하코네(hakone) 일박 이틀의 짧은 여행&음식 1

조금 전의 일이 됩니다만, 지난 가을에, 일박 이틀로, 하코네(hakone)에 놀러 다녀 왔을 때의 물건입니다.하코네(hakone)(동경권의 남서단에 위치한다)는, 닛코(nikko)(동경권의 북부에 위치한다)와 보조자에, 도쿄 근교를 대표하는 관광지·보양지·피서지가 되고 있습니다(하코네(hakone)는, 일본 유수한 온천지가 되고 있습니다).무엇보다, 닛코(nikko)도, 그렇습니다만, 도쿄 근교라고는 해도, 도쿄의 도심부로부터, 당일치기로, 놀아 돌아오려면 , 조금 바빠지는 거리에 있습니다(1박 2일이라면, 느긋하게 놀아 돌아올 수가 있습니다).나는, 하코네(hakone)에, 놀러 갈 때는, 통상, 자동차를 사용합니다(이 때도, 자동차를 사용해 갔습니다).

사진 이하 3매.아시노코(ashino호수)(사진으로 보이고 있는 것은, 일부).아시노코(ashino호수)는, 하코네(hakone)에 있는 큰 호수입니다.아시노코(ashino호수) 주변은, 기원 전(지금부터 2,400이상전)으로부터 산악 신앙의 장소(영지)로서의 역사를 가지고 있어 하코네(hakone) 신사(shrine)를 중심으로 한, 아시노코(ashino호수)의 호반에 있는 신사(shrine)도, 8 세기부터의 오래된 역사를 가지고 있습니다.

사진 이하 15매.이 때, 하루눈은, 아시노코(ashino호수)의 호반의 돈대에 있는, 나리카와(narukawa) 미술관을, 방문했던(나리카와(narukawa) 미술관을, 방문한 것은, 이번으로, 4번째입니다).나리카와(narukawa) 미술관은, 하코네(hakone)에 있는, 사영 미술관의 하나입니다.일본에는, 물론 공영 미술관도 전국에, 많이 있습니다만, 사영 미술관도, 전국 많이 있어, 사영 미술관의 대부분이, 부자가, 개인의 취미로 모은 미술품을, 수장, 공개하는 목적의 물건입니다.이와 같게, 일본 전국에, 많이 있는 사영 미술관의 대부분이, 부자가, 개인의 취미로 모은 미술품을, 수장, 공개하고 있는 것입니다만, 안에는, 꽤 질 높은, 미술품을, 수장, 공개하고 있는 사영 미술관도, 꽤 있어, (입장료야말로 놓치지만), 일반 서민도 이러한 수집품을 보는 것이 되어있어 공립의 미술관·박물관 이외에도, 질 높은 미술품에 가까이에 접할 기회가 주어지고 있다고 하는 점으로, 이익을 받고 있습니다.나리카와(narukawa) 미술관도, 그 같은, 사영 미술관 중의 하나입니다(나리카와(narukawa)는, 미술관의 오너(owner)의 이름.오너(owner)는, 어떻게 하고 재산을 쌓아 올렸는지, 모릅니다만, 미술 평론가등으로 해？`트, 활동되고 있던 (분)편의 같습니다).나리카와(narukawa) 미술관은, 근대·현대 일본(전통) 화의, 폭의 넓은, 충실한 콜렉션(collection)을 가지고 있습니다(복수의, 유명한, 근대·현대 일본(전통) 화가의 작품에 대해서, 일본 제일의, 콜렉션(collection)을 가지고 있다).수장품(collection)이, 매우 많기 때문에, 전시 작품을, 세세하게(빈번히), 바꿔 넣고 있습니다.

사진 이하 4매.나리카와(narukawa) 미술관의, 팜플렛(leaflet)으로부터...

(으)로부터 와(건조해) 개여 있으면, 이와 같게, 나리카와(narukawa) 미술관에서는, 후지산(동경권의 근처에 있는, 표고 3,776 m의, 일본 제일 높은 산.그 형태의 아름다움으로부터, 세계적으로 이름이 알려져 있다)의, 훌륭한 경치를 바라볼 수가 있습니다.

사진 이하 5매.나리카와(narukawa) 미술관으로부터 본, 아시노코(ashino호수) 등의 풍경(이 때, 촬영한 것).이 때는, 구름이 많았던 일과 대기중에, 수분이 많았던 일로부터, 후지산은, 보이기 어려워지고 있었습니다.

사진 정면으로, 희미하게, 후지산의 윤곽이 보이는 것이, 알까요？(사진보다, 실제가, 분명히 보입니다).

사진 이하 2매.그림 엽서의 사진으로 죄송합니다만, 나리카와(narukawa) 미술관의, 콜렉션(collection) 예.

카야마 마타나리(kayama matazo)(아래의 보충 설명 참조)의 작품, 「고양이」.1976년.
카야마 마타나리(kayama matazo)：1927 년생.2004년에 죽는다.1950년대부터 활약.유명한, 근대·현대, 일본(전통) 화가.

이 때, 이 미술관(나리카와(narukawa) 미술관)에서는, 이 미술관의 수장품(collection)중에서의, 특집 전시(전람회)의 하나로서 후쿠이 소우인(fukui sawato)(아래의 보충 설명 참조)의, 특집 전시(전람회)가, 행해지고 있었습니다.

후쿠이 소우인(fukui sawato)：1937 년생.1960년대부터 활약.홋카이도 태생의, 현대, 일본(전통) 화가.일류 화가(유명한 화가)의, 한 명입니다만, 유명한 화가중에서는, 마이너(유명하지 않다.현대, 일본(전통) 화에, 특히 흥미가 없는 사람에게는, 알려지지 않았다) 분이라고 생각합니다.

이, 후쿠이 소우인(fukui sawato)의, 특집 전시(전람회)의 전시 작품예.「비가 내린 뒤」.후쿠이 소우인(fukui sawato).1976년.

나리카와(narukawa) 미술관은, 근대·현대 일본(전통) 화의 충실한 콜렉션(collection)에 가세해 중국의 훌륭한 공예품의 콜렉션(collection) 등도, 가지고 있습니다.

사진 이하 4매.팜플렛(leaflet)으로부터...나리카와(narukawa) 미술관의, 중국의 공예품의 콜렉션(collection) 예.

「길상 화원」.이 비취(jade)의 작품은, 중국의 두 명의 명장(유명한 직공)에 의해, 2년의 세월을 걸쳐 조각해진 것이라고 합니다.

상아조각.워싱턴 조약(Washington Convention)에 의해, 상아의 수입 금지 조치가 취하여지고 나서는, 중국에서도, 이와 같게, 큰 상아조각은, 거의 제작되지 않게 되었다고 합니다(이 상아조각은, 상아의 수입 금지 조치보다 전에, 일본에 수입된 것...).

다층탑형, 옥훈로(훈로(향기를 밥하는 그릇)).현재의 중국에서는, 이와 같은 양식의 훈로로, 이만큼 큰 것은, 거의 볼 수 없다고 합니다.

계혈석.닭의 피와 같이 선명한, 붉은 색을 내는 일로부터, 이 이름이 지어진, 천연석입니다.산출량은, 적고, 고가이고, 옛부터, 진귀 되고 있는(희귀한 것으로서 소중히 되고 있다) 돌에서, 수집가(collector)도 많다고 합니다.최근에는, 계혈석의 원석은, 매우 적게 되고 있어 이와 같게, 큰 계혈석은, 분별없게 보지 못하고, 하물며는, 이만큼의 크기로, 한편, 이만큼의 기량의 조각을 베푼, 계혈석의 덩어리는, 한층 더 드물다고 합니다.

사진 이하 28매.나리카와(narukawa) 미술관에서 그림을 본 후는, 아시노코(ashino호수)의 호반의, 산의 호텔의 정원을 산책.

이 사진은, 전에, kj에 업(upload) 한 사진의 재이용입니다만, 저 편으로 보이는 것은, 산의 호텔.아시노코(ashino호수)의 호반의 고급 리조트(resort) 호텔에서, 정원의, 철쭉의 꽃이 깨끗한 일로 알려져 있습니다.산의 호텔은, 어릴 적, 부모 에 이끌린, 하코네(hakone)의 여행으로, 1도, 숙박한 일이 있습니다(그 이외에도, 정원을 산책하거나 레스토랑에서 식사만 한 일등이 있었습니다).산의 호텔은, 일본 최대급의 재벌의 한 살로 있던, 미츠비시(mitsubishi) 재벌(현재의, 미츠비시(mitsubishi) group(일본 최대급의 기업 그룹(conglomerate) 중의 하나))의 오너(owner)로 있어, 귀족(남작)이라도 있던, 자본가의 집, 이와사키(iwasaki) 가의, 1911년에 만들어진, 부지면적, 약 100,000평( 약 330,000평방 m)의, 하코네(hakone)의 아시노코(ashino호수)의 호반의 별장(건물은, 현존 하지 않고)의 부지의 일부(반 미만)를 이용하고, 1948년에 개업한 리조트(resort) 호텔에서, 45,000평( 약 149,000평방 m)의 부지면적이 있습니다(전에, kj로, 호텔의 정원의 부지면적에서만, 약 45,000평( 약 149000평방 m)라고 썼습니다만, 아무래도, 호텔 전체의 부지면적이, 45,000평( 약 149,000평방 m)의 같습니다(호텔의 site가, 약간 알기 어려운 쓰는 법을 하고 있다).끝나지 않습니다.정정합니다).이 그 밖에도, 하코네(hakone)에서는, 하코네(hakone) 유모토(yumoto) area에 있는, 고급 class의 여관, 요시이케(yoshiike) 여관( 나는, 아직 숙박한 일이 없습니다)이, 1904년부터 1908년 정도의 사이에 정비된, 겐, 이와사키(iwasaki) 가의, 하코네(hakone) 유모토(yumoto) area의 별장의 부지(면적 약 10,000평( 약 33000평방 m))에 세워지고 있습니다.도쿄 중심부에도, 겐, 이와사키(iwasaki) 가의 저택, 별장(별저)이었던 장소가, 꽤 있어, 이와사키(iwasaki) 가는, 제이차 세계대전전은, 많은, 매우 넓은 부지의 저택·별장을 보유하고 있던 같습니다.이와사키(iwasaki) 가는, 원래, 사무라이(samurai)의 집안이었지만, 사무라이(samurai)중에서도, 신분의 매우 낮은 집안에서 만난 때문？, 아무리 재산을 쌓아 올려도, 근대 귀족으로서는, 남작(가장, 신분이 낮은 작위.일본의 근대 귀족의 작위는, 신분이 비싼 순서에, 공작, 후작, 백작, 자작, 남작) 정지였지만, 아마, 제이차 세계대전전에 있고, 일본에서, 가장 부유인 가족의 한 살이었겠지요.덧붙여서, 제2차 세계대전 후, 귀족, 자본가, 지주등의 일본의 상류계급은, 귀족제도의 폐지, 재벌의 해체, 지주나 넓은 토지를 가지고 있는 사람에게, 종래보다 불이익이 되는 제도 개혁등에 의해, 상당한 토지와 재산을 처분 하지 않을 수 없게 되어, (이전과 같이 사치스러운 생활을 할 수 없게 되어), 몰락했습니다.이와 같이 하고, 상류계급이 이전과 같이 사치스러운 생활을 할 수 없게 된 한편, 농촌의 소작인들은, 도쿄·오사카·나고야등의 대도시나, 지방도시에 유입해, 일본의 도시화(urbanization)를 일으키는 것과 동시에, 공장 노동자나 샐러리맨(회사원)으로서 새로운 도시 서민층을 형성하게 되었습니다.농촌에는, 비교적 유복한 자작농민이 남은 한편, 고도 경제성장에 의한 대량생산·대량 소비 시대의 도래에 의해, 도시 서민층의 소비 생활수준은, 비약적으로 향상했습니다.이와 같이, 상류계급의 몰락과 소작인의 소멸, 시골의 농민·도시 서민층의 생활의 향상의 결과, 일본은 1970년대부터 1980년대에는, 서쪽 선진국에서 가장 평등한 나라와까지 말해지게 되었습니다.그렇지만 근년은, 미국형의 경쟁 사회가 되면서 있어, 다시, 일본에서 빈부의 격차가 확대하고 있습니다(제이차 세계대전 전날책은, 당시의 유럽과 같이, 계급 사회에 의해, 큰 빈부의 격차가 존재했습니다만(제이차 세계대전전의, 일본의, 농촌의 소작인이나 도시의 저임금 육체 노동자등의 저소득자층의 생활은 실로 비참한 것이었습니다), 근년의 일본은, 미국형의 경쟁 사회에 의해, 빈부의 격차가, 확대하고 있는 것 같습니다.영국이나 프랑스는, 현재에도, 계급 사회에 의해, 상당한 수입 격차가 있는 것 같습니다만, 제이차 세계대전 후의, 서유럽의 나라들은, 극진한 복지에 의해, 계급에 의한 수입 격차에 의한, 생활 수준 격차를 줄이는 노력을 하고 오고 있어 그러한 노력은, 일정한 성과를 올려 온님이 생각합니다).

이야기가, 탈선해 버렸습니다만, 사진 이하 27매.산의 호텔(이 때, 촬영한 것).

사진 이하 20매.산의 호텔의 정원을 산책...

사진 정면.정상이 숨어 버려 있지만, 후지산의 윤곽이 보이는 것을 알까...((내가 찍는 w) 사진이라고, 실제로 보는 것보다도, 멍하니 비쳐 버립니다).

사진 우측, (내가 찍는 w) 사진이라고, 실제로 보는 것보다도, 멍하니 비쳐 버립니다만, 후지산이 보이는 것이, 알까？

사진 우측, 후지산.

사진 이하 2매.산의 호텔의 라운지(lounge)에서, 차(홍차)를 마시면서, 푸딩(pudding)을 먹었습니다.

리 평(rihei) 률의 푸딩(pudding).한 명 한 개씩.두 명모두, 같은 물(리 평(rihei) 률의 푸딩(pudding))을 먹었습니다.

하코네(hakone) 일박 이틀의 짧은 여행＆음식 2에 계속 된다...

이하, 적당한, 덤...

사진 이하 8매.지난 주의 토요일의 저녁 식사.지난 주말(지난 주의 토요일과 이번 주의 일요일)은, 개인적으로, 기본적으로 일이었습니다만, 지난 주의 토요일의 저녁 식사는, 일을 끝낸 후, 개인적으로, 전부터, 조금 신경이 쓰이고 있던, 나의 거리 주변의, 위구르(Uyghur) 요리 레스토랑에서 먹었습니다.이 위구르(Uyghur) 요리 레스토랑(비교적 최근 할 수 있던 가게라고 생각합니다.아마...)(은)는, 신쥬쿠에 있습니다만, 신쥬쿠의 서쪽의 변두리에 있어, 실질적으로(실감으로서는), 나의 가(시부야구(shibuya) 구중 북부)의 동쪽의 이웃마을(시부야구(shibuya) 구의 동단 에리어(area))의 북부에 있는 가게라고 한 느낌입니다.도쿄에는, 세계의 여러가지 나라·지역의 요리의 레스토랑이 있습니다만, 위구르(Uyghur) 요리 레스토랑은, 도쿄에서도, 드물고, 개인적으로, 위구르(Uyghur) 요리는, 이번, 처음으로 먹었습니다.이 레스토랑은, 가게의 외관은, 서민적인, 에스닉(ethnic) 요리 레스토랑이라고 한 느낌입니다만, 점내는, 침착하고 있고, 고급 에스닉(ethnic) 요리 레스토랑풍의 내장과 분위기였습니다.요리, 음료의 가격은, 서민적인, 에스닉(ethnic) 요리 레스토랑으로서 보면, 약간 약간 비쌉니다만, 적당한 가격으로／`A점내의 고급 에스닉(ethnic) 요리 레스토랑풍의 내장과 분위기에 비하면, 싼 듯하게 느꼈습니다.

밀어내기(선술집·식당등에서, 최초로 나오는, 약간의 요리).일인일명씩.

쇠고기와 오이.염분이 진했지만, 맛있었습니다.

두부껍질(yuba.두유로부터 할 수 있는 식품 재료)의 사라다(salad).맛있었습니다.

교자(dumpling)

고기의 꼬치구이(양고기의 꼬치구이 3개로 닭고기의 꼬치구이 3개).한 명 3 개씩 먹을 생각이었지만( 나는, 양고기의 꼬치구이 2개와 닭고기의 꼬치구이 1개), 결국, 나는, 3 개반 먹었습니다(양고기의 꼬치구이 2개반과 닭고기의 꼬치구이 1개).매우, 짰다(염분이 진했다)입니다.술의, 안주에는, 좋을지도 모릅니다만, 개인적으로, 술의, 안주로서 봐도, 너무 짠(염분이 너무 진하다) 느낌이 들었습니다...

미트 파이(meat pie).뭐, 보통으로 맛있었습니다.

고기만두.중국 요리의 고기만두와는 다르고, 무엇인가, 유채과 일년초(유채과(Cruciferae)의 야채의 채소 절임)들이의, 접목(일본의 나가노현(nagano) 현에서, 잘 먹을 수 있고 있는 요리)의 같은 맛이 났습니다.덧붙여서, 교자(dumpling)와 고기만두의, 내용은, 같았습니다(조금, 독특한 맛의 야채가, 다눈에 들어오고 있었다).

면(수타면)의 요리.맛있었습니다.

마지막으로, 디저트(dessert)도 먹을까라고 생각했습니다만, 그때까지, 배가 빵 빵이 되어 버려(매우, 만복이 되어 버려), 결국, 디저트(dessert)는, 부탁하지 않았습니다.

처음으로 먹은, 위구르(Uyghur) 요리의 인상은...역시 지리적인 관계때문인지, 중국 요리와 중동의 요리의 중간이라고 한 인상을 받았습니다.기름은, 그렇게 사용하지 않고, 전반적으로, 전혀 하고 있는 인상입니다.단지, 요리에 따라서는, 염분이 진하다고 생각했습니다.전반적으로는, 맛이 없지는 않지만, 각별 맛있다고 할 정도가 아니고, 이 레스토랑은, 점내의 분위기는, 꽤 좋습니다만, 평상시 먹어 익숙해지지 않은 요리이다고 하는 것도 있습니다만, 빈번히라고 말하는지, 가끔 이용하고 만큼 도 아니고, 개인적으로는, 뭐, 이따금 이용하는데, 좋은 가게일까라고 한 느낌이었습니다(이 레스토랑은, 향후, 개인적으로, 그 같은(이따금 이용한다) 레스토랑이 될 것 같습니다).

사진 이하 3매.어제, 일로부터 돌아오고, 우리 집에서, 혼자서 먹은 저녁 식사(의 일부).

어제의 저녁 식사의 메인(main)의, 반찬.스테이크(beefsteak)(굽기 전의 물건).일단, 수입 쇠고기보다 고가의(비교적, 질이 높다고 여겨진다) 국산(일본산)의 쇠고기의, 필레(fillet) 육(다만, 국산(일본산)의 쇠고기의 필레(fillet) 중(안)에서는, 싼 class의 물건)입니다만, 양은, 대기눈.

꽤 먹다 두어입니다만, 나의 거리의 서쪽의 이웃거리의, 서민적인 이집트(Egypt) 요리집씨의 딥(dip)(왼쪽, 페타치즈(feta)와 야채등.오른쪽, 병아리콩의 페이스트(paste)).냉장고에 넣어 두면, 생각보다는 보존 합니다.개인적으로, 이 가게의 딥(dip)은, 이 가게의 피타(pita) 빵에 붙여(사이에 두어) 먹는 것이 제일 맛있다고 생각합니다만, 보통 빵이나, 토르틸리아 팁(tortilla chips)에 찍어 먹어도 맛있습니다(특히, 이 가게의, 병아리콩의 페이스트(paste)의 딥(dip)이, 마음에 드는 것).어제의 저녁 식사는, 스테이크(beefsteak), 감자(potato), 야채, 빵으로, 간단하게 끝마쳤습니다만, 빵에는, 이 딥(dip)을, 충분히(많이) 찍어 먹었습니다.

이것도, 먹다 두어입니다만, 어제의 저녁 식사의 디저트(dessert).전에 몇개인가 사 두고, 먹는 것을 잊고 있던, 핫사크(밀감의 일종)의 통조림(약간 씁쓸하지만, 서들 까는이라고, 의외로 맛있습니다)의 넘치는 한 개(일관)와 시판의 칼로리(calorie;) 제로(없음)의 한천을 사용해 만든, 매우 간단한 디저트(dessert).

사진 이하 2매.프리츠(Pretz).일본에 생각보다는 옛부터 있는 과자로(Pocky보다, 역사가 낡다), Pocky를 닮은 과자로, Pocky와 같이, Glico(일본의 대기업(대규모) 과자 회사의 하나.1922년 창업)의 제품입니다.