본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

친가에서 런치

조회수 : 1,289
50844 JA 0
여러분 안녕하세요
연말 연시를 고향에서 보냈습니다만...어제 당일치기로 재차 귀성해서
친가에서 런치를 먹었습니다♪
어쩐지절osechi최종 처분회같은 런치였습니다w
설날의 식사나 조카아이들과의 친가에서의 식사는 촬영 되어 있지 않았기 때문에...

익혀 해 째nishime 금년은 「경당근」을 사용했습니다

다테권date-maki는 금년은 어머니가 첫도전했습니다
예년 다테권을 대량생산 해 친족중에 나눠주는 숙모는 다테권만들기로부터의 철퇴를 선언해
금년은 대신에 명란젓&계 (기계로)간 고기로 만든 명칭 불명의 것을 주었습니다


마른 멸치ta-zukuri, 말린 청어알, 검은콩

실은↑의 타원형의 접시 굉장히 마음에 드는 것 입니다
이전에는 4접시 있었습니다만 빠뜨리거나 나누거나로 현재는 2접시가 남을 뿐
귀성의 번에 이 접시에의 뜨거운 생각을 어머니에게 호소합니다만 아직도 양보해 주지 않습니다

하는 김에 제물상 자기 집은 가토리 신사의 타미코입니다
가토리 신사의 축제신은 경진주대신futsunusi no ookami
카시마 신궁의 축제 카미타케옹퇴대신takemikazuchi no ookami 와 함께
일본 서기의 나라 양도의 장면에서 등장하는 신입니다
무예의 신으로 되어 있으므로 시대극의 도장의 장면에서
「카토리 신의 이름 밑에 붙이는 칭호」 「카시마 신의 이름 밑에 붙이는 칭호」의 족자가 대로 걸려 있거나 하기 때문에
이번에 기회가 있으면 체크해 보세요 w


아무튼, 이만큼 계속 되면 절osechi에도 질려서...
MacDonald"s 의 Double Quarter Pounder...조금 기세에 너무 올랐다

그렇다고 하는 것으로 건강지향에 되돌아와 내일의 일곱가지죽이기 때문에 「봄의 일곱가지 세트」를 구입

패키지 설명↓
다투어, 냉이, 오행, 옮길 수 있는들 , 부처의 자리, 주석인, 무
-유래-
 낡은 중국의 습관이 일본에 전해져, 다이고 천황의 엥기11년(서기911년)부터
정월7일에 7종의 봄나물을 조 진 하는 것이 공식화 되어
「마꾸라노소오시」에도 「7일의 나물을 6일에 입을 가질 수 있어 떠든다」의 기사가 있도록(듯이)
7일의 아침 일곱가지죽을 밥하고, 무병 무사함을 비는 관내가 할 수 있었습니다.
↑
어쩐지, 상당히는 짊어지고 있는
하는 김에 「7일의 봄나물을 사람의 6일에라고 소란...」(와)과 같은 생각도 든다...

그러나↓의 「봄나물」이라고 일곱가지죽의 풍습에 연결이 있으면 안 것은 조금 기쁘다
「너가 유익봄의 들에 출로라고 봄나물 뜯는 우리 옷소매에 눈은 내리면서」
무심코 「하사」는 중얼거려 보고 싶어집니다

그렇다고 하는 것으로 내일의 아침 식사는 죽입니다


그러고 보면 금년은 설날에 백명 일수 하지 않았습니다
원문보기

実家でランチ

귒궶궠귪 궞귪궸궭궼
봏뼎봏럑귩뚉떭궳됡궟궢궫궻궳궥궕갃갃갃랅볷볷딞귟궳띋뱗딞뤙궢귏궢궲
렳됄궳깋깛`귩륣귊귏궢궫괃
궶귪궬궔궺 뚥먢osechi띍뢎룉빁됵 귒궫궋궶깋깛`궳궢궫w
뙰뭊궻륣럷귘 돉궯럔묪궴궻렳됄궳궻륣럷궼 랡뎓궳궖궲궋궶궔궯궫궻궳갃갃갃

롉궢귕nishime@뜞봏궼걏떈궸귪궣귪걐귩럊궋귏궢궫

댦묪뒱date-maki궼 뜞봏궼 뺢궕룊뮛먰궢귏궢궫
쀡봏 댦묪뒱귩묈쀊맯럀궢궲 릂뫎뭷궸봹귡뢥뺢궼 댦묪뒱띿귟궔귞궻밣뫿귩먬뙻궢
뜞봏궼빾귦귟궸 궫귞궞걬{붢볱궳띿궯궫뼹뤝븉뼻궻귖궻귩궘귢귏궢궫


밹띿ta-zukuri갂릶궻럔갂뜒뱾

렳궼겒궻뫨~`궻랱 맔궘딠궸볺궯궲궋귡귖궻궳궥
댥멟궼괪랱궇궯궫궻궳궥궕 뙁궋궫귟뒆궯궫귟궳 뙸띪궼괧랱궕럄귡궻귒
딞뤙궻뱗궸 궞궻랱귉궻 봎궋럙궋귩뺢궸멼궑귡궻궳궥궕 귏궬귏궬륎궯궲궘귢귏궧귪

궰궋궳궸 _묲 @됦됄궼뛻롦_{궻럞럔궳궥
뛻롦_{궻뚥띟_궼 똮뮼롥묈_futsunusi no ookami
렚뱡_{궻뚥띟_ 븧P뮿묈_takemikazuchi no ookami 궴궴귖궸
볷{룕딯궻 뜎륎귟궻뤾뽋궳뱋뤾궥귡_뾩궳궥
븧|궻_궴궠귢궲궋귡궻궳 렄묆궻벞뤾궻긘[깛궳
걏뛻롦묈뼻_걐걏렚뱡묈뼻_걐궻|궚렡궕뫮궳궔궔궯궲궋궫귟궢귏궥궻궳
뜞뱗 @됵궕궇궯궫귞 `긃긞긏궢궲귒궲궘궬궠궋w


귏궆갂궞귢궬궚뫏궘궴 뚥먢osechi궸귖뻆궖귏궢궲갃갃갃
MacDonald"s 궻 Double Quarter Pounder...궭귛궯궴 맖궋궸궻귟궥궗궫

궴궋궎궞궴궳 뙍뛐럘뛀궸뿧궭뽣귟 뼻볷궻 렦몢뒣궻댴걏뢶궻렦몢긜긞긣걐귩뛶볺

긬긞긑[긙먣뼻겓
궧귟갂궶궦궶갂궟궗귛궎갂궼궞귊귞갂귌궴궚궻궡갂궥궦궶갂궥궦궢귣
-뾕뿀-
@뚀궋뭷뜎궻뢐뒿궕볷{궸`귦귟갂묊뚰밮뛠궻뎱딆11봏걁맻쀯911봏걂궔귞
맫뙉렦볷궸렦롰궻롟띣귩뮧릋궥귡궞궴궕뚺렜돸궠귢
걏뼃몢럔걐궸귖걏렦볷궻띣귩쁛볷궸볺궕귖궲몳궙걐궻딯럷궕궇귡귝궎궸
렦볷궻뮝 렦몢뒣귩릤궋궲갂뼰뷲뫃띚귩딣귡 뒿귦궢궕 궳궖귏궢궫갃
겒
궶귪궔갂릯빁 궼궢귛궯궲궋귡귝궎궶
궰궋궳궸걏렦볷궻롟띣귩릐궻 쁛볷궸귖궲몳궗...걐궻귝궎궶딠귖궥귡갃갃갃

궢궔궢겓궻걏롟띣걐궴 렦몢뒣궻븮뢐궸똰궕귟궕 궇귡궴뭢궯궫궻궼 룺궢딊궢궋
걏똍궕궫귕@뢶궻뽰궸뢯궳궲@롟띣궰귔@귦궕댼롨궸@먤궼귅귟궰궰걐
럙귦궦 걏궋궴 귚궔궢걐궶귪궲 궰귆귘궋궲귒궫궘궶귟귏궥

궴궋궎궞궴궳 뼻볷궻뮝륣궼 궓뒣궳궥


궩궎궋궑궽 뜞봏궼 궓맫뙉궸뷨릐덇롵귘귟귏궧귪궳궢궫

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 25 )
  • 1

    우리도 빨리 명절 특별 요리의 나머지나, 말린 청어알을 먹어 버리지 않으면····.^^; 일곱가지 세트는, 서친구로 같은 세트를 샀습니다.(^^) 

    17년 전

  • 0

    0 _0) 무라고 친절하게 알려주시지 않으셨다면, 양송이 버섯으로 오해를 하고 있었을 것 같습니다.. Orz...

    17년 전

  • 1

    suika_daisuki님이쪽에도 코멘트 감사합니다^^  네리마의 자기 방에는 아직도 병조림의 검은콩이든지 킨통이든지 마츠마에지가 많이 남아 있습니다 w

    17년 전

  • 1

    flowers0014씨머시룸과 같이 보이는 원형의 것은 주석인(무)이랍니다^^  무는 길이 5 cm 정도의 작은 것이 숨어 있습니다 w

    17년 전

  • 언제나 음식은 사람을 즐겁게 하네요

    17년 전

  • date-maki가 예쁘게 구워진 것 같습니다! 그 아래에 보이는 것이 숙모님이 만드신 명칭 불명의 것인가요? 일견 pate처럼 보이기도 하지만, 확실히 미묘한 w 그래도 모양이 예쁘네요^^

    17년 전

  • 그러고보면 햄버거 먹지 않은지 오래네요. 사진으로 보면 먹고 싶어진. 정크 푸드는 가끔 생각날 때가 있네요. 먹고 나면 후회하지만 ^^; 내일은 햄버거를 먹을까...

    17년 전

  • 0

    filippa_j >> 그렇군요, 0 _0)/ 참, 영화 음양사는 보았습니다! ( 1, 2편 모두) 책으로도 읽었습니다. ( 물론 번역판.. www) 히나마츠리에 볼 수 있는 인형들의복색들이 보이고 있었다고 기억합니다만...ww

    17년 전

  • 1

    누님 ★⌒(●□ω·)ω·)()·) 노☆˚+.하로+.☆ ww

    17년 전

  • KJ에서도, 얼굴 문자등 사용할 수 있습니다.엔코리와 변함없는 느낌입니다.우연히입니까, 서친구의 일곱가지 세트···같은 물건이 집에 있는 w 내일은 죽이군요∼.

    17년 전

  • 안녕하세요? filippa_j씨~~^^ 2009년 잘 보내고 계십니까? ^-^*

    17년 전

  • 0

    이제(벌써), 오늘은 일곱가지입니까∼( ̄Д ̄;;빨라요. 어머님의 다테권!부러운, 언제나 도전해도, 결국, 가게에서 사는, 나는, 전수해 주시길 바라어요

    17년 전

  • 내일(오늘)은, 일곱가지나! 잊고 있었습니다. 만병이 기다리고 있는 금년이겠지요(누)

    17년 전

  • 1

    toy1226씨>그렇네요♪

    17년 전

  • 1

    arielyun씨> 다테권칭찬 받아 기쁩니다(만든 것은 어머니입니다만^^;)  명칭 불명의 것은, 당근, 콘등도는 들어가 있어 외형은 깨끗합니다만 맛은 좀 더^^;

    17년 전

  • 1

    flowers0014씨>과연 제한 표지줄의 장식의 부채의 색채가 헤이안 시대의 남성의 의복의 소매의 근처에 분위기가 닮고 있는 것 같습니다!!

    17년 전

  • 1

    singleton 소년 w님> 스스로 「w」까지 넣었습니까^^;

    17년 전

  • 1

    noribe님> 우선 enjoy에 투고해, KJ에는 전부 카피&페이스트 하고 있습니다 첨부의 화상은 재차 치지 않으면 되지 않습니다만 간단해서^^; 

    17년 전

  • 1

    type7 님> 최근 캐릭터 바꾸었습니다?

    17년 전

  • 1

    vono2씨> 요전날 투고되고 있던 것을 배가 기억하고 있어 그만 끌어 들일 수 있어 버렸던 w

    17년 전

  • 1

    honeepig씨 안녕하세요^^ 이쪽에서도 만나뵙게 되어 기쁩니다♪

    17년 전

  • 1

    prik_ki_nuu씨 >슈퍼라든지에 쇼핑하러 가다와 싫어도 눈에 들어옵니다 하지만^^;  병은 기분으로부터와도 신합니다, 무엇을 먹어도 괜찮다라고 생각하면 금년도 일년 건강하게 보낼 수 있어요♪

    17년 전

  • 1

    >filippa 누님 01-07 09:33:09  ID는 「singleton」만일 수 있는이야.우들프로후 본 사람이(′_□`) 푹이 되도록(듯이), 우케 목적으로 닉네임 붙여 「공개」선택하면, 쌀마다 겉(표)나타나 버려서···OTL

    17년 전

  • 나에게는 외로움을 호소하면서, 친척과 함께 즐겁게 때를 보내고 있군요, 안심했다구 My Honey

    17년 전

  • , Double Quarter Pounder를 먹었군요?감상은 어떻습니까인가?^^ 내일은 버킨의 DoubleWapperCheese에 도전해 주세요(^_^) /

    17년 전

음식

총 19,281개

950 / 965페이지

  1. 조회수 : 611
    51065 KO 20
  2. 조회수 : 728
    51064 JA 0
  3. 조회수 : 941
    51062 KO 255
  4. 조회수 : 1,762
    51060 JA 0
  5. 조회수 : 1,116
    51059 JA 0
  6. 조회수 : 712
    51058 JA 0
  7. 51063 JA 0
  8. 51057 KO 255
  9. 51056 JA 255
  10. 51055 JA 0
  11. 51054 KO 90
  12. 조회수 : 1,170
    51053 JA 255
  13. 51050 JA 190
  14. 조회수 : 766
    51052 KO 20
  15. 51051 JA 0
  16. 조회수 : 918
    51049 JA 0
  17. 조회수 : 927
    51042 JA 0
  18. 51048 JA 0
  19. 조회수 : 1,200
    51047 JA 0
  20. 조회수 : 917
    51046 KO 120