이상하잖아?
한국의 명칭
조선(이씨조선 당시) chosun
조선(일제) chosen
조선(한국이 과거를 부르는 이름) joseon
조선(북조선) choson
그리고 현재 일본이 조선을 통틀어 부르는 이름 chosen
(조선역사 및 조선반도, 고조선 등 반도역사 포괄, 기타 등등)
chosen, chosenjin
선택된, 선택된 사람?
🤔
日本はどうして chosenと呼ぶ?
変じゃないの?
韓国の名称
朝鮮(李氏朝鮮当時) chosun
朝鮮(日帝) chosen
朝鮮(韓国が過去を呼ぶ名前) joseon
朝鮮(北朝鮮) choson
そして現在日本が朝鮮をひっくるめて呼ぶ名前 chosen
(朝鮮歴史及び朝鮮半島, 古朝鮮など半島歴史包括, その他等々)
chosen, chosenjin
選択された, 選択された人?