이 대통령 「팬더를 또 보냈으면 한다」습주석 「후바오를 만나 많은 사람이 오면 좋겠다」

1/7(수) 8:01전달

중앙 일보 일본어판

한국의 이재아키라(이·제몰) 대통령이 중국의 습긴뻬이 국가 주석에 대해, 한중 우호의 상징인 팬더의 한국에의 추가 대여를 요청했다고, 청와대(톨와데, 한국 대통령부)가 6일, 분명히 했다.

청와대의 강유(캔·유젼) 보도관에 의하면, 이 대통령은 전날, 습주석과의 국빈 만찬회의 자리에서, 제2호 국가 거점 동물원인 광주(광주)의 우치(안) 동물원에 대한 팬더의 한 쌍의 대여를 제안했다.

강보도관은 「이 대통령은, 양국의 우호 선린 관계에 대하고, 팬더는 우리 국민에게 있어서 양호한 교류의 증거가 될 것이라고 말했다」라고 해, 「광주의 동물원에 팬더가 오면 좋겠다고 몇번이나 강조했다」라고 전했다.

계속해 「이것에 대해서, 실무적이고 실용적으로 논의해 보려는 이야기가 나와 있으면 알고 있다」라고 해, 「후바오(복보)의 문제에 대해 이 대통령은 언급하지 않고, 습주석이 「후바오를 만나기 위해서 많은 한국인이 와 준다면 기쁘다」라고 이야기했다」라고 밝혔다.

한국과 중국의 환경 당국은, 이 대통령과 습주석이 정상회담에서 팬더의 추가 대여 문제를 실무 레벨로 협의할 방향이 된 것을 향해 준비에 착수했다고 한다.

한국 기후 에너지 환경부는 이 날, 금성환(김·손 환) 장관이 북경에서 중국 국가 임업·초원국의 류국코 국장과 면담해, 팬더 협력의 성과를 점검하는 것과 동시에, 향후의 새로운 방책에 대해 논의했다고 발표했다.

한중의 팬더 협력은, 2014년 7월에 습주석이 방한한 당시 , 정상회담의 공동 성명에 「팬더의 공동 연구 지지」의 내용이 포함된 것으로 실현되었다.그 후, 논의를 거쳐 2016년 3월에 팬더의 한 쌍인 아이바오(애보)와 로바오(락보)가 한국에 왔다.이것은, 1994년의 한중 수교 2주년을 기념해 팬더의 한 쌍〔맴맴(명명)리리(리리)〕가 한국에 와 1998년에 조기 반환된 이래, 약 20년만였다.

한국에 온 아이바오와 로바오는 2020년 7월에 후바오를 낳아, 후바오는 2024년에 중국으로 돌아왔다.아이바오와 로바오가 2023년 7월에 쌍둥이의 르이바오(예보)와 후이바오(휘보)를 내려 주신 것으로, 현재는 합계 4마리의 팬더가 에버 랜드의 팬더 월드에서 살고 있다.

https://news.yahoo.co.jp/articles/4b9eca2281524ee42819180ca44b4a6cd0544791