자기어필해도 좋은 진짜로 치명적으로 매력적인 닛폰인은 가만히 있는데
자기어필할 이유가 없는 진짜로 치명적으로 매력없는 삼류 닛폰인이
나한테 반하지마! 라고 울부짖는다.
비극이다.
自分アッピールしても良い本当で致命的に魅力的なニッポン人はじっといるのに
自分アッピールする理由がない本気に致命的に魅力ない三流ニッポン人が
私に惚れるな! と泣き叫ぶ.
悲劇だ.