본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

갑자기 일본으로~~

1,663
52880 KO Lv 1

 년말이 되었습니다.

항상 그렇듯이 회사에서 월차를 사용하라고  난리입니다.

강제로 월차를 줍니다. 년초에 월급이 더 나가므로,

그래서~~

갑지기~~~출발합니다.

나도 내 자신이 놀랍습니다^^

출발 이틀 전에 티켓 구입~~

갑니다. 오사카로~~

서울에 비가 왔었는데, 출발일 새벽에는 약간 춥웠습니다.

 

새로 생긴 "제주항공"이용

아주 친절 합니다.

물론 가격도 착합니다^^

가격 만큼 기내식은 달랑 주먹밥 하나 뿐입니다.

서울에는 비가 끝났으나, 오사카 공항  도착 후에 바로 비가 옵니다 T.T

날씨도 춥습니다.

아침에 일찍 일어나 공항에서 간단히

베이글 하나만 먹었기 때문에, 밥이 먹고 싶었습니다.

도착 하자 마자 KOBE의

한국식당 "백제"로 go~go~sing~

3종류의 나물, 3종류의 김치,

돼지고기 김치볶음, 해물파전

감자전, 온면(한국식 소면/국수장국)

비빔밥~

재일 교포 여주인이 운영하는 식당입니다.

식당이 3개인가? 더 있다고 합니다.

주방은 아들이 맡고 있습니다.

아들이 서울의 신라 호텔에서 몇년 근무 했었다고 합니다.

전혀 매운 맛이 없기에, 아이가 굉장히 잘 먹습니다.

잘먹었으므로 호텔로 출발합니다.

kobe의 portpia호텔입니다.

lobby loungr도 멋지군요^^

첵크인을 하고 잠시 후에 근처의 ikea로 갑니다.

너무 좋은 것이 많아요^^

어린이집을 운영하는 새언니(오빠의 신부)를 위해

간식 접시들과 귀여운 그릇을 왕창 구입^^

공간도 굉장히 크고 가격도 좋습니다.

아마도 서울의 costco보다도 큰것 같았습니다.

많은 한국인들이 ikea쇼핑을 위해 홍콩을 갑니다.

다음은 산노미야를 가서 구경하고 또, 쇼핑하고.

맛있는 간식을 먹습니다.

밤에 저녁 먹기 전에 잠시 모자이크로 갑니다.

또, 비가 내립니다.

아주 오래 전에 오리엔텔호텔에 묵었을때

베란다의 항구 풍경에 감격해,

minibar의 맥주를 모두 마셔버렸던 ㅋㅋ

맛있는 생맥주와 보리를 넣은 고추장

맛있어요^^

버섯과 주방장님이 아이를 위해 만들어 주신 쏘시지

버섯과 연근~!!

너무 맛있어요^^

사진 올리고 아래에서 부터 글을 올렸더니,

사진이 중복 되어 있는것도, 없는 것도 있네요...

귀여운 레몬~

일본 소주도 한잔하고~~

오른쪽만 기억 나요 ㅋㅋ

빵과 성게

왼쪽 위의 것이 너무 맛있어요. 근데 이름이....

조개, 얼은 바나나 튀김

밤모양이 귀엽습니다. 케비어도 있고~~

가만히 생각해보니, 새우가 없네요....

무지 무지 맛있던데....

처음에 꼬치집이라서, 구운 것이라고 생각했는데,

튀긴것이었습니다. 느끼함이 전혀 없었습니다^^

꼬치집 앞에 sauna가 있습니다.

무료로<-------강조합니다^^

발을 담그니 피로가 풀립니다^^

술기운 떨어지기 전에 호텔로

go~go~sing~

번역문보기

急に日本で‾‾

 年末になりました.

いつもそのように会社で月次を使いなさいと  大騷ぎです.

強制で月次を与えます. 年の初めに月給がもっと出るので,

そのため‾‾

ガブジギ‾‾‾出発します.

私も自分自身が驚くべきです^^

出発二日の前にチケット購入‾‾

行きます. 大阪で‾‾

ソウルに雨が降ったが, 出発日夜明けにはちょっとツブウォッスブニだ.

 

新しくできた ¥"済州航空¥"利用

とても親切です.

もちろん価格も善良です^^

価格位機内食は月とお握り一つだけです.

ソウルには悲歌終わったが, 大阪空港  到着後にまさに雨が降ります T.T

気候も寒いです.

朝に早く起きて空港で簡単に

bagel一つだけ食べたから, ご飯が食べたかったです.

到着するやいなや KOBEの

韓国食堂 ¥"百済¥"で go‾go‾sing‾

3種類のナムル, 3種類のキムチ,

豚肉キムチいためもの, 海のものお好み焼き

カムジャジョン, 温麺(韓国式素麺/そば澄し汁)

ビビンパ‾

在日韓国人女将さんが運営する食堂です.

食堂が 3個であるか? もっとあると言います.

キッチンは息子が引き受けています.

息子がソウルの新羅ホテルで何年勤めたと言います.

全然辛いまずいから, 子供がとてもよく食べます.

ザルモックオッウムでホテルで出発します.

kobeの portpiaホテルです.

lobby loungrも素敵ですね^^

チェッククインをしてしばらく後に近くの ikeaに行きます.

大好きなのが多いです^^

子供の家を運営するセオンニ(お兄さんの花嫁)のために

おやつお皿たちと可愛い器をワングチァング購入^^

空間もとても大きくて価格も良いです.

たぶんソウルの costcoよりも大きいようでした.

多くの韓国人たちが ikeaショッピングのために香港に行きます.

次はサンノ−ミヤに行って見物してまた, ショッピングして.

おいしいおやつを食べます.

夜に夕飯を食べる前にしばらくモザイクに行きます.

また, 雨が降ります.

すごく長らく前にオリエンタルホテルに泊った時

ベランダの港風景に感激して,

minibarのビールを皆飲んでしまった

おいしい生ビールと麦を入れたコチュジャン

おいしいです^^

きのことキッチン盲人が子供のために 作ってくださったソーセージ

きのこと蓮根‾!!

とてもおいしいです^^

写真あげて下でから文を書いたら,

写真が重複になっていることも, ないこともありますね...

可愛いレモン‾

日本焼酒も一杯飲んで‾‾

右側だけ思い出します

パンと海胆

左側の上の物がとてもおいしいです. ところで名前が....

貝, 精神はバナナてんぷら

バムモヤングが可愛いです. ケビ語もいて‾‾

じっと考えて見たら, 海老がいないですね....

大根だ大根だおいしいが....

初めに串集なので, 焼いたことだと思ったが,

トイギンゴッでした. 脂っこさが全然なかったです^^

串集の前に saunaがあります.

無料で<-------強調します^^

足を浸したら疲れが解れます^^

酒気落ちる前にホテルで

go‾go‾sing‾

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 31 )
  • Lv 2

    다리를 더운물에 담금이 있는 가게, 재미있습니다 ~^^ 레몬의 이쑤시개 넣어 귀엽네요 ~^^

    17년 전

  • Lv 1

    bebe0916 11-06 22:09:47>값 글자에

    17년 전

  • Lv 1

    hana3210>KOBE SAUNA&SPA 뒷편에 있습니다. 지나가는 사람들이 이용 합니다.빨강의 가방 모양의 이쑤시개도 있는데 위의 사진에는 없군요.

    17년 전

  • Lv 1

    덧글은 월요일날 올립니다. 춥고 비가 와서 그런지 열나요.T.T

    17년 전

  • Lv 1

    ミエロ> >값 글자에?? おだいじに입니까?? 감사합니다^^

    17년 전

  • Lv 1

    여행기간 날씨가 좋지 않은 것 같네요. 그러나 쇼핑과 맛있는 음식은 많이 부럽군요. 감기 조심 하세요^^

    17년 전

  • Lv 1

    즐거운 듯 하기 때문에 추천!^^

    17년 전

  • 코베 출신입니다만, 이런 좋은 가게가 있다 그리고 무릎.친가에는 지진 재해 이래 3회 밖에 돌아가지 않았기 때문에 반대로 bebe0916씨에게 배우지 않으면 안 되네요.

    17년 전

  • Lv 0

    무엇인가, 음식이 귀엽네요. ···추워졌으므로 감기를 조심해 주세요.

    17년 전

  • Lv 6

    즐거운 듯 하는 따님이 귀여워서! (`◇´)/철곶 주어 가게는 즐겁지요.먹어 늦으면 소스가 어떤 것이었는지 잊어 버립니다 w 신체가 빨리 좋아지도록.

    17년 전

  • 진짜 레몬일까하고 생각했지만, 과연 모조품이었던 것 같네요 w 꼬치 튀김을 먹고 싶어진다.

    17년 전

  • Lv 6

    가족으로 즐거운 여행을 하셨어요. 여러분의 행복한 기분이, 사진으로부터 전해져 와요. 음식도 맛있을 것 같습니다.

    17년 전

  • Lv 0

    오사카 여행도 즐거워 보이네요. 간식이나 튀김도 마음에 들고 추운 날씨에는 몸을 따뜻하게 하고 감기에 주의하세요.

    17년 전

  • Lv 0

    gussanp 11-07 10:04:11 나는 너같은 인종차별하는 혐한쓰레기가 눈에 거슬려. 빨리 없어져라, 쓰레기 놈……틴카스^^

    17년 전

  • Lv 1

    다리를 더운물에 담금은, 나도 정말 좋아합니다.(^^) 꼬치 튀김이 귀엽고 맛있을 것 같습니다.비로 조금 추웠던 것이 유감이었지요.

    17년 전

  • Lv 4

    냄새난 조선인이 일본에 오는 것은 귀찮다. 일본이 싫은 주제에, 일본에 오는 것은 강도하기 위해입니까?응?

    17년 전

  • Lv 0

    즐거움이, 잘 전해져 왔어요^^ 나도, 오랫만에, 코베에 가 보고 싶어졌습니다!(^_^) b

    17년 전

  • Lv 3

    이런 스레를 보면, 이쪽까지 즐거워집니다. 추천 ∩!

    17년 전

  • Lv 1

    loveincheon> 이틀 비오고 하루는 바람이.......어제 푹 쉬었습니다~!!괜찮아요^^

    17년 전

  • Lv 1

    gamojin>감사합니다^^

    17년 전

  • Lv 1

    arakabu >감사합니다^^

    17년 전

  • Lv 1

    type7>천만에 말씀이십니다. kobe정말 좋아합니다^^

    17년 전

  • Lv 1

    ぽにょ>어제 많이 자고 나서 이제 괜찮습니다. 감사합니다^^

    17년 전

  • Lv 1

    papermoon>아이가 꼬치를 아주 좋아했습니다. 물론 맛있었습니다.

    17년 전

  • Lv 1

    dengorou>욕심 같았으면 한달 정도 머물면서 천천히 구경하고 싶습니다^^

    17년 전

  • Lv 1

    suika_daisuki>족욕(足浴)은 저도 좋아합니다. 피로를 쉽게 풀수있기 때문에~~

    17년 전

  • Lv 1

    gussanp>죄송합니다. 다음에 또 갑니다. shimonoseki에 가고 싶습니다. 복어 먹으러^^

    17년 전

  • Lv 1

    jongno>몇일 되지 않았지만 또, 가고 싶습니다 !!!*.*!!!

    17년 전

  • Lv 1

    ll350 >정말로 귀여운 레몬입니다^^

    17년 전

  • Lv 6

    신체는 괜찮습니까? (`◇´) 일이나 가사로 큰 일이겠지만, 따뜻한 것 먹어 빨리 좋아져 주세요.술 마시면 안되구나―ww

    17년 전

  • Lv 0

    gussanp 11-07 10:04:11 >> 판자로 만든 15평의 집에 사는 일본 쪽빠리가 무엇을 말해?w

    16년 전

음식

총 19,282개

860 / 965페이지

  1. Lv 0
    25 1,808
    52886 KO
  2. Lv 10
    19 1,304
    52885 JA
  3. Lv 30
    31 1,470
    52876 JA
  4. Lv 0
    18 1,757
    52881 JA
  5. Lv 1
    31 1,663
    52880 KO
  6. Lv 0
    22 1,311
    52879 JA
  7. Lv 0
    48 1,964
    52877 JA
  8. Lv 0
    37 1,516
    52878 JA
  9. Lv 0
    58 2,002
    52875 JA
  10. Lv 1
    46 1,622
    52874 KO
  11. Lv 10
    62 1,670
    52873 JA
  12. Lv 3
    249 22,466
    52872 JA
  13. Lv 2
    15 1,381
    52871 JA
  14. Lv 3
    37 1,172
    52216 JA
  15. Lv 0
    14 2,268
    52869 JA
  16. Lv 0
    21 2,011
    52870 JA
  17. Lv 0
    2 1,016
    52857 KO
  18. Lv 0
    40 1,645
    52256 JA
  19. 51 1,707
    52856 JA
  20. Lv 0
    3 1,384
    52863 JA