「선망의 일본인 투수진」한국 미디어가 경탄
오오타니·야마모토·사사키의 약동에 「너무 부러운 광경이다」
전달
포스트시즌에“쌍수검 데뷔”를 장식한 오오타니 쇼헤이를 껴안는 다저스는, 지구 시리즈 초전에서 피리즈에 선승해, 또 한 걸음, 연패로 가까워졌다.적지에서의 게임, 오오타니가 피리즈 타선을 3득점에 억제해5-3로의 승리에 공헌.
게다가사사키 아키라희가크로더-로서의 역할도 완수하는 등, 일본인 선수의 마운드상에서의 약동이 빛을 발하고 있다
이번 시즌의 포스트시즌, 오오타니, 야마모토, 사사키의 3명은, 다저스 투수진의 기둥을 지지하는 존재인 것은 틀림없다.이 일본인 3 투수의 공헌
도는 누구나가 인정하는 (곳)중에 있어, 해외 미디어로부터도 각각의 퍼포먼스에 시선이 쏠리고 있다.
「쌍수검의 오오타니 쇼헤이를 필두로, 선발 로테의 에이스·야마모토 요시노부, 그리고 팀의 약점이었던 불펜을 지지하는 사사키 아키라희.이 일본인 트리오의 존재감은 두드러지고 있다」라고 대무대에서의 공헌도를 평가하고 있다. 또, 「일본인 선수를 중심으로 다저스는 연패를 노리고 있다」라고 논하는 것과 동시에, 「한국 야구에 있어서는 너무 부러운 광경이다」 등과 주장.
계속하고, 「이번 시즌 메이저로 플레이한 한국인 선수는,이·젼후(자이언츠), 김·하 손(블레이브스), 김·헤손(다저스), 페·지판(파이러츠)의4명, 모두 야수였다.투수는 한 명도 없다」라고 설명한다.
더하고, 다저스 이외의 구단에 소속하는 일본인 투수의 활약에도 접하면서, 「일본의 투수층은, 한국과는 차원이 다른 레벨에 있다.현시점에서 메이저 도전이 전망되는 한국인 투수도 눈에 띄지 않고, 일한의 투수력의 차이는 한층 더 퍼지고 있는 것처럼 느껴진다」라고 하고, 아시아 양야구계에 대한 인상도 쓰고 있다. 오오타니, 야마모토, 사사키와 확실히 일본인 3 선수가 연패로 향하는 다저스의 원동력이 되면서 있다.해외 미디어도 높은 관심을 대는 사무라이들의 세계 제일에의 싸움은, 지금부터 한층 더 고조를 보일 것이다. [문장/구성:코코 컬러 넥스트 편집부]
분하다고 생각하지만, 자네들은 게으름뱅이로 노력, 인내, 탐구심, 모두 뒤떨어지고 있으니까 어쩔 수 없다.
즐 해 락 해 돈을 벌려고 하는 천한 민족성도 문제다…
「羨望の日本人投手陣」韓国メディアが驚嘆
大谷・山本・佐々木の躍動に「あまりにも羨ましい光景だ」
配信
ポストシーズンで“二刀流デビュー”を飾った大谷翔平を擁するドジャースは、地区シリーズ初戦でフィリーズに先勝し、また一歩、連覇へと近づいた。敵地でのゲーム、大谷がフィリーズ打線を3得点に抑え、5-3での勝利に貢献。
さらに、佐々木朗希がクローザーとしての役割も果たすなど、日本人選手のマウンド上での躍動が輝きを放っている
今季のポストシーズン、大谷、山本、佐々木の3人は、ドジャース投手陣の屋台骨を支える存在であることは間違いない。この日本人3投手の貢献
度は誰もが認めるところであり、海外メディアからもそれぞれのパフォーマンスに視線が注がれている。
「二刀流の大谷翔平を筆頭に、先発ローテのエース・山本由伸、そしてチームの弱点だったブルペンを支える佐々木朗希。この日本人トリオの存在感は際立っている」と大舞台での貢献度を評している。 また、「日本人選手を中心にドジャースは連覇を狙っている」と論じるとともに、「韓国野球にとってはあまりにも羨ましい光景だ」などと主張。
続けて、「今季メジャーでプレーした韓国人選手は、イ・ジョンフ（ジャイアンツ）、キム・ハソン（ブレーブス）、キム・ヘソン（ドジャース）、ペ・ジファン（パイレーツ）の4人、いずれも野手だった。投手は一人もいない」と説明する。
加えて、ドジャース以外の球団に所属する日本人投手の活躍にも触れながら、「日本の投手層は、韓国とは次元の違うレベルにある。現時点でメジャー挑戦が見込まれる韓国人投手も見当たらず、日韓の投手力の差はさらに広がっているように感じられる」として、アジア両野球界についての印象も綴っている。 大谷、山本、佐々木と、まさに日本人3選手が連覇へ向かうドジャースの原動力となりつつある。海外メディアも高い関心を寄せるサムライたちの世界一への戦いは、これからさらに盛り上がりをみせるはずだ。 [文/構成:ココカラネクスト編集部]