이재용 : 반짝이는 이 물체는 무엇인가?
보좌관 : 서민이 먹는 도넛입니다
이재용 : 어떻게 먹는건가
보좌관 : 손으로 집어서 먹습니다
이재용 : 이거 우리 백화점 입점시켜
보좌관 : 이미 지하 푸드코트에 있습니다
번역문보기
三星 CEOの庶民体験.jpg
イ・ゼヨン : きらめくこの物体は何か?
補佐官 : 庶民が食べるドーナツです
イ・ゼヨン : どうやって食べるのか
補佐官 : 手でつまんで食べます
イ・ゼヨン : これ私たちデパート入店させて
補佐官 : もう地下フードコートにあります
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 8 )-
Lv 0
언제나 특별한 식당에 있는 것인가？
15년 전
-
Lv 1
CEO 무슨 대금 소유 하는거야 있어？ 어릴 적은 흰 미가 방심할 수 없었다. 도너츠는, 본 것만으로 군침이 돌 것 같은·····
15년 전
-
Lv 1
CEO 무슨 대금 소유 하는거야 있어？ 어릴 적은 흰 미가 방심할 수 없었다. 도너츠는, 본 것만으로 군침이 돌 것 같은·····
15년 전
-
Lv 0
서민 체험인가... 처음 먹어보는 음식이고 해본적도 없던 일도 있고, 저 사람들에게는 새로운 느낌이겠지. 역시 상류층의 귀족급과 우리 같은 서민층들은 하늘과 땅의 차이다.... -_-
15년 전
-
Lv 0
대한민국의 경제를 올려주는 사람들이고, 라도... 저 사람들 중에서 비뚤어진 사람들은 이 세상에서는 돈만으로 해결할 수 없는 일도 있다는 것을 배우고 잊지 말았으면 좋겠구나....
15년 전
-
Lv 0
저 사람들이 서민층들도 가까이 하고, 그리고 서민층들을 이해할 수 있는, 그런 소중한 또 하나의 새로운 경험이자, 좋은 경험의 하나가 되었으면 바란다.
15년 전
-
Lv 0
(리무진 한번 타고싶다.)
15년 전
-
Lv 0
저런 음식은 먹고 싶지 않은데, 저 사람들의 눈에서는 신기한 것 같아 보이네.
15년 전