본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

지난 주의 화요일의 저녁 식사

68,337
56362 JA Lv 5

 

 

사진 이하 3매.지난 주의 화요일, 일로부터 우리 집에 돌아오고, 혼자서 먹은 저녁 식사.이것과 그리고, 밥(rice)을 먹었습니다.

 

 

마트의, 조금 고급, 리토르트(봉투인 채, 열탕에서 따뜻하게 하는지, 봉투로부터 보내고, 전자 렌지(microwave)로 따뜻하게 하면 완성하는, 보존식품)의 햄버거(hamburger steak).조금 고급이라고는 해도, 리토르트의 햄버거(hamburger steak)로서는, 비교적 비싼 분이라고 말하는 것만으로, 절대적으로는, 저렴한(싸다) 음식입니다.이, 리토르트의 햄버거(hamburger steak)는, 최근, 개인적으로 마음에 드는 것이 되고 있습니다(마음에 드는 것이라고 말해도, 가끔 먹는 정도이지만...).개인적으로, 햄버거(hamburger steak)는, 좋아하는 음식의 하나입니다만, 이, 리토르트의 햄버거(hamburger steak)는, 표준적인, 패밀리 레스토랑(family restaurant.주로 가족 손님층을 상정했다(가장 가격을 포함한 적당함·마음 편함으로부터, 젊은이나 젊은 커플(couple)의 이용도 많다) 대중 레스토랑)의 체인점(chain)의 햄버거(hamburger steak)보다, 훨씬 싸고, 또, 표준적인, 패밀리 레스토랑의 체인점(chain)의 햄버거(hamburger steak)보다, 맛있다고 생각합니다.

 

 

 

 

전형적인, 귀찮음취꾸중의 저녁 식사라고 한 느낌...w.이 접시의 물건은, 모두 마트의 물건입니다.위의, 리토르트의 햄버거(hamburger steak)와 이 마트의, 「유림계(중국풍닭고기의 튀김)와 10 종류의 야채의 사라다(salad)」라고 (중국식) 만두(shumai).사라다(salad)로 해도, 스스로 만드는 것보다도, 사 오는 분이, 훨씬 편합니다w.이 마트의 (중국식) 만두(shumai)는, 가격에 비해, 맛있다고 생각합니다.덧붙여서,(중국식) 만두(shumai)도,사라다(salad)도, 전날에 사 둔 것이므로, 특히, 사라다(salad)에 관해서는, 조금 선도가 떨어지고 있습니다(조금, 신선한 것은 없어져 있습니다).

 

 

작은 토마토.

덤.숯불 구이조(일본풍, 닭고기곶) 미의,Doritos.

 

 

 

 

 

 

원문보기

先週の火曜日の夕食

 

 

写真以下3枚。先週の火曜日、仕事から我が家に帰って来て、一人で食べた夕食。これと、あと、ご飯(rice)を食べました。

 

 

マートの、ちょっと高級な、レトルト(袋のまま、熱湯で温めるか、袋から出して、電子レンジ(microwave)で温めれば完成する、保存食品)のハンバーグ(hamburger steak)。ちょっと高級なとは言っても、レトルトのハンバーグ(hamburger steak)としては、比較的高い方と言うだけで、絶対的には、チープな(安い)食べ物です。この、レトルトのハンバーグ(hamburger steak)は、最近、個人的にお気に入りとなっています(お気に入りと言っても、時々食べる程度だけど。。。)。個人的に、ハンバーグ(hamburger steak)は、好きな食べ物の一つなのですが、この、レトルトのハンバーグ(hamburger steak)は、標準的な、ファミリーレストラン(family restaurant。主に家族客層を想定した(もっとも値段を含めた手頃さ・気楽さから、若者や若いカップル(couple)の利用も多い)大衆レストラン)のチェーン店(chain)のハンバーグ(hamburger steak)よりも、ずっと安く、また、標準的な、ファミリーレストランのチェーン店(chain)のハンバーグ(hamburger steak)よりも、美味しいと思います。

 

 

 

 

典型的な、面倒臭がりの夕食と言った感じ。。。w。この皿の物は、全てマートの物です。上の、レトルトのハンバーグ(hamburger steak)と、このマートの、「油淋鶏(中国風鶏肉の揚げ物)と十種類の野菜のサラダ(salad)」と焼売(shumai)。サラダ(salad)にしても、自分で作るよりも、買ってくる方が、ずっと楽ですw。このマートの焼売(shumai)は、値段の割に、美味しいと思います。ちなみに、焼売(shumai)も、サラダ(salad)も、前日に買っておいた物なので、特に、サラダ(salad)に関しては、少し鮮度が落ちています(少し、新鮮ではなくなっています)。

 

 

小さなトマト。

おまけ。炭火焼き鳥(日本風、鶏肉串)味の、Doritos。

 

 

 

 

 

 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 20 )
  • Lv 0

    의미를 모르는 w 리토르트 자랑으로 100엔적상슈마이 w 무엇을 말하고 싶은거야?

    15년 전

  • Lv 0

    어차피 400 500엔 자랑이지요 w

    15년 전

  • Lv 0

    최근 jlemon의 집에 불황의 그림자가 보이네요 w 괜찮아? 잡을 것 같다

    15년 전

  • Lv 2

    안녕하세요! 상당히, 양이 많네요.. 사진을 보고 있으면(자), 아침부터 찐만두를 먹고 싶어졌다··w

    15년 전

  • Lv 0

    Hit수조작을 하고 있는 놈은 그만두세요. jlemon가 HIT수를 보면서 술을 홀짝홀짝 가는지 유일한 기다려져 그만두세요

    15년 전

  • Lv 5

    r_stones씨, 안녕하세요^^ 전부, 하나의 접시에 담고 있으므로 양이 많이 보이는 것만으로, 따로 따로 보면 대단한 일 없습니다.

    15년 전

  • Lv 5

    그리고, 나는, 기본적으로, 반찬식 있어로, 밥식 있어는 아니기 때문에, 흰색 밥은 너무 많이 먹지 않습니다.위의 마트의 (중국식) 만두는 가격의 나누기에 맛있다고 생각하는^^

    15년 전

  • Lv 2

    사람에게 모든병은.식습관의 문제입니다.고기많이 좋아하는 사람은 대장암 걸립니다.

    15년 전

  • Lv 2

    양념좋아하는 음식은 오늘날 암이란 병으로 대응합니다.먹을땐 좋아.뒤에느 나쁘다.

    15년 전

  • Lv 0

    슈마이 12개이겠지 호라이 아무리?580엔 정도? 키요켄에서도 850엔으로서 680엔 햄버거는 480엔 정도

    15년 전

  • Lv 0

    천엔으로 텐션이 데파 지하 정도인 거야 w

    15년 전

  • Lv 0

    야 1상자 호라이의 슈마이 먹은 원아손조조가 되어w 그것과 돼지 만 2가 결정이다.

    15년 전

  • Lv 0

    팥소가 닮고 있으니 싫증이 오지만 호라이의 팥소를 즐기는 메이 세트.  자주(잘) 차로 먹는 것 같아

    15년 전

  • Lv 0

    사진은 키요켄 타입이라고 보았다.

    15년 전

  • Lv 0

    드 시골의 것은 이야기하러 나오면 전국 전개라고 생각합니다 w 소스 커틀릿사발에서도 먹고 있으면 좋은데 w

    15년 전

  • Lv 0

    모여 있다면 뽑고 얻음에 갈 수 있어라 w  카와이소우니 w

    15년 전

  • Lv 0

    몰라 후쿠이의 드 시골의 이야기는 w

    15년 전

  • Lv 2

    호라이는 무엇입니까? 총채라면 압니다만 w

    15년 전

  • Lv 2

    551의 호라이는, 전국 전개하지 않았습니다 바카 w

    15년 전

  • Lv 5

    와카야마의 시골로부터 나오지 않으면 좋았을텐데 (w 오사카에 있는 것은 전부 전국 전개라고 믿어 버리고 있다(w

    15년 전

음식

총 19,288개

686 / 965페이지

  1. Lv 0
    4 3,300
    56379 JA
  2. Lv 3
    370 5,328
    56378 JA
  3. Lv 2
    10 2,266
    56377 KO
  4. Lv 0
    11 2,177
    56374 KO
  5. Lv 30
    6 2,284
    56375 KO
  6. Lv 5
    30 68,130
    56373 JA
  7. Lv 5
    19 68,931
    56372 JA
  8. Lv 0
    2 1,968
    56371 JA
  9. Lv 30
    9 1,720
    56370 KO
  10. Lv 0
    4 2,164
    56369 JA
  11. Lv 5
    24 68,224
    56368 JA
  12. Lv 1
    34 67,911
    56364 JA
  13. Lv 4
    2 68,120
    56363 JA
  14. Lv 0
    2 1,822
    56366 JA
  15. Lv 5
    20 68,337
    56362 JA
  16. Lv 3
    40 1,359
    56360 JA
  17. Lv 0
    5 2,063
    56359 JA
  18. 68 2,301
    56358 JA
  19. Lv 5
    4 6,728
    56357 JA
  20. Lv 2
    11 67,492
    56356 JA