오늘날 소규모 제조업체들은 수익성 악화와 과도한 노동 강도, 규제 부담으로 인해 폐업을 고려하는 반면, 부동산 투자는 상대적으로 높은 수익성과 낮은 노동 강도로 매력적으로 보인다. 이로 인해 “공장 닫고 아파트 투자하겠다”는 말은 현실적인 대안으로 인식되지만, 이는 결국 제조 기반 붕괴와 산업 생태계 위기로 이어질 수 있어 구조적 대책이 절실하다.
韓国小規模製造業は滅びている.
今日小規模製造業社たちは収益性悪化と過度な労動強盗, 規制負担によって閉業を考慮する一方, 不動産投資は相対的に高い収益性と低い労動強盗で魅力的に見える. これにより “工場閉めてアパート投資する”と言う言葉は現実的な代案に認識されるが, これは結局製造基盤崩壊と産業生態系危機につながることができて構造的対策が切実だ.