시사/경제 PositiveNegativeFreeStyleArguments

정부는 자위대의 계급명을 변경해, 국제 표준화 시키는 검토에 들어갔다.복수의 정부 관계자가 분명히 했다.자위대는 군사색을 약하게 하기 위해, 독자적인 부르는 법을 해 왔지만, 여러 나라의 군대에 준거한 호칭으로 하는일로 국민의 자위대에의 이해를 촉진해, 자위관의 지위 향상과 사기 고양에 연결한다.내년도중의 자위대 법개정을 목표로 한다.


자민당과 일본 유신의 회가 10월에 주고 받은 연립 정권 합의서에는, 계급명의 변경에 대해 「령화 8년도중에 실행한다」라고 기재하고 있다.일본 주변의 안전 보장 환경이 악화되는 중, 군사 용어를 장난에 피하는 관습을 고쳐 국방 조직으로서의 자위대의 위치설정을 명확하게 하는 목적도 있다.


자위관의 계급은 자위대법으로 정해져 있어 장으로부터 2사까지 17 단계 있다.장 중(안)에서 다른 장보다 계급장의 별이  1개많은 통합막료장이나 육해공 막료장은 「대장」, 그 이외의 장은 「중장」, 1좌는 「대령」, 1위는 「대위」등으로 한다.한편, 간부아래의 조·사에 관해서는 「2등 병」이나 「1등 병」은 현장으로부터 거부감이 나와 다른 대응을 요구하는 소리가 있다.


자위대는 여러 나라의 군대와 거의 같은 계급 구성으로, 계급 호칭의 영어(뜻)이유는 자위대와 미군 등은 같다.단지, 일본어로 하면 자위대와 미군 등 외국군의 계급 호칭이 차이가 난다.게다가 1좌나 3좌에서는 국민에게 계급이 어느 쪽이 비싼 것인지 이해하기 어렵다는 문제가 오랜 세월 있었다.


자민과 유신의 연립 합의서에는, 자위대의 계급등의 국제 표준화외, 직종의 호칭 변경을 검토할 방침이 포함되었다.보병은 「보병과」, 포병은 「포병과」, 시설과는 「공병과」등과 옮겨놓는 안이 유력하다.


단지, 방위성에서는 「벌써 현재의 명칭은 정착하고 있다」라고 해 변경에 부정적인 소리도 있다.계급이나 직종의 명칭 변경은 과거에도 정부·여당내에서 검토되었다.


政府、自衛隊の階級名変更

政府は自衛隊の階級名を変更し、国際標準化させる検討に入った。複数の政府関係者が明らかにした。自衛隊は軍事色を弱めるため、独自の呼び方をしてきたが、諸外国の軍隊に準拠した呼称にすることで国民の自衛隊への理解を促進し、自衛官の地位向上と士気高揚につなげる。来年度中の自衛隊法改正を目指す。


自民党と日本維新の会が10月に交わした連立政権合意書には、階級名の変更について「令和8年度中に実行する」と記載している。日本周辺の安全保障環境が悪化する中、軍事用語をいたずらに避ける慣習を改め、国防組織としての自衛隊の位置づけを明確にする狙いもある。


自衛官の階級は自衛隊法で定められており、将から2士まで17段階ある。将の中で他の将よりも階級章の星が1つ多い統合幕僚長や陸海空幕僚長は「大将」、それ以外の将は「中将」、1佐は「大佐」、1尉は「大尉」などとする。一方、幹部の下の曹・士に関しては「2等兵」や「1等兵」は現場から拒否感が出かねないとして異なる対応を求める声がある。


自衛隊は諸外国の軍隊とほぼ同様の階級構成で、階級呼称の英語訳は自衛隊と米軍などは同じ。ただ、日本語にすると自衛隊と米軍など外国軍の階級呼称が異なっている。さらに1佐や3佐では国民に階級がどちらが高いのか分かりにくいとの問題が長年あった。


自民と維新の連立合意書には、自衛隊の階級などの国際標準化のほか、職種の呼称変更を検討する方針が盛り込まれた。普通科は「歩兵科」、特科は「砲兵科」、施設科は「工兵科」などと置き換える案が有力だ。


ただ、防衛省では「すでに現在の名称は定着している」として変更に否定的な声もある。階級や職種の名称変更は過去にも政府・与党内で検討された。



TOTAL: 2772159

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
3/31(수) 패치내용 안내드립니다. 관리자 2023-03-24 346080 19
2771579 내년 원화 강세 국민연금 환헤지 가동 (5) TachinboParkCa21 12-11 265 1
2771578 wwwwwwwwwwwwwwww (1) amateras16 12-11 251 0
2771577 TOKYO 재개발 2026년 완성 예정 ! carbon 12-11 311 0
2771576 한국 내년 4월 WGBI 편입 세계 9위 채권 TachinboParkCa21 12-11 226 0
2771575 러시아 자학 (1) cris1717 12-11 191 0
2771574 일본인 여러분! (1) wagonR 12-11 209 0
2771573 b는 무엇이 그렇게 화가 나는 것일까? (1) hess 12-11 233 0
2771572 한국은 일본을 응원합니다 (7) bibimbap 12-11 338 0
2771571 세계의 주류 문화가 된 한국 드라마 TachinboParkCa21 12-11 245 0
2771570 게시판이 냄새나는 (3) bibimbap 12-11 275 3
2771569 Japav57은 자랑할 일식이 그렇게 없는지....... 신사동중국인 12-11 259 0
2771568 일본은 중국 기술 무섭지 않다? (4) cris1717 12-11 266 0
2771567 TOKYO 재개발 2027년 완성 예정 ! (1) carbon 12-11 308 0
2771566 동양인이 서양인에 매력을 준 한류 (4) TachinboParkCa21 12-11 273 0
2771565 스웨덴인이 진짜 불고기에 감동 JAPAV57 12-11 250 2
2771564 일본 침몰 QingPirate 12-11 195 0
2771563 jap은 도달하지 못한 통곡의 벽 (4) TachinboParkCa21 12-11 263 0
2771562 한국인이 타이 여성의 얼굴에 열탕 내....... (1) JAPAV57 12-11 338 0
2771561 W7씨에게 조언 (1) 신사동중국인 12-11 243 0
2771560 우주 정거장에서 귀환한 조니 김 ^_^ (1) TachinboParkCa21 12-11 196 0