본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

스테이크 수려

조회수 : 1,406
52813 JA 0

 

http://finch.ploogy.net/finch/www.weblio.jp/content/%E4%BD%90%E5%B7%9D%E4%B8%80%E6%94%BF

마츠자와 병원 퇴원 후, 어느 만담회에 게스트로서 출석했다.

다이키리에 출연하기 위해(때문에)이다.

분장실은 사가와가 한 걸음 발을 디디고 나서, 답답한 분위기에 싸였다.

마치 분장실 전원이 목소리를 낮추어 사가와의 행동을 감시하는 것 같다.

테이블에 놓여진 차입의 과자를 앞에 두고,

사가와가 「이것, 나도 먹어도 괜찮습니까?」

(와)과 말을 발표하면 전원이 비크리와 반응했다.

사가와가

「이 고기, 너무 질겨서 별로 능숙하지 않네요」

(와)과 감상을 말하면 또 비크리와 반응했다.

비정상으로 피리 피리 한 공기가 되고 있었다.


이 회의 출연자의 한 사람으로,

기행으로 알려진 만담가의 센류우 센류우(로쿠다이목원생의 2번 제자)가

분장실에 도착했다.

그러한 싫은 분위기를 모르는 센류우는,

첫 대면의 사가와를 보든지, 어깨를 두드려 밝게 얘기했다.

「! 식도락(식도락)!!」

 

 

 

 

 

 

롤링스톤즈가 사가와의 파리 사건을 노래로 하고 있다.

1983년의 12 인치 싱글

「Too Much Blood」가 그래서 있다(12 인치 싱글로서는 일본에서는 미발매).

사건 발각시에 믹·재규어는 파리에 체재하고 있어,

뉴스의 전모를 알아, 쇼크를 받아 본작을 새로 썼던 것이었다.

쟈켓은 믹·재규어의 경악의 표정으로,

마치 공포영화의 한 장면과 같이 무서운 영상이다.

통상 버젼은 동년 발매된 LP

「은밀」B면 1곡째에도 수록되고 있다(후에 CD화).

발매는 모두 롤링 스톤즈·레코드로부터.


 

원문보기

ステーキ素敵

 

http://finch.ploogy.net/finch/www.weblio.jp/content/%E4%BD%90%E5%B7%9D%E4%B8%80%E6%94%BF

松沢病院退院後、ある落語会にゲストとして出席した。

大喜利に出演するためである。

楽屋は佐川が一歩足を踏み入れてから、重苦しい雰囲気に包まれた。

あたかも楽屋全員が声を潜めて佐川の行動を監視するようである。

テーブルに置かれた差し入れのお菓子を前にして、

佐川が「これ、私も食べてもいいですか?」

と言葉を発すれば全員がビクリと反応した。

佐川が

「この肉、固すぎてあまりうまくないですねえ」

と感想を述べたらまたビクリと反応した。

異常にピリピリした空気となっていた。


この会の出演者の一人で、

奇行で知られる落語家の川柳川柳(六代目圓生の二番弟子)が

楽屋に到着した。

そのようないやな雰囲気を知らない川柳は、

初対面の佐川を見るなり、肩を叩いて明るく声をかけた。

「よぉ! 食道楽(くいどうらく)!!」

 

 

 

 

 

 

ローリングストーンズが佐川のパリ事件を歌にしている。

1983年の12インチシングル

「Too Much Blood」がそれである(12インチシングルとしては日本では未発売)。

事件発覚時にミック・ジャガーはパリに滞在しており、

ニュースの全容を知り、ショックを受け、本作を書き下ろしたのだった。

ジャケットはミック・ジャガーの驚愕の表情で、

あたかもホラー映画の一場面のように恐ろしい映像である。

通常バージョンは同年発売されたLP

『アンダーカバー』B面1曲目にも収録されている(のちにCD化)。

発売はいずれもローリング・ストーンズ・レコードから。


 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 6 )
  • 여기는 몇 시부터 「그로」게시판이 되었겠지요인가?지워!

    17년 전

  • 3

    이것은 심하다.격렬하고 불쾌합니다.삭제해 주세요.

    17년 전

  • 3

    별로 이런 것을 보면서 식사를 하라고 말해져도 뭐라고 생각하지 않는다. 전혀 보통으로 식사할 수 있고.그러니까 무엇이라고 하지? ( ′H`) y-~~

    17년 전

  • 2

    ↑네.바보가 한마리 부추기네요.

    17년 전

  • 0

    기분 나쁘다.

    17년 전

  • 5

    이것이 japs quality! ^-^

    17년 전

음식

총 19,281개

863 / 965페이지

  1. 조회수 : 2,688
    52802 JA 255
  2. 52817 JA 10
  3. 조회수 : 1,824
    52816 KO 255
  4. 조회수 : 1,290
    52825 KO 255
  5. 52824 JA 0
  6. 조회수 : 1,757
    52822 JA 0
  7. 조회수 : 1,406
    52813 JA 0
  8. 52821 KO 255
  9. 52820 KO 255
  10. 조회수 : 1,190
    52818 JA 0
  11. 52815 JA 0
  12. 조회수 : 1,213
    52814 JA 30
  13. 조회수 : 1,315
    52812 KO 255
  14. 조회수 : 1,143
    52811 KO 0
  15. 52810 JA 0
  16. 52809 JA 20
  17. 52808 JA 255
  18. 52807 JA 255
  19. 52804 KO 0
  20. 52806 JA 0