한국인은 오해하고 있지만 일본인은 감정을 숨기고 있는 것은 아니다.
컨트롤 하고 있는 것이다.
그 차이를 압니까?
화가 났다고 것을 부수거나 누군가를 때리거나
욕을 하거나 그런 행위는 아이라고 생각하지 않습니까?
내가 아는 한 영국은 감정을 컨트롤 하도록(듯이) 배우고 있는 것 같습니다.
다른 나라는 모르지만 그 때문인지 헨리-stokes씨는
일본과 영국은 비슷하다고 했습니다.
그리고 아는 사람의 미국인은 어렸을 적에
화내면 10세세요와 가르침등 천민이라든지.
그처럼 카운트 하고 있을 때에 자연과 분노가 수습된다고 하고 있었습니다.
한국인은 감정을 나타낸다고 하고 있습니다만
일본인에게서는 단지 감정적이라고 생각되고 있습니다.
원래 전제로서 일본인은 한국 사람만큼 화가 나지 않아요.
그러한 출발점이 다를 뿐만 아니라
한국인은 감정을 컨트롤 하지 않으니까
일본인과는 맞지 않는다고 생각되어도 어쩔 수 없다.
서로 물과 기름의 민족이지요.
韓国人は誤解しているが日本人は感情を隠しているのではない。
コントロールしているのである。
その違いが分かりますか？
腹が立ったからと言って物を壊したり誰かを殴ったり
悪口を言ったりそんな行為は子供だと思いませんか？
私が知る限り英国は感情をコントロールするように教えられているようです。
他の国は知らないですけどそのせいかヘンリーストークスさんは
日本と英国は似ていると言っていました。
そして知り合いのアメリカ人は子供のころ
怒ったら10数えなさいと教えらえたとか。
そのようにカウントしているうちに自然と怒りが収まると言ってました。
韓国人は感情を表すと言ってますが
日本人からは単に感情的と思われてます。
そもそも前提として日本人は韓国人ほど腹が立たないんですよ。
そういう出発点が違う上に
韓国人は感情をコントロールしないのだから
日本人とは合わないと思われても仕方がない。
お互いに水と油の民族なんでしょうね。