동탁이 소제를 폐립하고, 협, 즉 헌제를 옹립하고 정사를 어지럽히는데, 이 상황에서 조조의 격문으로 각지의 영웅들이 모였다. 즉 반동탁 연합군. 그런데 여기에서 동탁군의 장수인 화웅은 단번에 목베어 죽인 장수가 있는데 그 이름 관우다! 술이 식기 전에 화웅의 머리를 베었던 것이다!
三国志反童濯連合軍
童濯が掃除を敞笠して, 協, すなわち献題を擁立して情事を散らかすのに, この状況で早朝の檄文で各地の英雄たちが集まった. すなわち反童濯連合軍. ところでここで童濯君の長寿であるファウングは一気に首を切っておかゆである長寿があるのにその名前カンウだ! お酒が冷える前にファウングの頭を枕にしたのだ!