한국인이 또 일본의 거짓말 정보를 확산
한글을 번역하면 「Fukuoka, Japan, 1개가 1만원의 도쿄 헤르메스 군고구마」 「 100년 전부터 사용되고 있는 가마로, 90분 걸려 차분히 굽는다.」라고 써 있다.
소라 구이감자 자체는 일본에 옛부터 있는 굽는 방법의 하나이므로 당연히 후쿠오카에도 소라 구이감자의 가게는 몇개인가 있지만, 아무리 검색해도 유사한 외관의 가게는 나오지 않는다.
그러나 2매째의 화상과 일치하는 내장의 가게가 후쿠오카가 아니고 도쿄에 있다.
한국인이 올린 화상과 항아리의 배치, 항아리의 종류, 벽돌의 벽이나 플로어의 타일 등 완전하게 일치한다.이 가게의 점명은 「긴자 단지나 귀의도(GINZA Tsubo-Yakiimo)」라고 해, 가격을 보면 「통째로 1개 1200엔, 반 650엔, 작은 것 450엔」이라고 써 있다.어디에도 1만엔의 상품은 팔지 않다.만일을 위해, 아래에 전상품의 메뉴의 화상을 싣지만, 역시 1만엔의 상품이 존재하지 않는 것을 안다.굽는 시간도 90분은 아니고 3시간인것 같다.한국의 넷상에서는, 이 정보가 사실로서 넓게 확산해, 일본에 대해서 「빼앗아 나라」나 「사기로 장사하는 나라」 「같은 베니하르카에서도 한국 분이 수배 맛있다」등의 비방 중상이 퍼지고 있다.
韓国人がまた日本の嘘情報を拡散
ハングルを翻訳すると「Fukuoka, Japan、1本が1万ウォンの東京エルメス焼き芋」「100年前から使われてる窯で、90分かけてじっくり焼く。」と書いてある。
壺焼き芋自体は日本に古くから有る焼き方のひとつなので当然福岡にも壺焼き芋の店はいくつか有るが、いくら検索しても類似の外観の店は出てこない。
しかし2枚目の画像と一致する内装の店が福岡でなく東京に有る。
韓国人が上げた画像と壺の配置、壺の種類、レンガの壁やフロアのタイルなど完全に一致する。この店の店名は「銀座つぼやきいも(GINZA Tsubo-Yakiimo)」といい、値段を見ると「まるごと1本1200円、半分650円、小さいの450円」と書いてある。何処にも1万円の商品は売ってない。念の為、下に全商品のメニューの画像を載せるが、やはり1万円の商品が存在しないことが分かる。焼く時間も90分ではなく3時間らしい。韓国のネット上では、この情報が事実として広く拡散し、日本に対して「ぼったくり国」や「詐欺で商売する国」「同じベニハルカでも韓国の方が数倍美味しい」などの誹謗中傷が広がっている。
<iframe height="650" src="https://www.youtube.com/embed/zzBaMruzm7c" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>