한국 대통령이 년초에 중국을 국빈 방문습주석과 정상회담에, 1월 47일
12/30(화) 18:12전달 산케이신문
【서울=사쿠라이 노리오, 북경=미츠카성평】한국의 이재아키라(이·제몰) 대통령은 내년 1월 47일의 일정에 중국을 방문해 습긴뻬이 국가 주석과 정상회담을 실시한다.한국 대통령부와 중국 외무성이 30일에 발표했다.이씨의 방중은 금년 6월의 취임 후 처음.한국측에 의하면, 이씨는 습씨의 초청을 접수 국빈으로서 방문한다.
양수뇌의 회담은 11월에 아시아 태평양 경제협력 회의 (APEC) 정상회의에 맞추어 한국 남동부의 경주(경주)에서 실시한 이래로 2번째.이씨는 46일에 북경을 방문해 습씨등과 회담한 후, 67일에 샹하이를 방문한다.
======
이재명은 중국 조선족의 대통령으로서
습긴뻬이 중화 주석에게 신년의 인사를 하는 것일까?
韓国大統領が年明けに中国を国賓訪問 習主席と首脳会談へ、1月4～7日
12/30(火) 18:12配信 産経新聞
【ソウル＝桜井紀雄、北京＝三塚聖平】韓国の李在明(イ・ジェミョン)大統領は来年1月4～7日の日程で中国を訪れ、習近平国家主席と首脳会談を行う。韓国大統領府と中国外務省が30日に発表した。李氏の訪中は今年6月の就任後初めて。韓国側によると、李氏は習氏の招請を受け国賓として訪問する。
両首脳の会談は11月にアジア太平洋経済協力会議(APEC)首脳会議に合わせ、韓国南東部の慶州(キョンジュ)で行って以来で2回目。李氏は4～6日に北京を訪れ、習氏らと会談した後、6～7日に上海を訪問する。
李政権は尹錫悦(ユン・ソンニョル)前政権時代に悪化した中韓関係の早期改善と協力関係の構築を目指してきた。中国側としては、高市早苗首相の台湾有事を巡る国会答弁に猛反発を続ける中、韓国を引き寄せる狙いがあるとみられる。
＝＝＝＝＝＝
李在明は中国朝鮮族の大統領として、
習近平中華主席に新年の挨拶をするのかな？