본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

카마쿠라(kamakura) 산책&음식 후편

2,385
54439 JA Lv 5

6월의 후반, 자양화의 꽃의 시기에, 카마쿠라(kamakura)를 산책해 왔을 때의 물건입니다.

도쿄 근교에 있는, 카마쿠라(kamakura)는, 중세(1185년부터 1333년까지)에, 일본의 정치의 중심지에서 만난 안도시이며, 중세 이래의 역사를 가지는, 절이나 신사(shrine)가, 많이 있습니다(다만, 카마쿠라(kamakura)의 절이나 신사(shrine)의, 현재의 건물에 대해서는, (극히 일부의 예외를 제외해) 중세보다 후의 시대에, 화재등의 소실에 의해, 재건된 것이거나 시대에 맞추고, 다시 세워지고 있는 것입니다).그 때문에, 카마쿠라(kamakura)는, 도쿄 근교의 주요한 관광지의 하나가 되고 있습니다.

이하, 카마쿠라(kamakura) 산책&음식 전편으로부터의 계속.

사진 이하 56매.자양화의 꽃의 시기의 카마쿠라(kamakura)의 풍경등.

 

 

사진 이하 2매.저녁 식사는, 조금 빨리, 카마쿠라(kamakura)에서, 마음에 드는 소바가게에서, 정진 요리의 정식(밥(rice)과 반찬의 편성 메뉴(menu))를 먹었습니다.이, 소바가게는, 카마쿠라(kamakura)의 중심부에 있는, 1924년 창업의 소바가게입니다(정진 요리의 정식은 아닙니다만, 이 가게의 식사는, 전에 kj로 업(upload) 한 일이 있습니다).이 가게의 소바는, 개인적으로, 맛있다고 생각합니다.

사진 이하 2매.이 날의 저녁 식사.카마쿠라(kamakura)에서, 마음에 드는 소바가게에서 먹은, 정진 요리의 정식(밥(rice)과 반찬의 편성 메뉴(menu))입니다(사진은, 일인분).이 가게의 정진 요리는, 꽤 맛있다고 생각합니다.정진 요리는, 불교의 승려등이 먹는 채식주의자(vegetarian) 요리로, 원래, 중국 대륙등으로부터, 일본에 전해진 것입니다만, 중세의 카마쿠라(kamakura) 시대(1185년부터 1333년) 이후, 일본적인 정진 요리(일식의 정진 요리)가, 발전했습니다.

 
국.

황혼의 카마쿠라(kamakura) 역.역사(역의 건물)는, 시대에 맞추고, 다시 세워지고 있습니다만, 철도의 카마쿠라(kamakura) 역은, 1889년에 개업했습니다.도쿄도심부나 요코하마와 카마쿠라(kamakura)의 사이에는, 근교형 전철이, 빈번히 달리고 있습니다.

카마쿠라(kamakura) 산책&음식, 끝.

이하, 적당한, 덤...

그저께(월요일), 자동차로, 부근안의 빈 시간에, 폴크스(Volks)의 서참배길(서sando) 점에서, 먹은, 점심 식사(스테이크(beefsteak)).20 종류정도의 야채등이 줄선, 사라다 바(salad bar.salad 마음껏 먹기)가 붙어 옵니다.스테이크(beefsteak)에, 걸쳐 먹는 소스(sauce)는, 양파 소스(onion sauce)를 선택했습니다.이것에, 밥(rice)으로 먹었습니다.폴크스(Volks)는, (패밀리 레스토랑(family restaurant)적인), 대중적인, 스테이크(beefsteak) 레스토랑의 체인점(chain)입니다.대중적인 체인점(chain)이므로, 고기는, 싼 수입육을 사용하고 있습니다.덧붙여서, 폴크스(Volks)의 서참배길점은, 내가, 중학생, 고교생위의 무렵, 가족으로의 외식(부모 에 이끌린 외식)으로, 가끔, 이용하고 있었습니다(당시는, 조금, 지금의 가게와 정취가 차이가 났습니다만...지금의 분(다시 세워진 후의 분)이, 조금 싸구려 같은 분위기).

「야채 생활 cassis&orange」.14 종류의 야채의 과즙 50%, 4 종류의 과일(크로스그리(blackcurrant), 오렌지(orange) 등 )의 과즙 50%의, 뭐, 야채 쥬스(juice)라고 말할 수 있는 것일까...나는, 아침 식사시에, 야채 쥬스(juice)를, 기본적으로, 언제나, 마시고 있습니다(실질적으로 영양의 보탬에 별로 되지 않다고 생각하지만, 옛날은, 아침 식사시의 쥬스(juice)는, 오렌지(orange) 쥬스(juice)였으므로, 그것보다인가는, 조금 좋은가...).어떤 야채 쥬스(juice)를 마시는지는, 특히, 정해져 있지 않습니다.

원문보기

鎌倉(kamakura)散歩&食べ物後編

6月の後半、紫陽花の花の時期に、鎌倉(kamakura)を散歩してきた時の物です。

東京近郊にある、鎌倉(kamakura)は、中世(1185年から1333年まで)に、日本の政治の中心地であった中都市であり、中世以来の歴史を有する、寺や神社(shrine)が、数多くあります(ただし、鎌倉(kamakura)の寺や神社(shrine)の、現在の建物については、(極一部の例外を除き)中世よりも後の時代に、火事等の焼失により、再建された物であったり、時代に合わせて、建て替えられている物です)。その為、鎌倉(kamakura)は、東京近郊の主要な観光地の一つとなっています。

以下、鎌倉(kamakura)散歩&食べ物前編からの続き。

写真以下56枚。紫陽花の花の時期の鎌倉(kamakura)の風景等。

 

 

写真以下2枚。夕食は、少し早目に、鎌倉(kamakura)で、お気に入りの蕎麦屋さんで、精進料理の定食(ご飯(rice)と、おかずの組み合わせメニュー(menu))を食べました。この、蕎麦屋さんは、鎌倉(kamakura)の中心部に有る、1924年創業の蕎麦屋さんです(精進料理の定食では無いですが、この店の食事は、前にkjでアップ(upload)した事が有ります)。この店の蕎麦は、個人的に、美味しいと思います。

写真以下2枚。この日の夕食。鎌倉(kamakura)で、お気に入りの蕎麦屋さんで食べた、精進料理の定食(ご飯(rice)と、おかずの組み合わせメニュー(menu))です(写真は、一人分)。この店の精進料理は、中々美味しいと思います。精進料理は、仏教の僧侶等が食べるベジタリアン(vegetarian)料理で、元々、中国大陸等から、日本に伝わった物ですが、中世の鎌倉(kamakura)時代(1185年から1333年)以降、日本的な精進料理(日本食の精進料理)が、発展しました。

 
お吸い物。

夕暮れの鎌倉(kamakura)駅。駅舎(駅の建物)は、時代に合わせて、建て替えられていますが、鉄道の鎌倉(kamakura)駅は、1889年に開業しました。東京都心部や横浜と鎌倉(kamakura)の間には、近郊型電車が、頻繁に走っています。

鎌倉(kamakura)散歩&食べ物、終り。

以下、適当な、おまけ。。。

一昨日(月曜日)、自動車で、外回り中の空き時間に、フォルクス(Volks)の西参道(西sando)店で、食べた、昼食(ステーキ(beefsteak))。20種類程の野菜等が並ぶ、サラダバー(salad bar。salad食べ放題)が付いて来ます。ステーキ(beefsteak)に、かけて食べるソース(sauce)は、オニオンソース(onion sauce)を選びました。これに、ご飯(rice)で食べました。フォルクス(Volks)は、(ファミリーレストラン(family restaurant)的な)、大衆的な、ステーキ(beefsteak)レストランのチェーン店(chain)です。大衆的なチェーン店(chain)なので、肉は、安い輸入肉を使っています。ちなみに、フォルクス(Volks)の西参道店は、私が、中学生、高校生位の頃、家族での外食(親に連れられた外食)で、時々、利用していました(当時は、ちょっと、今の店と、趣が異なっていましたが。。。今の方(建て替えられた後の方)が、ちょっと安っぽい雰囲気)。

「野菜生活 cassis&orange」。14種類の野菜の果汁50%、4種類の果物(クロスグリ(blackcurrant)、オレンジ(orange)等)の果汁50%の、まあ、野菜ジュース(juice)と言えるのかな。。。私は、朝食時に、野菜ジュース(juice)を、基本的に、いつも、飲んでいます(実質的に栄養の足しにあまりなっていないと思うけど、昔は、朝食時のジュース(juice)は、オレンジ(orange)ジュース(juice)だったので、それよりかは、ちょっとマシかな。。。)。どんな野菜ジュース(juice)を飲むのかは、特に、決まっていません。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 17 )
  • Lv 2

    사진용량많아 열람에 어렵게 대응하네요.처음사진은 산사같은 ...음식많으면 핫바디 크림으로 배를 맛사지로 지방질 동배방지로 대응은 ...글쎄요~

    16년 전

  • Lv 0

    아침부터 아름다운 꽃과 대나무의 화상을 보게되니 마음이 상쾌해집니다. 음식도 매우 맛있어 보이는 ^ ^ 좋은 곳 소개해 주셔서 고마워요 ^,.~

    16년 전

  • Lv 0

    카마쿠라역의 사진이 실로 아름답네요(^^).장마의 무렵의 카마쿠라라고 하면 수국절이 제일에 생각이 미쳐집니다.

    16년 전

  • Lv 5

    oozinn씨07-14 00:42:24>나는, 아직, 혀가 전혀 높아지지 않아서^^;천부라는, 나의 거리의 모선술집의 물건이 맛있다고 생각하는^^

    16년 전

  • Lv 5

    계란찜은, 이것은 너무 맛없다고 하는 것도 별로 없으면, 이것은, 뛰어나게 우수해 맛있다고 하는 것도, 별로 없는 같은 생각이 드는^^

    16년 전

  • Lv 5

    소고기 덮밥가게에 대해서는, 요시노야의, 소고기 덮밥특성이 기호입니다^^ 실은, 아직 소고기 덮밥가게에서 카레를 먹은 일이 없습니다^^;

    16년 전

  • Lv 5

    직장 가까이의 「카레의 임금님」의 시금치 카레는, 잘 먹고 있습니다만...

    16년 전

  • Lv 5

    herb1073씨, 자양화의 꽃은, 장마의 시기(비가 많은 시기)의 위안이 됩니다^^위의 소바가게의 정진 요리는, 맛있다고 생각합니다^^ 

    16년 전

  • Lv 5

    chokori씨, 이 날은, 황혼시의 하늘이 깨끗했기 때문에, 무심코 파치리(파치리는 말투, 조금 낡은가..w).

    16년 전

  • Lv 5

    전회의 투고는, 명월원, 이 투고는, 사진상으로부터 3매째까지는 성취원, 그 이외는 하세사입니다^^

    16년 전

  • Lv 5

    ansghk016901씨, 위의 절은, 산사라고 말하는만큼이 아닙니다만, 자양화가, 많이 있는 장소는, 약간의 돈대에 있는^^

    16년 전

  • Lv 5

    코멘트의 후반 부분이, 능숙하게 번역되고 있지 않습니다.

    16년 전

  • Lv 6

    변함 없이 맛있는 것을 먹으네요.회수가 많아지는과 같은 요리, 튀김·계란찜 등, 맛있는 맛이 없어 특징 등 감정이 되어있어 온다고 생각합니다만 여하?.

    16년 전

  • Lv 6

    사?.나의 감정으로서는, 역시 소고기 덮밥가게의 카레에서는, 좋아가게가 월등하네요 (웃음).고기의 양과 루, 그리고 밥도 제일이지요^^.

    16년 전

  • Lv 1

    수국은 인 나무로 보면 과자같고 귀여운 꽃이군요 네w 조금 시간 할 수 있었고, 카마쿠라에 일부러 숙박으로 가 볼까∼.

    16년 전

  • Lv 5

    (&#952&#949|||)씨>수국은 인 나무로 보면 과자같고 귀여운 꽃이군요 네w>듣고 보면, 조금 맛있 그럴지도 w

    16년 전

  • Lv 5

    조금 시간 할 수 있었고, 카마쿠라에 일부러 숙박으로 가 볼까∼>, 좋네요^^ 지금의 시기, 치트 더울지도.뭐도쿄도심부도 덥지만 w

    16년 전

음식

총 19,282개

784 / 965페이지

  1. Lv 5
    2 1,754
    54450 KO
  2. Lv 0
    8 1,564
    54449 JA
  3. Lv 0
    111 2,098
    54440 JA
  4. Lv 0
    13 1,527
    54441 JA
  5. Lv 5
    17 2,385
    54439 JA
  6. Lv 0
    26 1,357
    54438 JA
  7. Lv 4
    444 3,563
    54445 JA
  8. Lv 0
    56 1,702
    54443 JA
  9. Lv 0
    12 1,698
    54434 JA
  10. Lv 5
    4 1,578
    54437 KO
  11. Lv 0
    21 1,214
    54436 JA
  12. Lv 5
    13 1,819
    54435 JA
  13. Lv 5
    4 1,893
    54430 JA
  14. Lv 5
    3 1,801
    54433 KO
  15. Lv 40
    28 1,799
    54432 JA
  16. Lv 5
    1 1,906
    54418 KO
  17. Lv 5
    4 1,857
    54417 JA
  18. 55 2,004
    54416 JA
  19. Lv 80
    3 1,435
    54429 JA
  20. Lv 0
    217 2,162
    54428 JA