이 대통령 「과거의 역사 문제를 청산하지 못하고 괴로워하고 있다.일본도 괴로워하고 있는 것은 아닌가」

【서울 연합 뉴스】한국의 이재아키라(이·제몰) 대통령은 3일, 취임 1개월에 맞추어 구대통령부의 청와대로 열린 기자 회견에서, 「한국과 일본은 협력하는 분야가 많다」로서, 「북쪽의 핵이나 미사일 대응, 안전 보장 문제, 경제적으로도 협력할 수 있는 것이 많다」라고 말했다.

이 대통령은 「한일의 사이에서는 민감한 의제가 많이 있다가, 양국은 가깝고 먼 나라이며, 뜰을 함께 사용하는 이웃」으로서, 「양국은 자유 민주 진영의 일원으로서 북쪽의 핵과 미사일 위협에 노출되어 있는 것도 같고, 미국과 특수한 동맹 관계에 있는 일도 같다」라고 표명.「전략적, 군사적인 측면에서도 이해관계가 일치하는 것이 많다」라는 인식을 나타냈다.

　역사 문제에 대해서는, 「과거의 역사 문제를 청산하지 못하고, 서로 괴로워하고 있다」라고 하고, 「한국도 괴로워하고 있지만, 일본도 괴로워하고 있는 것은 아닌가」라고 말했다.또, 「독도를 돌아 다니는 영토 논쟁도 있다.독도는 한국이 실효적으로 지배하고 있는 영토이기 위해, 영토 분쟁이라고는 말하지 못하고, 「논쟁」과 표현해야 한다」라는 견해를 나타냈다.

　단지, 「둘(협력과 역사·독도 문제)을 혼합할 필요는 없다」라고 해, 「전쟁중에도 외교는 실시하도록(듯이), 대화와 협력을 해야 한다.오른쪽의 손으로 싸움을 해도 왼쪽의 손은 서로 잡는 유연하고 합리적인 태도를 가지지 않으면 안 된다」라고 강조했다.

　6월 중순에 캐나다에서 개최된 주요 7개국 정상회의(G7서미트)에서 이시바 시게루 수상과 회담한 것을 채택해 「만나뵙게 되어 매우 기뻤다」로서, 「총리는 경계심을 가지고 있었을지도 모르지만, 그 필요는 전혀 없다」라고 말했다.

　1998년에 당시의 김대중(김대중) 대통령과 오부치 케이조 수상이 미래 지향을 노래한 「한일 파트너십 선언」에도 언급해, 「김대중·오부치 선언과 같은 한일 관계의 명확한 관계 설정이 필요하다고 하는 주장에도 전적으로 동의 한다.나도 노력한다」라고 명언했다.

　이 대통령은 「(수뇌끼리가 상호 왕래한다) 「셔틀 외교」도 제 쪽으로부터 이야기했다」라고 해, 「빨리 일본을 방문할 생각이었지만, 일본이 선거를 위해 바쁘고, 일자가 확정하고 있지 않을 단계」라고도 소개했다.

　북한에 의한 납치 문제에 관해서는, 「이시바 수상도 전화중에 이야기했지만, 납치 문제에 일본의 관심이 매우 높은 것을 알고 있다」라고 해, 「납치된 당사자나 가족의 분함을 풀어야 하는 것으로, 우리 정부도 할 수 있는 일이 있으면 협력한다」라고 표명했다.또, 「어떠한 협력을 할 수 있는지 모르지만, 납치(문제의) 해결 노력에는 공감하고 있는 것은 명확하게 이야기하고 싶다」라고 강조했다.게다가, 「북쪽도 꽤 노력하고 있는 것 같다.(이 문제를) 부정하거나 거부하거나는 하고 있지 않는 것 같다」라고 덧붙였다.