시사/경제 PositiveNegativeFreeStyleArguments

한국에서 대히트의 「도바이 떡떡쿠키」, 그런데도 한국의 포장마차가 편해지지 않고 폐업해 나갈 뿐의 이유란


한국에서 대히트 「도바이 떡떡쿠키」인기는 「향후 23개월」예측도…“정평”이 생기기 어려운 시대(KOREAWAVE)


한국에서 디저트 트랜드의 중심으로 서는 「도바이 떡떡쿠키(두젼크)」에 대해서, 과거에 유행한 식품과 같이, 길게 정착하지 않는다는 견해가 퍼지고 있다.화제성을 축으로 한 단기 소비가 주류가 되어, 「스티디세라」가 생기기 어려운 시대가 되었다고 하는 분석이다.

최근의 SNS에서는, 두젼크의“수명”을 측정하는 투고가 눈에 띈다.흑당타피오카, 탄 풀, 도바이 초콜렛, 대만 카스테라 등, 과거에 폭발적인 인기를 끈 디저트의 유행 기간을 정리해, 「두젼크는 언제까지 계속 되는 것인가」라고 물어 보는 내용이 많다.

제시되는 유행 기간은, 흑당타피오카가 약 1년 3개월, 탄 풀이 약 1년, 도바이 초콜렛이 약 7개월 등, 대체로 1 년 전후에 머무른다.변화가 빠른 트랜드 환경을 밟으면, 두젼크도 일시적인 유행에 끝난다라는 예측이 적지 않다.실제, 향후 23개월에 침정화 해, 새로운 유행에 옮겨진다고 하는 견해가 나와 있다.(중략)

인하대학 소비자 학과의 이·은희 교수는 「사람들의 관심이 가장 모이는 것은“음식”으로, 시야는 국내에 머무르지 않고 세계에 펼쳐지고 있다.보다 새롭고 독특한 것을 끊임 없이 요구하기 위해, 하나에 머물기 어렵다」라고 지적한다.
(인용 여기까지)




 도바이 떡떡쿠키 되는 것이 한국에서 유행하고 있다, 라는 뉴스는 요전날전했습니다.



 뭐든지 이것을 뉴욕의 포장마차에서 전개하려고 하고 있는 것 같아요.

 도바이에서 만들어져 있는 바보만큼 두꺼운 피스타치오소스의 초콜릿이 오모토입니다.
 가다이후는 면장의 파리 파리와 했지만 먹을 때의 느낌과 피스타치오의 풍미를 즐기는 초콜렛으로서 알려져 있습니다.굉장히 고가의 응이군요.분명히.
 그것을 한국에서 「무슨 면같은과 피스타치오 들어가있는 초콜렛 풍미라면 뭐든지 말해 이겠지」같은 형태로 여러가지 온갖 수단을 다하여라고 팔고 있는 가짜 브랜드의 하나가 도바이 떡떡쿠키입니다.

 그리고 초콜렛의 카피품도 팔아 있거나 합니다만.
 많이 퀄리티는 아레라는 것.



 뭐, 한국에서는 이러한 가짜 브랜드 과자가 태어나고는 사라져 가는 거에요.
 탄 풀(프루츠의 엿벼랑)은 중국 태생.
 용의 자도 「크루타레」라고 보람은 한국의 전통 과자는 취급이었지만도 중국 태생.
 대왕 카스테라는 이른바 대만 카스테라.
 후나판은 말할 필요도 없이 타이야키(붕어빵).
 포테이토칩의 허니 버터미도 비정상일 만큼(정도)의 순간 최대풍속이었지만, 저것도 원재료 일본이었지요.



 그리고, 이러한 것이 태어나고는 사라져 간다.
 일본에서도 「핫트크」로서 유행시키려고 했지만, 케바브 포장마차에 흡수된 「아메리칸 독에게 치즈 채운 녀석」이 있었어요.
 「일본에서 대유행!」(은)는 하려고 했지만, 락한씨에게 현장 검증 되어 「딸기 샴페인 쪽이 유행하고 있구나」로 종짚 되었습니다.



 「정평」이 되는 것이 없다.
 소비……라고 하는지, 탕 다해 마지막.

 포장마차에서 유행할 때마다 하나 하나 내는 것을 바꾸는 것도 부담.
 결과, 폐업해 빚만이 남는 것입니다.

탄 풀-창업 유행 후에 폐업…대출 권유 의 것은 한국 정부였던[붕괴하는 한국의 자영업](중앙 일보)


 45세 실질 정년에 어깨 얻어맞은 아저씨가 이런 응 하고 있기 때문에, 정말로 구해지지 않다.
 그리고 그 대부가 공적인의 것으로, 「좋으니까 자영업이나 하세요」는 추천 하고 있다고 하는군.
 ……뭐, 현실을 생각하면 재취직보다 자영업은의가 실제이지요지만도.
 좀 더 어떻게든 할 수 없는 걸입니까.


定番に出来ず2~3カ月の1発屋予測のドバイもちもちクッキー

韓国で大ヒットの「ドバイもちもちクッキー」、それでも韓国の屋台が楽にならずに廃業していくばかりの理由とは


韓国で大ヒット「ドバイもちもちクッキー」人気は「今後2~3カ月」予測も…“定番”が生まれにくい時代(KOREA WAVE)


韓国でデザートトレンドの中心に立つ「ドバイもちもちクッキー(ドゥジョンク)」について、過去に流行した食品と同様、長く定着しないとの見方が広がっている。話題性を軸にした短期消費が主流となり、「スティディセラー」が生まれにくい時代になったという分析だ。

最近のSNSでは、ドゥジョンクの“寿命”を測る投稿が目立つ。黒糖タピオカ、タンフル、ドバイチョコ、台湾カステラなど、過去に爆発的な人気を集めたデザートの流行期間を整理し、「ドゥジョンクはいつまで続くのか」と問いかける内容が多い。

提示される流行期間は、黒糖タピオカが約1年3カ月、タンフルが約1年、ドバイチョコが約7カ月など、概ね1年前後にとどまる。変化の速いトレンド環境を踏まえると、ドゥジョンクも一時的な流行に終わるとの予測が少なくない。実際、今後2~3カ月で沈静化し、新たな流行に置き換わるという見方が出ている。 (中略)

仁荷大学消費者学科のイ・ウンヒ教授は「人々の関心が最も集まるのは“食”で、視野は国内にとどまらず世界へ広がっている。より新しく独特なものを絶えず求めるため、一つに留まりにくい」と指摘する。
(引用ここまで)




 ドバイもちもちクッキーなるものが韓国で流行している、とのニュースは先日お伝えしました。

<iframe frameborder="0" src="//www.youtube.com/embed/hdwYB1yDSMk" width="640" height="360" class="note-video-clip"></iframe>

 なんでもこれをニューヨークの屋台で展開しようとしているらしいですよ。

 ドバイで作られているアホほど厚いピスタチオソースのチョコレートが大元です。
 ガダイフって麺状のパリパリとしたものの食感と、ピスタチオの風味を楽しむチョコとして知られています。めっちゃ高価なんですよね。たしか。
 それを韓国で「なんか麺みたいなのとピスタチオ入ってるチョコ風味ならなんでもいいんだろ」みたいな形でいろいろと手を替え品を替えて売っているパチモンのひとつがドバイもちもちクッキーです。

 あとチョコのコピー品も売っていたりするのですが。
 だいぶクオリティはアレとのこと。

<iframe frameborder="0" src="//www.youtube.com/embed/yVXfcR7nTQg" width="640" height="360" class="note-video-clip"></iframe>

 まあ、韓国ではこうしたパチモン菓子が生まれては消えていくのですよ。
 タンフル(フルーツの飴がけ)は中国生まれ。
 龍の髭も「クルタレ」とかいって韓国の伝統菓子って扱いだったけども中国生まれ。
 大王カステラはいわゆる台湾カステラ。
 フナパンはいうまでもなく鯛焼き。
 ポテトチップスのハニーバター味も異常なほどの瞬間最大風速でしたが、あれも元ネタ日本でしたね。



 で、こうしたものが生まれては消えていく。
 日本でも「ハットク」として流行らせようとしたけども、ケバブ屋台に吸収された「アメリカンドッグにチーズ詰めたヤツ」がありましたね。
 「日本で大流行!」ってやろうとしたんだけど、楽韓さんに実地検証されて「苺シャンパンのほうが流行ってるね」で終わらされました。



 「定番」になるものがない。
 消費……というか、蕩尽して終わり。

 屋台で流行する度にいちいち出すものを変えるのも負担。
 結果、廃業して借金だけが残るってわけです。

タンフールー創業流行後に廃業…貸付勧めたのは韓国政府だった[崩壊する韓国の自営業](中央日報)


 45歳実質定年で肩叩かれたおっさんがこんなんやってるんだから、ホントに救われない。
 そしてその貸し付けが公的なもので、「いいから自営業やんなさいよ」って推奨しているっていうね。
 ……まあ、現実を考えたら再就職より自営業ってのが実際なんでしょうけども。
 もうちょっとなんとかできないもんですかね。



TOTAL: 2782629

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
3/31(수) 패치내용 안내드립니다. 관리자 2023-03-24 367665 19
2781269 마루에 왁스를 거는 것은 더운 (7) メアリーポピンズ 02-05 448 0
2781268 三分之計는 해두어 다니는 것인가? (2) copysaru07 02-05 410 0
2781267 일본인은 이 후보에게.투표하라 あかさたなはまやら 02-05 414 0
2781266 【LIVE】참정당가두연설 기후현 시미....... (1) SANSEITO 02-05 448 0
2781265 한국인이 일본에 대해서 반드시 해 안....... ドンガバ 02-05 470 2
2781264 세계 초대형 선박 엔진 생산에서 일....... cris1717 02-05 394 0
2781263 메아리포핀즈는 살아있는 가치가 없....... (3) LGBTkoreag8 02-05 441 3
2781262 南鳥島 내놔라! jap6cmwarotaZ 02-05 420 0
2781261 국가를 2분 하는 정책 (6) kipling 02-05 567 0
2781260 인간 쓰레기 재일의 가선우익 게이호....... (2) LGBTkoreag8 02-05 439 0
2781259 중고 mSATA 128G 구매 (2) propertyOfJapan 02-05 377 0
2781258 관상은 과학 (1) hess 02-05 434 0
2781257 러시아가 서방 군대를 우크라이나에 ....... propertyOfJapan 02-05 407 0
2781256 여기도 재미 없어진다 (8) Computertop6 02-05 535 0
2781255 겉으로는 한국을 싫어해도 本音는 동....... (1) あかさたなはまやら 02-05 490 0
2781254 누님 트럭 (3) Computertop6 02-05 427 0
2781253 로마의 휴일 사실 미국의 정치적 위상....... (1) cris1717 02-05 465 0
2781252 기일전 투표 다녀 온 (29) メアリーポピンズ 02-05 527 0
2781251 한국인을 봉으로 때려 안 된다 이유 (4) inunabeya18 02-05 514 0
2781250 일본인이 KTX를 신경쓰는 이유는?? (4) japjapjapjaps 02-05 569 0