한국녀 「BTS의“도쿄를 다시 위대하게”모자 착용에 대한 일본인들의 반응을 봐 주세요···」→「군대 제대하자마자 이것인 것이 너무 유감이다···」 「정말로 부끄러워···」
정말로 부끄럽다···
BTS 젼그크“도쿄를 다시 위대하게”일본 극우 모자 착용 논의···「역사적 의미를 확인하지 못하고 미안하다」사죄
젼그크는 14일 미명, BTS 팬 소통 플랫폼의 Weverse를 통해서 「리허설중에 내가 착용한 모자에 쓰여진 말에 의해 많은 분에게 실망과 불쾌감을 준 점에 대해 정말로 미안하다.이 말의 역사적, 정치적 의미를 충분히 확인할 수 없는 채 착용한 나의 부족에보다 실망과 상처를 주었다고 하는 점에 대해 무겁게 받아 들이고 있다」라고 분명히 했다.
계속 되어 「단지 미안하다.어떠한 이유든 변명의 여지는 없다.나는 부족하고 있어 부주의였다.지금부터는 하나하나 더 깊게 생각해 행동한다.나의 미스에 대한 지적과 비판 모두 겸허하게 받아 들인다.모자는 즉시 폐기했다.거듭해 사과 말씀드린다.」라고 덧붙였다.
韓国女「BTSの“東京を再び偉大に”帽子着用に対する日本人たちの反応をご覧ください・・・」→「軍隊除隊してすぐこれなのが残念すぎる・・・」「本当に恥ずかしいよ・・・」
本当に恥ずかしい・・・
BTSジョングク“東京を再び偉大に”日本極右帽子着用議論・・・「歴史的意味を確認できず申し訳ない」謝罪
ジョングクは14日未明、BTSファン疎通プラットフォームのWeverseを通じて「リハーサル中に私が着用した帽子に書かれた言葉により多くの方に失望と不快感を与えた点について本当に申し訳ない。この言葉の歴史的、政治的意味を十分に確認できないまま着用した私の不足により失望と傷を与えたという点について重く受け止めている」と明らかにした。
続いて「ただ申し訳ない。いかなる理由であれ弁解の余地はない。私は不足しており不注意だった。これからは一つ一つもっと深く考えて行動する。私のミスに対する指摘と批判すべて謙虚に受け入れる。帽子は直ちに廃棄した。重ねてお詫び申し上げる。」と付け加えた。