”포탄을 주로 여성들이 만든다”는 표현은 역사적 배경이나 특정 시기/지역에 따라 맞기도 하고 틀리기도 합니다. 일반적으로 다음과 같은 맥락에서 이해할 수 있습니다.
1. 제2차 세계대전 당시 (특히 미국·영국 등 연합국)
-
전쟁터에 남성들이 징집되면서 군수산업에 대규모 여성들이 투입되었습니다.
-
미국의 대표적 상징이 ”로지 더 리벳터(Rosie the Riveter)” – 군수 공장에서 일하는 여성 노동자를 상징함.
-
이 시기에는 포탄, 총기, 항공기 부품 등 군수물자를 여성들이 대거 제작했습니다.
-
이로 인해 “포탄은 여성들이 만든다”는 인식이 생겼을 수 있습니다.
2. 현대의 군수산업
-
오늘날 대부분의 군수품(포탄 포함)은 자동화된 공정과 기계에 의해 제조됩니다.
-
노동자 성비는 국가, 지역, 회사, 직무에 따라 다르지만, 일반적으로 남성이 많은 편입니다.
-
특히 위험하거나 고강도 작업은 남성이 많습니다.
-
그러나 정밀 조립, 품질 검사 등은 여성 비율이 더 높은 경우도 있습니다.
-
3. 북한이나 일부 국가의 사례
-
북한 등 일부 체제에서는 여성들이 탄약 생산에 많이 동원된다고 알려져 있습니다.
-
선전 선동 목적의 영상이나 기사에서도 “여성 노동자가 조국을 위해 포탄을 만든다”는 식의 메시지가 자주 사용됩니다.
요약
-
역사적으로는 전쟁 시기 여성들이 포탄을 포함한 군수품 생산에 많이 참여했음.
-
현대에는 남녀 모두가 참여하며, 포탄 생산에 여성만이 주로 종사한다고 보기 어렵습니다.
-
특정 국가나 시기, 산업 구조에 따라 다름.
============
정밀 검사, 조립, 품질 관리 같은 분야에서는 여성의 참여가 꽤 많고 중요한 역할을 하고 있고 반면 고위험 해체·수송·처리 분야는 여전히 남성 비중이 높습니다.
"砲弾を主に女性たちが作る"と言う表現は歴史的背景や特定時期/地域によって迎えたり違ったりします. 一般的に次のような脈絡で理解することができます.
1. 第2次世界大戦当時 (特にアメリカ・イギリスなど連合国)
-
戦地に男性たちが徴集されながら 軍需産業に大規模女性たちが投入されました.
-
アメリカの代表的象徴が "ロッジもっとリベット(Rosie the Riveter)" 軍需工場で働く女性労動者を象徴する.
-
が時期には 砲弾, 聡気, 航空機部品など軍需物資を女性たちが大挙製作しました.
-
これにより "砲弾は女性たちが作る"は認識が生じたことがあります.
2. 現代の軍需産業
-
今日大部分の兵站品(砲弾含み)は 自動化された公正と機械によって製造されます.
-
労動者性比は国家, 地域, 会社, 職務によって違うが, 一般的に 男性が多い方です.
-
特に危ないとか高強度作業は男性が多いです.
-
しかし精密組み立て, 品質検事などは女性の割合がもっと高い場合もあります.
-
3. 北朝鮮や一部国家の事例
-
北朝鮮など一部体制では 女性たちが弾薬生産にたくさん動員になると知られています.
-
宣伝扇動 目的の映像や記事でも "女性労動者が祖国のために砲弾を作る"と言うふうのメッセージがよく使われます.
要約
-
歴史的には 戦争時期女性たちが砲弾を含んだ兵站品生産にたくさん参加した.
-
現代には 男女皆が参加して, 砲弾生産に女性だけが主に携わると思いにくいです.
-
特定国家や時期, 産業構造によって違う.
============
精密検査, 組み立て, 品質管理みたいな分野では女性の参加がかなり多くて重要限り役目をしているし一方 高危険解体・輸送・処理分野は相変らず男性比重が高いです.