본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

홍콩 여행기 vol.2☆삼마카오에서 세계 유산

1,634
51491 JA Lv 0

니하오★ 

연휴가 끝난 일은 역시 지치는군요(′·ω·`)

아침은 전철이 아주 대단한 지연 해 1시간 반도 지각하고, 어쩐지 파란만장인 하루였습니다···>┼○

기분을 고치고, 아직도 홍콩 여행의 즐거운 추억이 선명한 동안에 여행기를 올리고 싶습니다 ^^

이틀눈의 것5/1은 페리를 타고 마카오까지 다녀 왔습니다★ 정확히 홍콩이나 중국의 축일과 겹쳐 버린 것 같고, 대단히 혼잡했습니다.

출발전에 홍콩의 식당에서 아침 밥.당연한 듯이 원 탄면을 선택★

 

이 가게의 면은 베트남의 포와 같은 먹을 때의 느낌이었습니다.너무 조금 부드러운가···.

어제의 고무밴드면이 나는 좋아해.스프는 꽤 박미로 품위있는 맛.주위의 홍콩인은 테이블에 있는 조미료로 맛내기했었기 때문에 그렇게 먹을 것 인지도 모른다군요.

새우 원 탄은 커서 육즙 가득하고 하 끝-.면없음의, 단순한 새우 원 탄으로 해 두면 좋았다고 조금 후회.

 

알 것 같으면서 모르는 한자 메뉴(′·ω·`)

 

9용측에게서는 나카미나토성이라고 하는 곳(중)으로부터 마카오행의 페리가 나와 있습니다.

홍콩 출국의 스탬프를 밀려 출발입니다.(/*⌒-⌒) o

 

홍콩, 있어(⌒-⌒) 노~~~  See you later★

 

자리는 정해져 있습니다.모두 제대로 할당할 수 있었던 석에 앉아 훌륭합니다.(당연한가···)

 

1시간 조금 페리에 흔들어져 마카오에 도착.

제일 최초로 눈에 뛰어들어 온 것이 이 인력거.개구리가 좋은 맛 내네요^^

눈앞의 버스 터미널로부터 버스를 타 세나드 광장에.

*일본의 유명한 가이드 북 「땅○이 걷는 방법」에는, 3, 3A, 10, 10 A의 버스를 타면 갈 수 있다, 로 확실히 써 있었으므로, 3 A를 타면 세나드 광장 가기 전에 종점에 가 버렸습니다···.

버스의 운전기사가 두려워해님이 「I supposed to go to Senado...」(이)라고 말해 보았으면 「아이야~!」(와)과 과장되게 놀라지고, 몸짓 손짓으로 「그것은 3 A의 버스가 아니고 3! No A!」(와)과 가르칠 수 있었습니다.>┼○

근처에 3의 버스가 있었으므로, 거기에 타 어떻게든 세나드에 도착.

 

나는 포르투갈에는 간 일은 없지만, 이러한 타일 사용을 보고 있으면 스페인 남부, 모로코를 생각해 냈습니다.색 편성이 너무 귀여워.이런 것 정말 좋아합니다♪

 

가는 길에 들어가면 아시아의 거리풍경이 퍼지고 있습니다.마카오는 이상한 거리.

명물의 에그 과일 파이. 한입 사이즈의 것은 3개로$10였습니다.

 

나는 보통 사이즈의 것$6한 에그 과일 파이를 먹어 보았습니다.

맛은···, 상상하고 있던 것과 달리 전혀 달지 않습니다.계란 샌드같다고 말할까···.

나는 단 에그 과일 파이를 좋아해서 조금 유감이었습니다(′·ω·`)

Australia에 있었을 때에 Sydney의 중화가에서 잘 사고 있던 단 에그 과일 파이의 맛을 잊을 수 없습니다.

( ̄¬ ̄*) 지금도 있는 것일까∼...

마카오에 많이 있는 세계 유산 중(안)에서도 특히 유명한, Ruinas de S. Paulo

이것은 반드시 보고 싶었기 때문에 기뻤지요.

 

우측으로 한자의 문자가 새겨지고 있는 것 보입니까?

「성모답용두」라고 써 있습니다.

 

동양과 서양

 

대부분이 소실해 버리고, 남아 있는 것은 정면의 벽면과 계단의 일부만입니다.

 

마카오는 앞으로도 자꾸자꾸 발전해 나가겠지요.

 

이상한 형태의 건물은 그랜드·리스보아.

Ruinas de S. Paulo 부근에는 이러한 건육을 판매하고 있는 가게가 많았습니다.

시식으로 조금 먹고, 가게의 사람에게 「무슨육?」(이)라고 (들)물으면 일본어로 「멧돼지」와 가르쳐 주었습니다.

멧돼지를 먹은 것은 처음이었습니다.비프 육포같아 먹기 쉬웠습니다.

 

사진이 많기 때문에, 다음은 또 후일 투고합니다.

gossip girl xoxo

원문보기

香港旅行記 vol.2☆彡 マカオで世界遺産

긦[긪긆걳@

쁀땨뼻궚궻궓럅럷궼귘궯궾귟붹귢귏궥궺(갟쪉蓮`)

뮝궼밺롎궕귖궻궥궟궋뭯뎱궢궲덇렄듩뵾귖뭯뜌궥귡궢갂궶귪궬궔봥뿉뼔뤶궶덇볷궳궢궫갋갋갋>꽚걵

딠귩롦귟뮳궢궲갂귏궬귏궬뛻`뿷뛱궻뒁궢궋럙궋뢯궕멞뼻궶궎궭궸뿷뛱딯귩귺긞긵궢궫궋궴럙궋귏궥갣갣

볫볷뽞궻5/1궼긲긃깏[궸뤸궯궲}긇긆귏궳뛱궯궲궖귏궢궫걳@궭귛궎궵뛻`귘뭷뜎궻뢪볷궴뢣궶궯궲궢귏궯궫귝궎궳갂귖궻궥궟궘뜫귪궳궋귏궢궫갃

뢯뵯멟궸뛻`궻륣벐궳뮝궟궼귪갃뱰궫귟멟궻귝궎궸깗깛^깛뽌귩`깈귽긚걳

 

궞궻궓밲궻뽌궼긹긣긥궻긲긅[궻귝궎궶륣뒾궳궢궫갃궭귛궯궴_귞궔궥궗궔궶갋갋갋갃

랅볷궻쀖긕뽌궻뺴궕럡궼뛆귒갃긚[긵궼궔궶귟뵔뼞궳뤵뷼궶궓뼞갃뢂귟궻뛻`릐궼긡[긳깑궸궇귡뮧뼞뿿궳뼞븊궚궢궲궫궔귞궩궎귘궯궲륣귊귡귖궻궶궻궔귖궢귢궶궋궳궥궺갃

둇쁖깗깛^깛궼묈궖궘궲볱`궫궯귇귟궳긪긆`[갃뽌궶궢궻갂궫궬궻둇쁖깗깛^깛궸궢궲궓궚궽귝궔궯궫궴룺갲뚣됽갃

 

빁궔귟궩궎궳빁궔귞궶궋듌럻긽긦깄[(갟쪉蓮`)

 

뗣뿴뫀궔귞궼뭷`뤻궴궋궎궴궞귣궔귞}긇긆뛱궖궻긲긃깏[궕뢯궲궋귏궥갃

뛻`뢯뜎궻긚^깛긵귩돓궠귢갂뢯뵯궳궥갃(/*곛-곛)o

 

뛻`갂궽궋궽궋(곛[곛)~~~@@See you later걳

 

먊궼뙂귕귞귢궲궋귏궥갃귒귪궶궖궭귪궴뒆귟뱰궲귞귢궫먊궸띆궯궲댩궋궳궥갃걁뱰궫귟멟궔갋갋갋걂

 

덇렄듩궭귛궯궴긲긃깏[궸뾥귞귢궲}긇긆궸뱸뭶갃

덇붥띍룊궸뽞궸뷅귂뜛귪궳궖궫궻궕궞궻릐쀍롎갃^궕궋궋뼞뢯궢궲귏궥궺갣갣

뽞궻멟궻긫긚^[~긥깑궔귞긫긚궸뤸궯궲긜긥긤뛎뤾귉갃

걭볷{궻뾎뼹궶긊귽긤긳긞긏걑뭤걵궻뺖궖뺴걒궸궼갂3, 3A, 10, 10A궻긫긚궸뤸궯궫귞뛱궚귡갂궴둴궔궸룕궋궲궇궯궫궻궳갂3A궸뤸궯궫귞긜긥긤뛎뤾뛱궘멟궸뢎_궸뛱궯궲궢귏궋귏궢궫갋갋갋갃

긫긚궻^]롨궻궓궣뾩궸걑I supposed to go to Senado...걒궴뙻궯궲귒궫귞걑귺귽깂`갏걒궴묈궛궠궸떶궔귢궲갂릆륶귟롨륶귟궳걑궩귢궼3A궻긫긚궣귗궶궘궲3! No A!걒궴떝궑귞귢귏궢궫갃>꽚걵

뗟궘궸3궻긫긚궕궋궫궻궳갂궩귢궸뤸귟뜛귒궶귪궴궔긜긥긤궸뱸뭶갃

 

럡궼|깑긣긊깑궸궼뛱궯궫럷궼궶궋궕갂궞궎궋궯궫^귽깑럊궋귩뙥궲궋귡궴긚긻귽깛볦븫갂긾깓긞긓귩럙궋뢯궢귏궢궫갃륡궻멺귒뜃귦궧궕됀닩궥궗갃궞궎궋궎궻묈뛆궖궳궥괃

 

띢궋벞궸볺귡궴귺긙귺궻둢빥귒궕뛎궕궯궲궋귏궥갃}긇긆궼븉럙땉궶둢갃

뼹븿궻긄긞긐^깑긣갃@덇뚿긖귽긛궻귖궻궼3뙿궳$10궳궢궫갃

 

럡궼븕믅궻긖귽긛궻$6궻긄긞긐^깑긣귩궋궫궬궋궲귒귏궢궫갃

뼞궼갋갋갋갂몒몴궢궲궋궫궻궴댾궯궲멣멢듑궘궶궋귪궳궥갃뗃럔긖깛긤귒궫궋궯궲궋궎궔갋갋갋갃

럡궼듑궋긄긞긐^깑긣궕뛆궖궶궻궳궭귛궯궴럄봑궳궢궫(갟쪉蓮`)

Australia궸궋궫렄궸Sydney궻뭷됗둢궳귝궘봼궯궲궋궫듑궋긄긞긐^깑긣궻뼞궕뻒귢귞귢귏궧귪갃

(갥곅갥*)@@뜞귖궇귡궻궔궶`갃갃갃

}긇긆궸릶뫝궘궇귡맊둉댿럀궻뭷궳귖벫궸뾎뼹궶갂Ruinas de S. Paulo

궞귢궼먥뫮궸뙥궫궔궯궫궻궳딊궢궔궯궫궳궥궺갃

 

덭뫀궸듌럻궻빒럻궕뜌귏귢궲궋귡궻뙥궑귏궥궔갎

걑맲뺢@뱿뿴벆걒궴룕궋궲궇귟귏궥갃

 

뱦뾪궴맻뾪

 

귌궴귪궵궕뤔렪궢궲궢귏궯궲갂럄궯궲궋귡궻궼맫뽋궻빮뽋궴둏뭝궻덇븫궻귒궳궥갃

 

}긇긆궼궞귢궔귞귖궵귪궵귪뵯밯궢궲궋궘궻궳궢귛궎갃

 

븉럙땉궶`궻뙕븿궼긐깋깛긤갋깏긚{귺갃

Ruinas de S. Paulo븊뗟궸궼궞궻귝궎궶뒻궢볱귩붛봽궢궲궋귡궓밲궕뫝궔궯궫궳궥갃

럫륣궳룺궢궋궫궬궋궲갂궓밲궻릐궸걑돺궻볱갎걒궯궲빓궋궫귞볷{뚭궳걑뮇걒궴떝궑궲궘귢귏궢궫갃

뮇귩륣귊궫궻궼룊귕궲궳궢궫갃긮[긲긙긿[긌[귒궫궋궳륣귊귘궥궔궯궫궳궥갃

 

롃^궕뫝궋궻궳갂뫏궖궼귏궫뚣볷뱤뛢궢귏궥갃

gossip girl xoxo

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 33 )
  • Lv 0

    你호 您호중국어 IME입니다

    17년 전

  • 내가 갔을 때는 그랜드·리스보아는 건설중이었습니다.완성하면, 그 같게 되었습니다. 에그 과일 파이, 맛있었습니다.

    17년 전

  • Lv 1

    「아시아의 마치나미 봐」……실은 나폴리의 빈민가도, 저런 느낌입니다.

    17년 전

  • Lv 1

    중국어로 「멧돼지」는 돼지의 의미였다고 생각해

    17년 전

  • Lv 2

    kiyomasa02> 你호★ 어제, KJCLUB에 접속 할 수 없게 되었습니다.자주(잘) 상태 나빠지지 않겠습니까?

    17년 전

  • Lv 2

    시마즈 요시히로> 는, 저것 돼지고기는 아니었지요···. 일본어로 「멧돼지」라고 말하기 때문에 믿어 버렸던(′·ω·`)

    17년 전

  • Lv 1

    그림은 돼지 같기 때문에, 「그 점원가 잘못되어 있는 것일까∼.」라고 생각했습니다만, 잘 모릅니다 w

    17년 전

  • Lv 2

    시마즈 요시히로> 그림은 어떻게 봐도 돼지군요( ̄(∞) ̄) 그러고 보면, 간지도 일본에서는 「멧돼지」로도 중국에서는 「돼지」이예요...시마즈씨일찍 일어나기군요^^

    17년 전

  • Lv 1

    네?일찍 일어나기일까?7시 전이니까 보통이라고 생각하는데···.중국만이 아니고 한국에서도 간지는 돼지같아.

    17년 전

  • Lv 4

    와시가 현지에 가면, 메뉴의 의미가 모르기 때문에, 적당하게 주문하면 대단한 음식이 나올지도 모르는데.

    17년 전

  • Lv 3

    그런데도 에그 과일 파이는 맛있을 것 같구나 (·ω·) 고기는 시마즈의 지적 대로 돼지라고 생각하는군요 와.아마 점원이 멧돼지의 일본어 읽기만을 배웠을 것이다

    17년 전

  • Lv 3

    덧붙여서, uri가 중국어를 배워 세워의 무렵, 중국어로 「야채(한자를 그대로 발음)」를 먹고 싶은, 이라고 말하면, 「산채(야채의 중국어(뜻)이유)」는 없다고 들었던 것이 매우 인상적이었지요 와

    17년 전

  • Lv 0

    안녕하세요. gossipgirl 씨.☆ 인상적인 건물이 많은 홍콩 여행 입니다. (^ ^)♪ 에그 과일 파이는 한번도 먹어 본 경험이 없기 때문에 어떠한 맛일까 조금 상상하는 기분이 되었어요.

    17년 전

  • Lv 2

    angpongtang> 저것은 저것대로 맛있는 에그 과일 파이였습니다. 축· 첫멧돼지라고 생각했었는데 헛된 기쁨이었습니다...(TεT) 이이사···

    17년 전

  • Lv 2

    kiyomasa02> 오늘도 지금부터 투고하고 싶지만, 스레를 만들고 있는 도중에 접속 할 수 없게 되면 패인다.

    17년 전

  • Lv 2

    구> 달지 않지요∼! 풀응도 마카오에서 에그 과일 파이 드셨습니다. 앤드류는 무엇일까요?

    17년 전

  • Lv 2

    depok> 그렇게, 완성해 그와 같은 형태으로 완성되었습니다.취미가 좋은 것 같은 나쁜 듯한 너무 미묘한 건물입니다.

    17년 전

  • Lv 2

    cin_cin> 나, 이탈리아는 로마보다 남쪽으로 간 일이 없습니다. 이탈리아도 또 방문해 보고 싶은 나라의 하나입니다.

    17년 전

  • Lv 0

    오랫만입니다! ^ ^ 좋은 곳을 다녀오셨군요. 여행 중 덥지 않았습니까? 최근 한국도 기온이 상당히 오르고 있습니다.

    17년 전

  • Lv 0

    예, 어젯밤은 상태 나빴지요.

    17년 전

  • Lv 2

    gussanp> (˚])(._.) 적당하게 짐작 붙여 주문하면 대단한 일이 될 것 같습니다.모험은 하지 않았습니다^^

    17년 전

  • Lv 2

    aragakiyui> 오래간만입니다★ 기쁩니다.O(≥▽≤) O  연휴를 이용하고 홍콩에 다녀 왔습니다.에그 과일 파이는 계란의 맛이 농후합니다만 전혀 달지 않았습니다.그것은 그래서 맛있었습니다.

    17년 전

  • Lv 2

    nanrinannet모양, 안녕하세요★ 같은 시간대에 접속하고 있는 것 같고 기쁩니다.마카오는 몹시 더웠습니다.일본은 최근 비오는 날이 계속 되고 있습니다. 님은 어떻게 지내십니까?

    17년 전

  • Lv 0

    gossipgirl 05-08 21:53:12> 일본에는 비가 오고 있군요. 저는 그럭저럭 지내고 있습니다. ^ ^; 한국 여행 계획은 없으십니까? 인조이때부터 알고 계시던 음식 판 몇몇 분들과 함께 오시면 좋을 것 같군요.

    17년 전

  • Lv 2

    nanrinannet> 한국은 가깝기 때문에 언제라도 갈 수 있다고 생각하면서, 2004년에 소울에 가고 나서 5년이나 지나 버렸습니다.나는 대규모 OFF회는 싫습니다만, nanrina모양이나 몇명의 한국의 사람들에게는 만나 보고 싶습니다^^

    17년 전

  • Lv 0

    gossipgirl 05-08 22:19:18> 그러시군요. 저 역시 비행기로 가면 금방 도착할 것 같은 일본에 가서 조부께서 계셨던 곳과 부친의 고향을 꼭 한번 보고 싶었지만, 여러 가지 여건이 녹록지 않아 그냥 세월만 보내고 있습니다.

    17년 전

  • Lv 0

    그리고 음식 판에서는 gossipgirl님과 더불어 몇몇 분은 제가 만날 용기(?)가 없어지기 전에 꼭 뵈었으면 합니다. ^ ^;

    17년 전

  • Lv 2

    nanrinannet모양의 할아범님과 아버님은 확실히 큐슈에 살고 계셨습니다? 일본에도 부디 오셔 주세요.언젠가 한국이나 일본에서 만납시다.

    17년 전

  • Lv 0

    안폰탄<중국어의 야채의 발음은 SYUCAI 산채는 YECAI YASAI에서는 달라 한자가 되므로 통하지 않아요 w(전혀 다른 의미) 필담에서는 잘못하는 예입니다.회화가 아닙니다

    17년 전

  • Lv 0

    에그 과일 파이 먹고 싶다.나도 역시 에그 과일 파이는 달지 않으면. 앤드류 먹고 싶어진

    17년 전

  • Lv 6

    중국 요리 레스토랑의 한자 메뉴는, 정말로 조심하지 않으면··. 용이나 범의 문자가 보이면, 그것은 피하는 것이····.

    17년 전

  • Lv 2

    dengorou> 용이나 범을 부탁하면 무엇이 나옵니까?

    17년 전

  • Lv 6

    gossipgirl 05-10 20:04:0 > 「용」은 뱀이기도 합니다.따라서 「범」은····애묘파인 나에게는 더 이상····쓸 수 없다····.

    17년 전

음식

총 19,291개

929 / 965페이지

  1. Lv 1
    11 1,574
    51500 KO
  2. Lv 1
    9 1,001
    51499 KO
  3. 10 1,560
    51498 JA
  4. Lv 40
    29 1,302
    51497 JA
  5. Lv 10
    2 947
    51496 JA
  6. Lv 10
    6 1,246
    51495 JA
  7. Lv 0
    13 805
    51494 JA
  8. 44 1,604
    51493 JA
  9. Lv 0
    33 1,634
    51491 JA
  10. Lv 10
    9 610
    51490 JA
  11. Lv 0
    10 1,434
    51489 JA
  12. Lv 0
    7 772
    51488 JA
  13. Lv 6
    145 2,688
    51487 JA
  14. Lv 5
    4 990
    51486 KO
  15. Lv 0
    8 1,674
    51481 JA
  16. Lv 0
    39 1,626
    51485 JA
  17. Lv 1
    21 1,304
    51484 KO
  18. Lv 0
    51 3,235
    51483 JA
  19. Lv 1
    26 1,492
    51482 KO
  20. Lv 6
    19 1,631
    51476 JA