한국산업 부장관 「국가 비축 방출하지 않고 45월까지 문제 없다」
Write: 2026-04-13 10:04:42/Update: 2026-04-13

Photo : YONHAP News
12일에 방송된, KBS의 보도 프로그램에 출연한 김 장관은 국가 비축에 대해서, 현재, 확보하고 있는 물량에 가세해 기업이 자주적으로 보유하고 있는 재고가 있다로 한 데다가, 5월의 확보량은 전의 주부터 10포인트 증가하고, 평시의 대략 80%에 이르고 있다고 설명했습니다.
게다가, 러시아에 의한 우크라이나 침공 초기에는, 국가 비축을 방출하는 사태가 되었지만, 「이번은 방출하지 않고 끝날 것이다」라고 말했습니다.
또, 홀머즈 해협의 대체 루트가 되는 사우디아라비아의 얀브항의 이용에 대해서는, 한국군의 「키요미(톨헤) 부대」에 소속하는 구축함 「대조영(테죠욘)」가 한국의 선박을 호위 하는 것 등을 검토하고 있다고 밝혔습니다.
특히, 사우디아라비아의 당국에서는, 한국용의 물량을 최우선으로 할당한다고 할 약속을 얻어 낸 것을 강조했습니다.
한편, 김 장관은 이번 달 10일, 대통령 특사단과 함께 카자흐스탄에의 방문을 끝내 귀국한지 얼마되지 않았습니다.김 장관은, 원유의 수입처를 다각화 하기 위한(해), 미국산 뿐만이 아니라 카자흐스탄산의 수입도 검토하고 있다고 한 데다가, 「자원의 확보가 매우 중요한 시대가 되었다」라고 지적했습니다.
또, 반도체의 제조에 빠뜨릴 수 없는 헬륨 가스에 대해서도, 6월말까지 미국산으로 대체하고 있어, 공장의 가동에 지장이 나올 것은 없다고 하고, 공급의 안정을 강조했습니다
——————————————————————————————-
한국산업 부장관 「국가 비축 방출하지 않고 45월까지 문제 없다」···이제(벌써), 5월이에요.
ドジン国・もう、5月だけど、追加情報は無いが、もう、終わりかドジン
中東情勢を受けて原油の供給が不安定化していることをめぐって、産業通商部の金正官(キム・ジョングァン)長官は、国が持っている石油の「国家備蓄」を放出することなく、4月から5月にかけての期間を乗り切ることができるという見通しを示しました。
12日に放送された、KBSの報道番組に出演した金長官は国家備蓄について、現在、確保している物量に加え、企業が自主的に保有している在庫があるとしたうえで、5月の確保量は前の週より10ポイント増えて、平時のおよそ80%に達していると説明しました。
そのうえで、ロシアによるウクライナ侵攻初期には、国家備蓄を放出する事態となったものの、「今回は放出せずに済むだろう」と述べました。
一方、金長官は、ホルムズ海峡で足止めされているタンカー7隻の通行については、努力を続けているものの予断を許さない状況だとして、慎重な姿勢を見せました。
また、ホルムズ海峡の代替ルートとなるサウジアラビアのヤンブー港の利用については、韓国軍の「清海(チョンヘ)部隊」に所属する駆逐艦「大祚栄(テジョヨン)」が韓国の船舶を護衛することなどを検討していると明らかにしました。
とくに、サウジアラビアの当局からは、韓国向けの物量を最優先で割り当てるという約束を取り付けたことを強調しました。
一方、金長官は今月10日、大統領特使団とともにカザフスタンへの訪問を終えて帰国したばかりです。金長官は、原油の輸入先を多角化するため、アメリカ産だけでなくカザフスタン産の輸入も検討しているとしたうえで、「資源の確保が非常に重要な時代になった」と指摘しました。
カザフスタン産の導入については、協議がかなり進んでいて、来週初めにも具体的な内容を発表できる見通しだということです。
また、半導体の製造に欠かせないヘリウムガスについても、6月末までアメリカ産で代替しており、工場の稼働に支障が出ることはないとして、供給の安定を強調しました
韓国産業部長官「国家備蓄放出せず4~5月まで問題ない」
Write: 2026-04-13 10:04:42/Update: 2026-04-13

Photo : YONHAP News
12日に放送された、KBSの報道番組に出演した金長官は国家備蓄について、現在、確保している物量に加え、企業が自主的に保有している在庫があるとしたうえで、5月の確保量は前の週より10ポイント増えて、平時のおよそ80%に達していると説明しました。
そのうえで、ロシアによるウクライナ侵攻初期には、国家備蓄を放出する事態となったものの、「今回は放出せずに済むだろう」と述べました。
一方、金長官は、ホルムズ海峡で足止めされているタンカー7隻の通行については、努力を続けているものの予断を許さない状況だとして、慎重な姿勢を見せました。
また、ホルムズ海峡の代替ルートとなるサウジアラビアのヤンブー港の利用については、韓国軍の「清海(チョンヘ)部隊」に所属する駆逐艦「大祚栄(テジョヨン)」が韓国の船舶を護衛することなどを検討していると明らかにしました。
とくに、サウジアラビアの当局からは、韓国向けの物量を最優先で割り当てるという約束を取り付けたことを強調しました。
一方、金長官は今月10日、大統領特使団とともにカザフスタンへの訪問を終えて帰国したばかりです。金長官は、原油の輸入先を多角化するため、アメリカ産だけでなくカザフスタン産の輸入も検討しているとしたうえで、「資源の確保が非常に重要な時代になった」と指摘しました。
カザフスタン産の導入については、協議がかなり進んでいて、来週初めにも具体的な内容を発表できる見通しだということです。
また、半導体の製造に欠かせないヘリウムガスについても、6月末までアメリカ産で代替しており、工場の稼働に支障が出ることはないとして、供給の安定を強調しました
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
韓国産業部長官「国家備蓄放出せず4~5月まで問題ない」・・・もう、5月ですよ。

