위로부터의 산업화와
아래로부터의 민주화는 성공했을지 몰라도
계층과 사회 구조는 그대로 굳어버리고
과대한 사회적 비용만 생산하게 되고 마는..
上からの産業化と
下からの民主化は成功したのか分からなくても
階層と社会構造はそのまま固まってしまって
誇大な社会的費用だけ生産するようになってしまう..