도널드 트럼프 미국 행정부가 자국 조선업 재건을 위한 국가 전략인 ‘미국 해양 행동 계획(America’s Maritime Action Plan·MAP)’을 발표했다.
중국 견제와 자국 조선 역량 회복이라는 두 가지 목표를 동시에 달성하기 위해 동맹인 한국과 일본의 기술·투자 협력을 전략 축으로 삼겠다는 것이다.
현재 미국은 대형 선박을 건조할 역량이 부족하기에, 초기에는 한국이나 일본 내 설비를 활용하게 해주되 그 대가로 미국 조선소에 대한 투자와 기술 이전을 요구하는 것이다.
アメリカ, 造船業支援復興させる?
ドナルドトランプアメリカ行政府が自国造船業再建のための国家戦略である ‘アメリカ海洋行動計画(America’s Maritime Action Plan・MAP)’を発表した.
中国牽制と自国朝鮮力量回復という二つの目標を同時に果たすために同盟である韓国と日本の技術・投資協力を戦略軸にするというのだ.
現在アメリカは大型船舶を建造する力量が不足だから, 初期には韓国や日本内設備を活用するようにしてくれるがその対価でアメリカ造船所に対する投資と技術移転を要求するのだ.

