[제1부: 독일을 향한 칼날 - “자동차를 팔았으면 가스를 사라”]
”독일, 당신들이 번 달러는 우리 노동자들의 눈물이다. 이제 그 달러를 미국산 LNG로 환전해라.”
”메르세데스 공장을 돌리는 전기는 미국산 가스로 만들어져야 한다. 그것이 공정한 거래다.”
“7,500억 달러 중 3,000억 달러는 독일 몫이다. 반론은 관세 25%로 받겠다.”
”러시아에 돈을 갖다 바치며 가스를 구걸하던 치욕을 우리가 끝내주겠다. 가격은 우리가 정한다.”
”유럽 경제의 엔진이라고 자부한다면, 그 엔진의 연료를 미국산으로 채워라.”
”환경 규제 때문에 못 산다고? 그럼 당신들의 자동차도 환경 규제 때문에 미국 땅을 밟지 못할 것이다.”
”우리는 동맹의 의리를 지켰고, 이제 당신들은 동맹의 “영업 실적”을 올려줘야 한다.”
”폭스바겐 한 대당 미국산 가스 몇 톤, 이것이 새로운 관세 공식이다.”
”베를린의 난방은 이제 텍사스의 셰일 가스가 책임진다. 거절은 곧 나토 탈퇴로 간주하겠다.”
”독일의 흑자는 미국의 적자다. 이 불균형을 에너지로 메우는 것은 수학적 정의다.”
[제2부: 프랑스와 EU 전체를 향한 압박 - “유럽 통합의 대가는 미국산 석유다”]
”프랑스, 당신들의 “전략적 자율성”은 미국산 석유를 가득 채운 뒤에 논하라.”
“EU라는 이름으로 뭉쳐서 우리를 압박하더니, 왜 돈을 낼 때는 각자 주머니를 닫는가?”
“7,500억 달러는 유럽 전체의 “평화 유치비”다. GDP 순서대로 입금해라.”
”농산물도 포함이다. 프랑스 와인을 팔고 싶다면 미국산 유전자 변형 옥수수도 사야 한다.”
”유럽 연합은 거대한 무역 카르텔이다. 우리는 그 카르텔을 깨기 위해 에너지라는 망치를 들었다.”
”유로화가 달러에 도전하려 했던 대가는 가혹할 것이다. 모든 에너지는 달러로 결제하라.”
”브뤼셀의 관료들은 종이 서류를 만들고, 우리는 실제 에너지를 만든다. 누가 진짜 주인인가?”
”안보 무임승차는 끝났다. 7,500억 달러는 지난 수십 년간의 연체료다.”
”우리는 유럽을 굶기지 않는다. 다만 우리 가스에 중독시킬 뿐이다.”
”유럽 통합의 꿈은 미국산 가스관 안에서만 유효하다.”
[제3부: 중국·러시아 차단 전략 - “동쪽을 쳐다보지도 마라”]
”러시아 가스관을 다시 연결하는 자는 미국의 금융망에서 영구 제명될 것이다.”
”중국산 태양광 패널을 깔 바에는 우리 석유를 한 방울이라도 더 써라.”
”동쪽의 독재자들에게 돈을 주는 행위는 미국을 향해 총을 쏘는 것과 같다.”
”유럽은 미국의 시장이지, 중국의 놀이터가 아니다.”
“7,500억 달러 구매는 당신들이 공산주의와 결별했다는 영수증이다.”
”에너지 안보는 곧 미국에 대한 종속이다. 종속되지 않은 동맹은 배신할 준비가 된 적일 뿐이다.”
”우리는 유럽의 에너지 믹스를 재설계할 권리가 있다. 우리가 승자이기 때문이다.”
”중국의 위안화 결제망에 발을 들이는 순간, 유럽의 모든 가스관을 동결시키겠다.”
”민주주의의 가치는 미국산 셰일 가스의 열기에서 나온다.”
”우리는 유럽을 지키는 포식자다. 포식자의 먹이는 동맹이 바치는 조공이다.”
[第1部: ドイツを向けた刃 - "自動車を売ったらガスを紗羅"]
"ドイツ, あなたたちの儲けたドルは私たちの労動者たちの涙だ. もうそのドルを米国産 LNGで両替しなさい."
"メルセデス工場を動かす電気は米国産ガス炉作られなければならない. それが公正な取り引きだ."
"7,500億ドルの中で 3,000億ドルはドイツ分け前だ. 反論は関税 25%で受ける."
"ロシアにお金を持って捧げてガスを物乞いした恥辱を私たちが終える. 価格は私たちが決める."
"ヨーロッパ経済のエンジンだと自負したら, そのエンジンの燃料を米国産で満たしなさい."
"環境規制のため暮す事ができないと? それではあなたたちの自動車も環境規制のためアメリカ地を踏むことができないだろう."
"私たちは同盟の義理を守ったし, もうあなたたちは同盟の "営業実績"をあげてくれなければならない."
"フォルクスワーゲン一台だ米国産ガス何トン, これが新しい関税公式だ."
"ベルリンの暖房はもうテキサスのシェールガスが責任を負う. 拒絶はすぐナトー脱退で見做す."
"ドイツの黒字はアメリカの赤字だ. この不均衡をエネルギーで補うことは数学的正義だ."
[第2部: フランソワ EU 全体に向けた圧迫 - "ヨーロッパ統合の対価は米国産石油だ"]
"フランス, あなたたちの "戦略的自律性"は米国産石油をいっぱい満たした後に論じなさい."
"EUという名前で団結して私たちを圧迫したら, どうしてお金を出す時は各各懐を閉めるか?"
"7,500億ドルはヨーロッパ全体の "平和幼稚費"だ. GDP 順に振り込みなさい."
"農産物も含みだ. フランスワインを売りたければ米国産遺伝子組み換えとうもろこしも買わなければならない."
"ヨーロッパ連合は巨大な貿易カルテルだ. 私たちはそのカルテルを壊すためにエネルギーというつちを持った."
"EURO貨がドルに挑戦しようと思った対価は苛酷だろう. すべてのエネルギーはドルに決済しなさい."
"ブリュッセルの官僚たちは紙書類を作って, 私たちは実際エネルギーを作る. 誰が本当の主人か?"
"安保ただ乗りは終わった. 7,500億ドルは去る数十年間の延滞料だ."
"私たちはヨーロッパをグムギだない. ただ私たちガスに中毒させるだけだ."
"ヨーロッパ統合の夢は米国産ガス管中でばかり有效だ."
[第3部: 中国・ロシア遮断戦略 - "東を眺めないで"]
"ロシアガス管をまた連結する者はアメリカの金融網で永久除名されるでしょう."
"中国産太陽光パネルを敷くところには私たちの石油を一滴でももっと使いなさい."
"東の独裁者たちにお金をくれる行為はアメリカを向けて鉄砲をうつことのようだ."
"ヨーロッパはアメリカの市場であって, 中国の遊び場ではない."
"7,500億ドル購買はあなたたちが共産主義と別れたという領収証だ."
"エネルギー見ないすぐアメリカに対する従属だ. 属しない同盟は裏切る用意ができた的のだけだ."
"私たちはヨーロッパのエネルギーミックスを再説係する権利がある. 私たちが勝者だからだ."
"中国の慰安化決済網に足を入れる瞬間, ヨーロッパのすべてのガス管を凍結させる."
"デモクラシーの価値は米国産シェールガスの熱気から出る."
"私たちはヨーロッパを守る捕食者だ. 捕食者の食べさせる同盟が捧げる朝貢だ."