독도가 일본 영토인 확실한 증거.
한국 최대의 AI의NAVER가 대답하고 있으니까 틀림없겠네요
＜중앙 일보＞
한국 최대의 포털 사이트 NAVER(네이바)의 검색 결과의 최상부에 표시되는 인공지능(AI)의 회답이, 독도(드크트, 일본명·타케시마)를 일본의 영토와 표기하고 있어, 「독도의 문지기」로서 알려진 성심(손신) 여자대학의 서덕(소·골드크) 교수가 시정을 요구했다.
「NAVER의 AI에 (들)물으면 독도는 「일본의 영토는 독도(타케시마), 키타카타 영토, 센카쿠 제도등에서 구성되어 있습니다」라고 설명하고 있다」.
단어의 사이에 스페이스를 들어갈 수 있어 「일본 영토」라고 검색하면, AI는 일본의 주요 영토의 일부에 「독도(타케시마)」를 포함해 「한국과 영유권을 둘러싸고 계쟁중」이라고 설명했다.
서교수는 「ChatGPT 등 해외에서 개발된 AI의 상당수는, 독도를 계쟁 지역으로서 표현하고 있어, 지금까지 계속적으로 항의해 왔다」라고 말해 「국내를 대표하는 포털이, 국가적으로 중요한 사안에 도착해 이러한 결과를 확인하지 않고 있었다는 것은, 어늘 수 없는 것이다」라고 지적했다.
게다가 「NAVER는 일각이라도 빨리 시정해, 해외의 넷 유저가 독도에 관해서 오해를 안지 않게 해야 한다」라고 덧붙였다.
独島が日本領土である確かな証拠。
韓国最大のAIのNAVERが答えているのですから間違いありませんね
＜中央日報＞
韓国最大のポータルサイトNAVER（ネイバー）の検索結果の最上部に表示される人工知能（AI）の回答が、独島（ドクト、日本名・竹島）を日本の領土と表記しており、「独島の門番」として知られる誠信（ソンシン）女子大学の徐坰徳（ソ・ギョンドク）教授が是正を求めた。
「NAVERのAIに聞くと独島は『日本の領土は独島（竹島）、北方領土、尖閣諸島などで構成されています』と説明している」。
単語の間にスペースを入れて「日本 領土」と検索すると、AIは日本の主要領土の一部に「独島（竹島）」を含め、「韓国と領有権をめぐって係争中」と説明した。
徐教授は「ChatGPTなど海外で開発されたAIの多くは、独島を係争地域として表現しており、これまで継続的に抗議してきた」と述べ、「国内を代表するポータルが、国家的に重要な事案についてこのような結果を確認せずにいたというのは、あり得ないことだ」と指摘した。
さらに、「NAVERは一刻も早く是正し、海外のネットユーザーが独島に関して誤解を抱かないようにすべきだ」と付け加えた。