안녕하세요(2번째)(^^
아스팔트의 길 (ah…) 바람이 부는
올려보는 하늘은 (look up) 비싸고 어디까지나
(Change…) 바뀌어 가는 시대(라고 해)의 (oh-oh-oh) 물결에 흔들어져서
잊어 간 (a fo rgotten) 마음의 소리가 있다
먼 조상(선조)의 (ancestors) 영혼(영혼)이
맥들과 (yeah) 지금을 산다 (live in us!)
일어서라 (stand up!) 다이와영혼 (soul of Yamato!)
꺾이지 않는 마음 (never break!) 타오른다 (it burns!)
이 대지(다 한)에 (in this land) 뿌리를 내려라고 (we"re rooted!)
자랑 높은 쪽 (so proud) 빛이 되어라 (become the light!)
익숙한 거리풍경 (oh…) 빌딩이 용() 있다
활기찬 소리에 (sounds of the city) 잊혀질 것 같아도
한결같게 피는 (blooming so strong) 이름도 울어 꽃이
조용하게 말하는 (a story of strength) 힘이 있다
벚꽃이 (cherry blossoms) 져 가도록(듯이)
결(있어 사기) 구 사는 (dignity and grace) 그 모습
이제야말로 (now is the time) 다이와영혼
꺾이지 않는 마음 (never break!) 타오른다 (it burns!)
이 대지에 (in this land) 뿌리를 내려라고 (we"re rooted!)
세계에 자랑한다 (so proud to the world!) 빛이 되어라 (become the light!)
(Soul… of Yamato…)
こんばんわ（2回目）(^^
<iframe src="https://suno.com/embed/9ac7d09e-fd3a-446b-9479-01d136d00bb6" width="760" height="240" frameborder="0" allow="autoplay; encrypted-media; fullscreen" allowfullscreen loading="lazy" referrerpolicy="no-referrer-when-downgrade">Listen on Suno</iframe>
アスファルトの道 (ah...) 風が吹き抜ける
見上げる空は (look up) 高くどこまでも
(Change...) 変わりゆく時代（とき）の (oh-oh-oh) 波に揺られ
忘れかけた (a fo rgotten) 心の声がある
遠い祖先（せんぞ）の (ancestors) 魂（たましい）が
脈々と (yeah) 今を生きる (live in us!)
立ち上がれ (stand up!) 大和魂 (soul of Yamato!)
挫けぬ心 (never break!) 燃え上がる (it burns!)
この大地（だいち）に (in this land) 根を張りて (we"re rooted!)
誇り高き (so proud) 光となれ (become the light!)
見慣れた街並み (oh...) ビルが聳（そび）える
賑わう声に (sounds of the city) まぎれそうでも
ひたむきに咲く (blooming so strong) 名もなき花が
静かに語る (a story of strength) 強さがある
桜の花が (cherry blossoms) 散りゆくように
潔（いさぎ）く生きる (dignity and grace) その姿
今こそ (now is the time) 大和魂
挫けぬ心 (never break!) 燃え上がる (it burns!)
この大地に (in this land) 根を張りて (we"re rooted!)
世界に誇る (so proud to the world!) 光となれ (become the light!)
(Soul... of Yamato...)