한국의 여객기, 정비도 충분히 하지 못하고 일본으로 향하는 도중에 불길을 토해내, 당황해서 한국에 되돌린다
인천 공항으로부터 나리타를 향하고 있던 아시아나 항공의 여객기로 엔진으로부터 불길
인천 공항에서 일본의 나리타를 향하고 있던 아시아나 항공의 여객기가 이륙 직후에 엔진 고장으로 되돌리는 사고가 발생했다.
21일, 인천국제공항 공사등에 의하면, 동일 오후 6시 29분 무렵, 인천 공항 제 1 터미널로부터 이륙한 아시아나 항공 여객기(OZ108)가 긴급사태로 1시간 후의 오후 7시 29분 무렵에 되돌렸다.
있다 목격자에 의하면, 당시의 여객기는 이륙하고 나서 몇분 후에 폰이라고 하는 소리와 함께 좌측의 엔진으로부터 불길이 올랐다.그 후, 엔진으로부터 검은 연기가 계속 나왔다.
서울 지방 항공청은 긴급사태인 풀 비상사태를 발령, 인천 공항 소방대가 만일의 사태에 대비해 활주로에서 대기했다.
여객기는 1시간 후에 인천 공항 4번 활주로에 무사히 착륙했다.
이 여객기에는 여객 239명과 환승객 24명 등 합계 263명이 탑승하고 있던 것을 알았다.아시아나 항공은 탑승객에 숙소를 제공한 후, 내일 미명에 다른 여객기로 출발하는 안등을 검토하고 있다.
공항 공사등에 의하면, 여객기의 1번 엔진으로 이상이 생긴 것을 알았다.
인천 공항 관계자는 「정확한 사고의 내용을 확인중」이라고 말했다.
韓国の旅客機、整備もろくに出来ず日本に向かう途中で炎を吐き出し、慌てて韓国に引き返す
仁川空港から成田に向かっていたアシアナ航空の旅客機でエンジンから炎
仁川空港から日本の成田に向かっていたアシアナ航空の旅客機が離陸直後にエンジン故障で引き返す事故が発生した。
21日、仁川国際空港公社などによると、同日午後6時29分頃、仁川空港第1ターミナルから離陸したアシアナ航空旅客機（OZ108）が緊急事態で1時間後の午後7時29分頃に引き返した。
ある目撃者によると、当時の旅客機は離陸してから数分後にポンという音とともに左側のエンジンから炎が上がった。その後、エンジンから黒い煙が出続けた。
ソウル地方航空庁は緊急事態であるフルエマージェンシーを発令、仁川空港消防隊が万一の事態に備えて滑走路で待機した。
旅客機は1時間後に仁川空港4番滑走路に無事着陸した。
この旅客機には旅客239人と乗り換え客24人など計263人が搭乗していたことが分かった。アシアナ航空は搭乗客に宿舎を提供した後、明日未明に別の旅客機で出発する案などを検討している。
空港公社などによると、旅客機の1番エンジンで異常が生じたことが分かった。
仁川空港関係者は「正確な事故の内容を確認中」と述べた。