
지난 8월 일본에서 도요토미 히데요시 동상이 목이 잘린 채 발견돼 논란이 됐던 가운데, 경찰이 용의자로 현직 경찰관 등 남성 2명을 특정했습니다.
25일 NHK 등 현지 언론에 따르면, 경찰은 에히메현 소속 경찰관 A씨와 나고야시에 거주하는 남성 B씨 등 2명을 기물손괴 혐의로 수사하고 있는 것으로 전해졌습니다.
이들은 나고야시 니시구의 한 상가 앞에 설치됐던 도요토미 히데요시 동상을 훼손한 혐의를 받고 있습니다.
지난 8월 19일 밤 나고야시에 출장을 갔던 경찰관 A씨가 동상의 머리를 양손으로 잡고 돌려 목을 부러뜨린 사실이 방범 카메라 영상 등을 통해 드러났다고 NHK는 보도했습니다.
당시 A씨는 술에 취한 상태였던 것으로 추정됐습니다.
이후 나흘 뒤인 23일에는 B씨가 동상의 머리를 발로 차 떨어뜨린 것으로 파악됐습니다.
현지 언론 보도에 따르면, 해당 동상은 강화 플라스틱으로 제작됐습니다.
에히메현 경찰 측은 “경찰관이 관여된 사안인지 확인하고 있다”고 밝혔습니다.

去る 8月日本で豊臣秀吉銅像が首が切られたまま発見されて論難になった中, 警察が容疑者で現職警察官など男性 2人を特定しました.
25日 NHK など現地言論によれば, 警察は愛媛県所属警察官 Aさんと名古屋市に居住する男性 B氏など 2人を器物損壊疑いで捜査していることと伝わりました.
これらは名古屋市西区の一街並の前に設置された豊臣秀吉銅像を毀損した嫌疑を受けています.
去る 8月 19日夜名古屋市に出張を行った警察官 Aさんが銅像の頭を両手で取って回して首を折った事実が防犯カメラ映像などを通じて現われたと NHKは報道しました.
当時 Aさんは酒に酔った状態だったことに推定されました.
以後四日後の 23日には Bさんが銅像の頭を足で蹴って落としたことに把握されました.
現地言論報道によれば, 該当の銅像は強化プラスチックに製作されました.
愛媛県警察側は "警察官が関与した事案なのか確認している"と明らかにしました.

