하는 곳 신음한다고 하는 견본

어디선가 일본인이”벽역”말해 (들)물어”헤키헤키”에 들렸기 때문에 그리고 쭉 벽역을 헤키헤키다와 사응일 것이다 유치원아나


日本語講座”ヘキヘキ”

”ヘキヘキ”とは


【辟易(へきえき)】
意味・概要:読み方は「へきえき」であって「へきいき」や「へきへき」などではない。一般に「うんざりすること」「嫌気がさすこと」を示す単語として用いられる。しかし後述する由来に即して解釈すると、「たじろぐ」「尻込みする」「圧倒される」の方が本来の意味である。しかし、現代社会においてこの意味を示すために「辟易」という単語を用いる例は、ほとんどない。

https://note.com/witty_camel483/n/nd00ce9da3ecb




日本語を耳から覚えるとこうなるという見本

どっかで日本人が”辟易”言ってるの聞いて”ヘキヘキ”に聞こえたんでそれからずっと辟易をヘキヘキだと思ってたんだろう幼稚園児か



TOTAL: 2756107

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
3/31(수) 패치내용 안내드립니다. 관리자 2023-03-24 326520 19
2755747 망루 축제 2025년 ななこも 10-17 206 1
2755746 (이)다 사리 축제 2025년 ななこも 10-17 190 1
2755745 중국과 북한에 나라를 팔아먹는 매국....... amateras16 10-17 191 0
2755744 전라도 개새끼들은 아무리 욕해도 부....... amateras16 10-17 177 0
2755743 정말로 구토 유발하는 집단 amateras16 10-17 205 0
2755742 ep1/ 2 ななこも 10-16 184 0
2755741 세계최초 매춘부 출신의 총리 www 신사동중국인 10-16 228 1
2755740 해상 자위대·잠수원의 육성 과정을“....... 樺太州 10-16 253 0
2755739 순조롭게 공사가 진행되는 일본의 불....... ななこも 10-16 308 0
2755738 300억원은 당겨와야지 (가져 와야지) avenger 10-16 175 0
2755737 분출한 (9) willkinson 10-16 330 0
2755736 동시대 한국과 일본의 古都 (15) booq 10-16 301 0
2755735 【런던 붕괴】영국에 이민이 쇄도한 3....... 樺太州 10-16 244 0
2755734 학살 koreaman383 10-16 151 0
2755733 범죄단지.여자들은 애완동물 취급 avenger 10-16 154 0
2755732 한국인것 같다.w (2) 春原次郎左衛門 10-16 318 1
2755731 7박8일 동안 고문 받고 결국사망.증언. (1) avenger 10-16 193 0
2755730 currypakupaku 핵 잠수함 (2) Computertop6 10-16 180 0
2755729 주말은 쉬니까 업무시간에 와라. ^^ (1) avenger 10-16 234 0
2755728 대사관. 해결 못해줘요 알아서 변호....... avenger 10-16 208 0