장송의 프리 렌 2기 5화의 황제주 보스하후트의 이야기입니다
200년 걸려 환상의 술을 요구하고 있던 드워후의 파스할아범의 의뢰로 결계의 해제에 협력한 프리 렌
술을 숨겨 있다 유적에 이르는 갱도에 있던 비석은 고에르프말로 쓰여져 있었습니다
이 비석은 에르프의 미리아르데가 남긴 것으로, 장난으로 싸고 맛이 없는 술을 최상의 명주라고
속여 남긴 것이었습니다
그것을 모르는 파스할아범은 안되는 술을 요구해 200년이나 인생을 낭비해 버렸습니다
그리고…, 애니메이션에 나오는 그 비문입니다만
한가인이 해독한 것 같습니다^^
이런 일순간 비칠 만한 비문이므로, 단순한 의미가 없는 데타라메인 문자열일까하고 생각하면
제대로 의미를 갖게하고 있었군요
보통 사람은 해독하려고는 생각하지 않지만, 팬은 굉장하다^^
https://www.youtube.com/watch?v=30JwAswHjaU
葬送のフリーレン２期５話の皇帝酒ボースハフトの話です
２００年かけて幻のお酒を求めていたドワーフのファス爺の依頼で結界の解除に協力したフリーレン
お酒を隠してある遺跡に至る坑道にあった石碑は古エルフ語で書かれていました
この石碑はエルフのミリアルデが残したもので、いたずらで安くてまずい酒を最上の銘酒と
偽って残したものでした
それを知らないファス爺はまずい酒を求めて２００年も人生を無駄にしてしまいました
で…、アニメに出てくるその碑文ですが
ヒマ人が解読したようです^^
こんな一瞬映るだけの碑文なので、ただの意味のないデタラメな文字列かと思ったら
ちゃんと意味を持たせていたのですね
普通の人は解読しようとは思わないけど、ファンって凄いね^^
https://www.youtube.com/watch?v=30JwAswHjaU